【韓国】<ハンギョレ新聞>「最終的かつ不可逆的」慰安婦合意の文言は日本の返し技だった★2

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001Egg ★2017/12/29(金) 15:00:58.14ID:CAP_USER
写真
http://img.hani.co.kr/imgdb/japan/news/resize/2017/1228/151440310909_20171228.jpg

「この問題が最終的かつ不可逆的に解決されたことを確認する」

韓国と日本政府が2015年12月28日に日本軍「慰安婦」被害者問題合意(以下12・28合意)を発表した当時から問題になった内容である。

韓日慰安婦被害者問題合意を検討するタスクフォース(委員長オ・テギュ、以下TF)は27日、
「韓国側は『謝罪』の不可逆性を強調したが、合意では『解決』の不可逆性を意味するものと脈絡が変わった」と明らかにした。

TFの説明によると、問題の表現は2015年1月19日に行われた第6回韓日外交局長級協議で韓国側が先に使った。
TFは検討報告書で「韓国側は従来のものよりもさらに進展した日本首相の公式謝罪がなければならないと主張し、不可逆性を保つため、閣議決定を経た首相の謝罪表明を求めた」と伝えた。

外交部が「不可逆的」という表現に言及したのは、日本の謝罪が「公式性」を持つべきだという被害者団体の意見を参考にしたものだった。
日本政府が「謝罪」した後も、これを覆した事例が多かったため、「不可逆的な謝罪」を受けなければならないというのが被害者団体の要求だった。

実際、2014年4月、被害者団体は「日本軍慰安婦問題の解決に向けた韓国市民社会の要求書」で、
「犯罪事実と国家的責任について変更できない明確な形の公式認定、謝罪および被害者に対する法的賠償」を強調した。

TFは「日本側は局長級協議の初期には『慰安婦』問題が『最終的』に解決されるべきだと主張していたが、韓国側が謝罪の不可逆性の必要性を言及した直後の2015年2月に開かれた
イ・ビョンギ当時国家情報院長と谷内正太郎当時国家安全保障会議事務局長間の第1回高官級協議から、『最終的』のほかに『不可逆的』解決をともに要求した」と伝えた。

さらに、2015年4月の第4回高官級協議で、こうした日本の要求が反映された暫定合意がなされた。「不可逆的謝罪」が「不可逆的解決」に切り替わったのだ。
これを受け、外交部は国内の反発世論などを考慮し、この表現の削除が必要だという検討意見を大統領府に伝えたが、受け入れられなかったとTFは明らかにした。

韓国政府はさらに「最終的かつ不可逆的解決」が盛り込まれた文章の前に、「日本政府が財団に関連する措置を着実に実施することを前提として」という表現を入れるよう先に提案し、
最終的かつ不可逆的解決の前提に対する論議を招く重大なミスを犯した。

TFは「韓国側は慰安婦合意の発表時点で日本政府の予算の拠出がまだ行われていなかったため、移行を確実にするために、このような表現を提案した」としながらも、
「この一節は、日本政府が財団に予算を拠出することだけでも、慰安婦問題が最終的かつ不可逆的に解決されたと解釈できる余地を残した。

しかし、韓国側は協議の過程で韓国側の意図を確実に反映できる表現を盛り込むための努力を積極的に行わなかった」と指摘した。結局、慰安婦問題の「解決」は最終的かつ不可逆的と明確に表現しながらも、
「法的責任」の認定は解釈を通じてのみできる線の合意で、日本は「慰安婦」制度が日本の国家犯罪という事実を認めないまま、外交的にこの問題を最終的かつ不可逆的に解決することに成功した。

12・28合意の弊害は公式発表のわずか2カ月後の2016年2月、日本政府が国連女性差別撤廃委員会に提出した答弁書をめぐって両国が行った外交攻防で如実に表れている。
当時、「公式文書では軍や官憲による強制連行を確認できなかった」という日本側の主張に対し、外交部が「日本軍慰安婦の動員・募集・移送の強制性は否定できない歴史的事実」だと反論すると、
日本政府は「12・28合意の精神と趣旨を損ねる恐れがある言動を自制してほしい」と反撃した。

チョン・イナン記者

2017-12-28 06:55
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/29361.html

2017/12/29(金) 13:34:02.99
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1514522042/

0319<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:05:08.63ID:ZZVAxrij
それだけ信用されてないことを察しろw
最終的、かつ不可逆的なんて普通は当たり前すぎて文言にならないんだぞw
恥ずかしい民族だよチョーセン人はまったく

0320<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:07:43.34ID:upt0G1nv
>>318
北朝鮮に余裕で負ける韓国がどうやって日本に勝てるんだ?

