安倍晋三総理のホワイトハウス、レッドカーペット「STOP」屈辱に日本ネチズンらが敏感な反応を見せた。韓国メディアがこれを報道するとすぐに日本ネチズンは「トランプ大統領の人種差別的思考をのぞくことができた」という批判と共に「トランプ大統領とせいぜい2分、面談したムン・ジェイン大統領の国で問題にする素材なのか」という皮肉をあびせた。
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_1.jpg
▲jtbc「ビハインドニュース」キャプチャー
物議を醸した場面は26日(現地時間)、安倍総理夫妻がドナルド・トランプ米国大統領夫妻とホワイトハウス晩餐を持つ前に起きた。安倍総理夫妻がホワイトハウスにしかれたレッドカーペットの外で写真を撮るとすぐに現場の記者らがもう少し近づいてと要請し、安倍総理夫妻がレッドカーペットの内側によるとすぐにトランプ大統領が「STOP(ストップ)」と言ったという。
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_2.jpg
▲jtbc「ビハインドニュース」キャプチャー
JTBCは27日、「ビハインドニュース」でこの場面を扱いながら「通常、レッドカーペットを敷いた時は首脳二人がどちらも上に立てるようにするのが儀式規則」とし、ムン・ジェイン大統領が去る3月、韓米首脳会談をした時には韓米首脳の両方がレッドカーペットの上に立ったと伝えた。
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_3.jpg
▲jtbc「ビハインドニュース」キャプチャー
JTBCはそれと共に「首脳会談で写真を撮るのは重要な部分」とし、「日本では儀式の失敗について批判が出るかもしれない問題」と論評した。
この報道は日本でも話題になった。トランプ大統領の高圧的な態度を問題にするネチズンが多かった。「Mika」ネチズンは自身のフェイスブックにjtbcの報道写真を上げながら「米国人は写真を取る時だけは身近にふるまう」とし、「ヨーロッパ国家首脳ならば絶対起きない場面だ。トランプの教育水準と道徳性は本当に低い」と批判した。
他のネチズンもトランプ大統領の行動を批判した。「ハ、あまりにも情けないトランプ。そして安倍」「米国で長く暮らしているけど人種差別主義者が多い」「レッドカーペットで安倍を一瞬でバカにしてしまうんだな。」「本当に嫌いだ。トランプは安倍をとても困らせる」という反応が続いた。
韓国メディアがレッドカーペット屈辱を報道した点に不愉快に思うネチズンも多かった。あるネチズンは「ただのハプニングの瞬間なのに、韓国メディアが余計なけちをつけてるよ」「安倍は1泊2日の首脳会談だ。ムン・ジェイン大統領はせいぜい2分会談したんだよね」と皮肉った。
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_4.jpg
▲韓米両国首脳間の挨拶および晩餐が2017年6月29日午後(現地時間)、米国ワシントンD.Cホワイトハウスで開かれた。ムン・ジェイン大統領夫妻とトランプ米国大統領夫妻が取材陣に向かってポーズを取っている。大統領府カメラマン団
また他のネチズンは韓国メディアの嘘記事にだまされるな、と注文した。このネチズンは「メディアはいつも瞬間の写真や映像で人々をだます」とし、「あまりにも厚かましくて恐ろしい」と批判した。それと共に2017年6月29日(現地時間)ムン・ジェイン大統領夫妻がトランプ大統領夫妻とホワイトハウスで取った写真を上げた。当時、レッドカーペットの中央を占めたトランプ大統領夫妻のためにムン大統領はレッドカーペットを少し踏んだだけだしキム・ジョンスク女史はレッドカーペットに足を上げることができなかった。
キム・サンギ記者
ソース:国民日報(韓国語) 「レッドカーペットSTOP!「安倍屈辱に日本がグツグツ
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0013269163&code=61131211&sid1=int
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_1.jpg
▲jtbc「ビハインドニュース」キャプチャー
物議を醸した場面は26日(現地時間)、安倍総理夫妻がドナルド・トランプ米国大統領夫妻とホワイトハウス晩餐を持つ前に起きた。安倍総理夫妻がホワイトハウスにしかれたレッドカーペットの外で写真を撮るとすぐに現場の記者らがもう少し近づいてと要請し、安倍総理夫妻がレッドカーペットの内側によるとすぐにトランプ大統領が「STOP(ストップ)」と言ったという。
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_2.jpg
▲jtbc「ビハインドニュース」キャプチャー
JTBCは27日、「ビハインドニュース」でこの場面を扱いながら「通常、レッドカーペットを敷いた時は首脳二人がどちらも上に立てるようにするのが儀式規則」とし、ムン・ジェイン大統領が去る3月、韓米首脳会談をした時には韓米首脳の両方がレッドカーペットの上に立ったと伝えた。
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_3.jpg
▲jtbc「ビハインドニュース」キャプチャー
JTBCはそれと共に「首脳会談で写真を撮るのは重要な部分」とし、「日本では儀式の失敗について批判が出るかもしれない問題」と論評した。
この報道は日本でも話題になった。トランプ大統領の高圧的な態度を問題にするネチズンが多かった。「Mika」ネチズンは自身のフェイスブックにjtbcの報道写真を上げながら「米国人は写真を取る時だけは身近にふるまう」とし、「ヨーロッパ国家首脳ならば絶対起きない場面だ。トランプの教育水準と道徳性は本当に低い」と批判した。
他のネチズンもトランプ大統領の行動を批判した。「ハ、あまりにも情けないトランプ。そして安倍」「米国で長く暮らしているけど人種差別主義者が多い」「レッドカーペットで安倍を一瞬でバカにしてしまうんだな。」「本当に嫌いだ。トランプは安倍をとても困らせる」という反応が続いた。
韓国メディアがレッドカーペット屈辱を報道した点に不愉快に思うネチズンも多かった。あるネチズンは「ただのハプニングの瞬間なのに、韓国メディアが余計なけちをつけてるよ」「安倍は1泊2日の首脳会談だ。ムン・ジェイン大統領はせいぜい2分会談したんだよね」と皮肉った。
http://image.kmib.co.kr/online_image/2019/0428/611312110013269163_4.jpg
▲韓米両国首脳間の挨拶および晩餐が2017年6月29日午後(現地時間)、米国ワシントンD.Cホワイトハウスで開かれた。ムン・ジェイン大統領夫妻とトランプ米国大統領夫妻が取材陣に向かってポーズを取っている。大統領府カメラマン団
また他のネチズンは韓国メディアの嘘記事にだまされるな、と注文した。このネチズンは「メディアはいつも瞬間の写真や映像で人々をだます」とし、「あまりにも厚かましくて恐ろしい」と批判した。それと共に2017年6月29日(現地時間)ムン・ジェイン大統領夫妻がトランプ大統領夫妻とホワイトハウスで取った写真を上げた。当時、レッドカーペットの中央を占めたトランプ大統領夫妻のためにムン大統領はレッドカーペットを少し踏んだだけだしキム・ジョンスク女史はレッドカーペットに足を上げることができなかった。
キム・サンギ記者
ソース:国民日報(韓国語) 「レッドカーペットSTOP!「安倍屈辱に日本がグツグツ
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0013269163&code=61131211&sid1=int