0001影のたけし軍団ρ ★2019/04/09(火) 10:15:19.12ID:CAP_USER
韓国では戦後数十年もの間、日本の映画やドラマ、歌謡曲などの大衆文化が「国民感情を害する悪いもの」とされ、
放送することが禁じられていた。近年になって、それらは段階的に解禁されたが、韓国人のノンフィクション・ライター崔碩栄氏
（『韓国「反日フェイク」の病理学』著者）によると、実はまだ解禁されていないものがあるという。
1998年に金大中が大統領に就任した後、日韓ワールドカップ共同開催、両国首脳による日韓パートナーシップ宣言等により日韓友好ムードが広がった。
この時から日本では、いわゆる「韓流」と言われる韓国の歌手、ドラマが大きく紹介され始め人気となり、
これに呼応するかのように韓国では、戦後数十年間禁止されていた「日本文化」が解禁された。
1998年には漫画、そして世界4大映画祭での受賞歴がある作品という限定的なものではあったが日本映画が解禁され、
その後も徐々に音楽、アニメ、ゲーム、そしてすべての映画へと解禁範囲は拡大した。
現在では1998年以前には考えられなかったほど多くの日本コンテンツが韓国に流入している。
これを見て多くの日本人は誤解している。韓国が日本文化を「開放」したと考えているのである。
もちろん現在は法律などで日本文化を禁止しているというわけではない。だが、現実として自主規制により韓国の日本文化開放は今なお限られており、
依然として「閉鎖的」だということだ。実態は日本文化を韓国に紹介する際に「韓国化」が強制される中途半端な文化開放なのである。
まず、日本音楽を例にみると、韓国のレコードショップで日本の歌手のCDは売られているが、その歌をラジオやテレビでは聞けない。
放送局が流さないからだ。そして、日本のドラマも韓国で人気があり放送されているのだが、これを楽しむことができるのは
有料のケーブルテレビと契約している視聴者たちだけだ。法で禁止しているわけではないが、放送局内部の方針として地上波では事実上放送禁止としている。
韓国のラジオで聞くことのできる日本の歌は韓国の歌手が韓国語でリメイクした曲だけだ。
韓国歌手が歌うとしても日本語で歌うものは放送されない。この状況を「解禁」、「開放」と言えるだろうか？
日本のテレビやラジオでは韓国の歌手が、韓国語で歌ったとしてもそのまま放送されるなど、何の制約もない。
これでは同じレベルでの文化開放を行ったとは言えないだろう。
※崔碩栄・著『韓国「反日フェイク」の病理学』（小学館）より一部抜粋
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190409-00000008-pseven-kr >>94
手塚治虫の火の鳥ですら気づかないようにされてたんだからそんな手間必要ない
日本語をハングルに置き換えるだけでマンセー
さすが我が韓国人は世界一優秀な民族だ、こんな傑作を生み出すんだから
と自惚れられる
大人になって日本の作品だと気づいて大変な衝撃を受けたらしいからw 0099<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 12:57:41.32ID:R+iYSBY9
クレヨンしんちゃんとか作中の看板とか全部ハングルに書き換えるって
聞いたけど本当かな？
0100<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 13:02:16.86ID:5qtqrgV8
>>94
キャプテン翼も設定を韓国にしろ！と言い出して原作者を激怒させてた 韓国内で日本を規制をしていながら日本は韓国を差別してると好き勝手言ってるからな
0103<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 13:29:24.36ID:EdPRDht0
日本は逆に一時期韓流ドラマで溢れてたよな
なんとか地上波からは駆逐できたけど
BSで放送してるやつも駆逐できねえかなあ
>>90
ハングルは文字だから「見る」だな。
朝鮮語は聞くと確かに吐き気がしそうだけど。
この前も高速のS.Aにいたよ。
旭日旗ちらつかせればよかったかな？
サッカーの応援用の旗を持ってたしw 0105<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 13:31:59.37ID:5Ray7y/c
日本も韓流を相互主義で同じ扱いにすればいいんだよ。
無料放送では禁止、コンテンツもすべて無料放送には乗せない。
これを徹底してもお互い様だから何の問題もない。
バカチョンにとって日本で人気、というキャッチが何よりも大事だから
それをやられるとかなりのダメージになる。
こんなところでも日本にタダノリ、卑しいバカ民族。
0106<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 14:35:00.09ID:9PAyH1qZ
0107<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:18:47.12ID:bu1fiiVt
どうでもいいよ本気で
早く朝鮮半島と南北朝鮮人との縁を切りたい
韓国なんかに夢なんて見てないからな
一流でも先進でもない国だし
0110<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:21:02.45ID:LWw7RQ90
ドラマも必ずリメイクで作り直されるもんな
日本では韓国のドラマが翻訳だけされてそのまま流れてるのに
最近はAKBが韓国と組んだけど案の定AKB側がKPOP色に染められてるな
0111<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:22:27.36ID:Y4JDL3U+
朝鮮ナチスだろこれ
なんでこんな差別国家の実態をマスゴミは黙ってるんだよ
0112<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:25:43.97ID:Nwv5CSLy
君が代注意報（）
0114<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:31:59.36ID:JZMpbyhC
のび太の祖母がチマチョゴリを着てるのは有名だが、ケロロ軍曹で日本列島から宇宙へ飛び出すシーンが半島から飛び出すように改ざんされててびっくりした
0115<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:33:23.26ID:Mcf5a5FF
冷静な韓国人は親日派として処分すべし
0116<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:42:44.90ID:svl7stPi
犬食い民族