0321<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:09:10.56ID:upt0G1nv
>>320
間違った>>307あて

0322<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:19:15.75ID:cwZOqBmX
これ解決したことを返し技て言ってる時点で韓国側ははなから解決するつもりも終わらせるつもりはなく永久に日本にタカるつもりだったんだよな



これでどこが未来思考?

0323<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:24:11.77ID:EJQvRpkS
>>322
永遠に未来志向なんだよ
例えて言うならダイエットは明日から

0324<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:26:33.51ID:teynFG21
>>229
なんか以前のババアの話だと、「条件があまりにも魅力的だったので募集に応募せざるを得なかった!強制連行!!」らしいからそんな類いじゃねーのw

0325<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:33:47.23ID:E1k2/HJy
>>1
無限回数10億円おかわり当たり前
この脳みそが既に人間ではない。

0326<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:36:36.78ID:SgopguKt
不可逆って入っていようがいまいが合意した以上簡単にくつがえせるもんじゃねえよ
不可逆って言う言葉のせいにすんな

0327<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:46:55.38ID:9hZ0h8yU
要するに、チョンと合意や交渉、外交は何の意味もない盗賊国家
滅ぼすしかない

0328<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 20:53:49.92ID:OCtxL2lJ
1965年 日韓条約で「両国間の請求権問題は完全かつ最終的に解決」8億ドル援助
1997年 アジア女性基金で韓国人慰安婦61人に3億500万円を支給
2016年 日韓合意「最終的かつ不可逆的に解決」で韓国人慰安婦46人に10億円支給

■古代ローマ人は「約束」を守らない民族を「蛮族」と定義した■
ローマ人は法の民だ。法治民族であるということは、署名した誓約書だけが効力をもつということではない。
ローマ人は、口頭による誓約も立派に効力をもつと考えていた
ローマ人は、この種の誓約を破って恥じないことこそ蛮族の証拠と考えていた
不都合になれば平然と協約を破るからこそ蛮族なのである。

0329<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 21:05:56.48ID:V5Jd5BL+
和解など不要
北朝鮮に組するテロリストの犬韓国を滅ぼすべき

0330<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 21:14:09.81ID:PtevHZJN
日本は提案に乗っただけじゃん
文句言われても困る

0331<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 21:19:50.00ID:4RzpDh1H
ハンギョレ 変な名前 朝鮮人らしいわ

0332<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 22:31:03.13ID:NYWtNWxt
>>307
さてさて、hissiで見るとお前は最初は日本人で途中から完全に朝鮮人的レスばかりだが、ただの釣りなのか?それとも噂に聞くID背乗りのソフトなのか?w

0333<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 22:49:01.70ID:XkQyr+xw
>>1
早く履行すべき。
韓国人は約束を守らない国

0334<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/29(金) 22:56:06.67ID:LoYuTm6Y
>>277
用日と反日を使い分ける韓国と比べりゃISはおろか北朝鮮すらましなレベル。
いっそ北朝鮮みたいに「日本を火の海にする」って言った方が清々しい。

0335<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 00:21:33.52ID:Dr36LrYC
2年もたってからやっぱ契約破棄しますとか、甘やかされた知恵遅れなの?
こんなマヌケだからいつまでたっても軽蔑されるんだな。
武士道や折り紙の起源がこのバカ民族?寝言は死んでから言え。

0336<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 01:57:02.93ID:A/4xmuas
>>331
トンヘ、ドクト、チョッパリとかもそうだけど、言葉の響きがとにかく間抜けで変
言葉ひとつとっても絶対にわかり合えないし、美的感覚も真逆で価値観を共有などあり得ない相手なのは明白

0337<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 02:08:25.77ID:qop8NdlG
>>45
米韓司令部指揮韓国軍+在韓米軍VS自衛隊+在日米軍
ファイ!

0338<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 03:59:50.96ID:6AYgwaNw
とりあえず涙拭けよチョンwwwwwwwwwwwww

0339<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 04:01:23.19ID:l4yD4YC8
今更過ぎてワロエナイ

0340<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 04:24:02.07ID:8cQwQAw4
オバマにインタビューしてこいや

0341<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 05:45:49.44ID:pkg9ytG/
つか、今頃気付いたんか?(笑)

0342<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 10:22:23.05ID:LjYKjvKi
>>213
奴隷化することだよ

謝った側は完全に下の存在になって
上に服従するというのが朝鮮民族の謝罪だから

0343<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 14:05:08.38ID:+hjVDNYx
韓国はピノキオ達が連れてこられた子供の国だね
自分勝手にやりたい放題
現実を知った時すでに遅し
後悔しても地獄からひきかえせない