0117<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:48:13.28ID:oPW3XEK9
レッドチームのような情報統制国家ですね
0118<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:54:44.78ID:n6SDMcbz
>>1
韓国の文化は、しょせんパクリ文化に過ぎない
だから日本の文化の流入が怖いんだろう
自信があれば、こんなバカなことはしない 0119<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 15:54:56.96ID:0f+pe4FZ
嘘つきパクリはテョンの始まり
>>114
よくわからんけど、半島では著作権を順守されてるの？
著作者の許可がなければ改編して使用することは不可能だし。
しかも個人利用どころの話じゃなく商業利用のはずだし。 >>114
韓国の作品に日本の着物着せたりしたら気持ち悪いけどなあ
日本がけがれる感じがしてさ
韓国ってそういう感覚ないのかね 0122<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 16:01:24.84ID:zmm3Yd0Z
韓国じゃ日本のものそのまま流せないだろ、だってあれもパクリこれもパクリってバレるし
「もしかして韓国オリジナルってないじゃないの」とかになったら韓国人は死んじゃうんじゃないか
それとも、起源主張して「日本がパクったニダ」ってやるかもね
0123<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 16:07:49.23ID:GBcDej0n
朝鮮猿に日本文化は一万年早いんだな
在日見てれば理解できる
韓国が社内規定でどうしようが韓国の勝手だが、
日本でK-POP，韓流を強制するのは止めてくれ。
0125<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 16:55:27.07ID:EH7+A8Qz
弱腰自民党が慰安婦ニダ
0126<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 17:20:10.43ID:vicz0mVk
MXのドラマが吹き替えじゃなくて日本語字幕になってるな。ウッカリ流すとうるさくてびっくりする
0127<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 17:24:37.46ID:pLp95wX2
知ってた
だから何でもパクリまくりなのでは？
日本でごり押しするのはやめて
お互い自国の文化を愛すればいいんです
夜中に適当にテレビ付けると日本の家庭を描写したドラマかと思ったら、出演してる奴はどこのどいつだと思ったりした。
で、出演している奴がしゃべり始めてやっぱチョンドラマか、と思って見たくないから消すの。
背景に糞文字(ハングルの事)があったりしてもわかるんだが、意外と目立たなかったりする。
これは好みの問題でしかないんだが、俺は唇と音声が一致しないと違和感バリバリなので日本語以外から吹き替えてしゃべるドラマは好きじゃない。
0129<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 17:52:54.38ID:ULEOlmCk
0130<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 18:00:07.44ID:U1YA/rFX
朝鮮の日本化
日本の朝鮮化
オマエラの方が得すぎるやんけ死ねよアホ
0132<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 18:27:49.76ID:0TDtN7s7
>>126
BSで流れてるのも、吹き替えじゃなくて字幕の方が多いよ 0133<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 18:30:05.09ID:uDbiwJ2l
韓国darlingたち、もっと すなおになればいいのに〜
いつも 日本人に、かみついてないでさぁ〜
0134<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 18:33:10.21ID:uDbiwJ2l
>>124
日本側には 韓国系列を
韓国側には 日本系列をオススメする感じじゃないかな？
まぁ、多少なりとも ケンカしながら、ブーブー言いながら、他国と同じ程度には、交流は なんとかかんとか出来てるから大丈夫だと思うけど… 0135<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 18:41:20.12ID:eMDHOMPm
サムゲタンとか日本でも韓国かが強要されてるんだけどな
どうせ起源主張してくるだけだから解放しなくていいわ
0138<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/09(火) 20:12:31.46ID:LvJuif7l
キラキラとかピカピカみたいな日本的な歌詞の曲は韓国人が作っても放送できないんだよね
まあそんなこったろうとは思ってた
別に日本が嫌なら嫌でいいけど、自分の所業を棚に上げて韓流売り込むのはウザい
これに関しては、朝鮮人にホイホイ騙されるマスゴミの方が腹立つけどな
>>141
騙されてんじゃなくて買収されてんだよ。
言わせんな、恥ずかしい。 反日関係なくエロ規制にも引っかかるから無理じゃないかな
乳首だけじゃなく乳房にも修正入るんだぜ
0144<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/10(水) 07:06:49.07ID:YSCH6+iu
それでいて紅白に朝鮮人を出せと喚く
0145<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2019/04/10(水) 08:07:32.67ID:dccQ2FGd
別にかまわんよ。
なぜ韓国が「日本文化開放」を目指さなければならないのかが理解できない。
たぶん、日本文化に包摂（ほうせつ）されてしまうからだろ？よくわからんが・・・。
すでに倭色文化とバカにしていた日本のおひとり様食事文化も立派にチョン国に広まったゾ。
コスパなんて日本的感覚やワリカン文化も広がりつつある。立派に日本文化を受容している。日本化というのかな？
一方、キーセン文化はチョンで絶滅しちゃった。売春文化の意味ではなく日本でいう花柳世界のことだ。
客の接待をする芸妓のキーセン、そのキーセンを組織する置屋、芸を披露する料亭建築。
すべて消え去ってしまった。キーセンは絶滅語になっちゃった。もったいない。