欲望のまま形振り構わず行動していればしっぺ返し食らうのに「自分は悪くない」と自己弁護ばかり
甘やかすのはもう終わり
これからは韓国を躾ける時代だ

0344<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 14:12:21.46ID:CgE+2cH2
最終かつ不可逆という言葉を理解できない朝鮮人バカ杉だろ

0345<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 14:33:31.46ID:Bm0NILM1
これを教訓に今後一切韓国と経済的、文化的、政治的な関係協力を結んではならない

0346<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 15:35:27.30ID:mqQd6BO9
これ、安部首相の想定範囲だよね?
これで、国際合意を守らない、北チョン同然のヤクザ国家だと世界が
認めるわけで、これからは日本側も何でもし放題。

まあ、日本は、向こうからのアプローチすべてに対して、何もしないで
放置するだけなんだがな。

0347<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 15:47:40.73ID:tCg51K0Q
ハンギョレ!半ギレ!

ってマジギレしてるじゃねぇかw

0348<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/30(土) 15:53:56.10ID:yHeNEYWK
「最終的不可逆」を入れたのは日本側と
2015年の合意当時に読売に書かれてたんだが
今年になって韓国がいれたと韓国で報道された
この「最終的不可逆」がよほど痛いのかねぇ

0349<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 11:31:03.32ID:lHFXUpdr
安倍総理一家は米国に小突かれての慰安婦合意に
これ幸いと練りに練って韓国に有無言わせないよう
何重にも罠仕掛けて交渉に当たったんだろうね
相手が韓国とはいえ、外交交渉でこれほど大成功したのは初めてじゃないかな
合意以降日本側のブレない態度は自信の表れだったんだな

0350<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 11:37:25.43ID:lHFXUpdr
>>348
韓国は「おかわり」に含みを持たせたかったが
日本が唯一主張したのが「最終的不可逆的」なんだよね
もう何度も慰安婦問題で謝罪や賠償したくないって思いが強かったから
韓国が主張したのは「謝罪」限定だろう
賠償はお代わりしたかったんだろう。今後個人単位の賠償訴訟を認めたいから

0351<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 11:45:04.91ID:R5qymqGq
不可逆的謝罪って何だ。漢字が分からないから、何か強烈な言葉、ぐらいにしか思ってなかった模様。

0352<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 11:49:41.86ID:R5qymqGq
文章としては意味不明なんだが、単語としては切れ味がある。こう言うの朝鮮人好きだからな。
無慈悲かつ断固とした不可逆的な報復。こう言うフレーズ大好きだろう。意味⁇なものね〜よ。

0353<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 15:52:35.37ID:Zu8ZVE8p
韓国のお姐さんたちも日本にいらっしゃるようですね!
https://hellkorea.com/outkorbest/607280

0354<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 15:56:31.29ID:ulovnKic
>外交部が「不可逆的」という表現に言及したのは、日本の謝罪が「公式性」を持つべきだという被害者団体の意見を参考にしたものだった。

外交部ってバカなの?

0355<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 15:58:36.06ID:ulovnKic
>>348
最終的が日本で不可逆的は韓国が入れたって話じゃなかったっけ
不可逆って日本にとっては別にどうでもいい事ではあるし

0356<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/31(日) 17:19:18.30ID:9+hQ5wwJ
>>354
韓国人の主観では、
「日本は謝罪してもそれをなかった事にして妄言を繰り返している国」
だからな。

合意によって罪を認め、その罪を認めたことは不可逆で取り消しが効かず
未来永劫、謝罪を続ける必要がある
・・・というのが韓国の主張であり要求なんだろう。

もうアホかとバカかと。

0357<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/02(火) 02:55:06.00ID:Ag4QXMw9
つまり韓国人は漢字熟語の意味を分からなかった
でも、英訳でも伝えている筈だから
英語も理解出来なかったんだろう


教育が如何に大事かよく分かる事例だ
勝手な解釈ばかりしてるから、字面通りに理解出来なくなったんだな
儒教すら勝手に解釈してんだから

孔子は女をSLAVE扱いしていいなんて一言も言ってないのに韓国人は女を社会階級問わず差別しても構わないと異次元解釈してんだよね

0358<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/02(火) 03:05:58.50ID:cbFarHw0
「不可逆的」「最終的」にあたる言葉が無くて理解できなかったとか?

0359<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/02(火) 05:42:13.06ID:cAjItmH7
>>240
向こうの国民に公開できなかっただけで、実際は裏でも何でもない
今回追加として発表されたといわれている内容も合意当日の共同声明で網羅してる

0360<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/05(金) 01:24:27.11ID:nO11Mg5a
ハンギョレ新聞って、
キョレハナのスポンサー?
意味同じだよね?「民族一つ」

0361「試し腹」2018/01/05(金) 02:13:46.71ID:2aGhxxtZ
-----------------------------------------------------

姦酷塵とは。

腸賤南半島より湧き出た低次元生命体である。

地球上では唯一、火病(ファビョン)と呼ばれる特殊能力を持つ病害生物で、
現存する生命体の中でも類を見ないほど均一なDNA塩基配列で構成されている。↓
(「試し腹」という近親相姦の繰り返しによるゴキブリ生態によく似たゲノム上の痕跡(修正不能))

形姿(ナリカタチ)は人間によく似ており、
また似せるために自らを改造する能力に長けてはいるが、
その実態は理性や自制心を司る前頭葉が極端に萎縮した食糞型のヒトモドキ(人擬)で、
嫉妬と強欲を最大のエネルギー元としている。

特に、未開(=【土人】)の生活形態を哀んだ陽の国が、
人間同様の生活基盤をはじめ病院や学校を作るなど、
インフラ整備や人成りの教育を含む文明や文化を、
「過って」与えてしまったがために、その陽の国にまつわるものに好んで執着し、

国民情緒法などというふざけたその時だけの都合のいい法と倫理に安住し、
“恥の概念”を持たず、“嘘の吐息”をばら撒き、“偽りの科学”を誇り、“盗癖の習性”を持ち、

更に[事実]と[妄想]の違い、及び自らの言動による[未来]が理解できないため、
その都度“変化する歴史”をわめき散らしては、都合の悪いことには目をそむける。

そして人間に嫌われることに関しては天才的な能力を秘めており、
陽の国より導入された[約束][契約]が未だに理解できないまま、
我欲を通すがための裏切りや捏造、および生殖器をその武器とする特色がある。

------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
「試し腹」
腸賤半島で行われていたもので、父親が結婚前の自分の娘に対し、
妊娠の可・否を調べる為に性行為をする事を云う。
大姦帝国の時代まであった風習だが、陽の国により直ちに禁止にされた。 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)

0362駐日本国大韓民国大使館前の電柱に旭日旗が・・2018/01/05(金) 02:14:56.03ID:2aGhxxtZ
1965年6月
朴正煕 「国民の請求権に関する問題が完全かつ最終的に解決されたことを確認する」

1993年3月
金泳三 「従軍慰安婦問題に対し日本に物質的な補償は求めない方針だ」

1998年10月
金大中「韓国政府は過去の問題を持ち出さないようにしたい。自分が責任を持つ」

2006年4月
盧武鉉 「日本にこれ以上の新たな謝罪を求めない」

2008年1月
李明博 「日本に謝罪と反省は求めない」

2015年12月
朴槿恵「慰安婦問題は最終的かつ不可逆的に解決された」

0363<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/05(金) 02:29:15.36ID:u9G6Pcce
ってかこれは米軍の醜態を日帝になすりつけるため
中韓に日本から無限に金を引き出せる外交カードをプレゼントするため
韓国が約束を守らないのを前提に結ばれた合意であって
結局のところ日本は米国にはめられたんだろ
この合意のせいで中韓が世界中にデマをバラ撒いても
日本は一切動けず否定さえも出来ないんだから

0364<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/09(火) 18:43:53.14ID:whX23/p1
仲介したアメリカのコメント出た?

0365<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/09(火) 18:49:55.41ID:3x/f3ty/
漢字が使えないバカチョンが下手に漢字を使おうとするからだ馬鹿モンwwwwwwwwwwww

0366<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/09(火) 19:00:33.57ID:4Oo6uyTW
>>356
韓国の主観って いくら難易度が高い演技でも一回こけたニダ
簡単な演技でも こけなかった金は金を盗まれたニダ
この程度だからな

0367<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/09(火) 19:04:59.32ID:X7+s8Pzi
でも、こんなキチガイどもの気の狂った言い訳でUAE納得するかなぁ
そっちの方で大変になりそうだし
距離おけて日本は助かったと思う
中東が韓国滅ぼしても、問題ないと思う

0368<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/09(火) 19:26:00.18ID:cFQrI1Yu
>>126
トンスルパークゴキチョンの未開という認識と、人類がトンスラーたちが未開なゴミ生物という認識に違いだよな。

0369<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/01/09(火) 19:42:39.09ID:fmodlc7A
>>1
ハンギレしちゃってるw
見ただけで笑えるハンギレ新聞。
ハンギレしてやんの。

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています