0001新種のホケモン ★2020/06/11(木) 10:00:38.83ID:CAP_USER
もぐら叩きゲームのようだ。先月末から首都圏で散発的に発生した新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）の小規模集団感染の姿がまさにこのようだ。
開拓教会と訪問販売会社、卓球場、塾などさまざまな場所から出てくる集団感染が一度の発生にとどまらず、叩いても叩いても新しく出てくる様子がもぐら叩きを連想させるからだ。これこそ四方が地雷畑だ。
ソウル冠岳区（クァナクク）の老人対象訪問販売会社「リッチウェイ」関連の感染者が１０日午後１２時を基準として９３人になった。今月２日に最初の感染者が発生して以来、１週間で患者数は１００人に肉迫している。
リッチウェイより先にクラスターが発生した首都圏の開拓教会関連の感染者は現在までのところ９２人となっている。ソウル陽川区（ヤンチョング）卓球場関連の感染者も５４人に達する。
先月の集団感染事例は梨泰院（イテウォン）クラブ（１０日午後１２時基準２７７人）とＣｏｕｐａｎｇ（クーパン）物流センター（１４４人）程度だった。
だが、最近に入ってからはその様相が変化している。宗教の小サークル（教会）と同好会（卓球場）、販促イベント（訪問販売会社）など、防疫当局の行政死角地帯で感染者が相次いで発生しながら感染拡大の阻止で困難にぶつかっている。
政府は梨泰院クラブ発のクラスターが発生後、クラブや飲酒店、カラオケ、ハンティングポチャ（居酒屋）、一部体育施設など８カ所を新型コロナ高リスク施設に指定して防疫管理を強化した。その他の中大型教会、学習塾、ネットカフェ、多重利用体育施設、公共機関などは地方自治体次元で集合自粛命令など行政指導を行っている。
だが、５０人以下で集まる宗教関連の少サークルや同好会のような集まりは当局の行政力が届かない一種の死角地帯だ。防疫当局はこのような小規模の集まりまで一つひとつ管理するには限界があると抗弁する。
結局、最善の予防策はマスク着用でも距離をおくこと、一緒に食事をすることや接触行為の自制など個別的に防疫規則を守ることしかない。だが、生活防疫への転換以降、社会全般的に防疫規則遵守に対する緩みが散発的な集団感染が続く原因だと専門家は見ている。
防疫死角地帯で発生する小規模集団感染は連鎖感染の出発点にもなっている。感染が数珠つなぎのようになって、別の小規模集団感染に広がっているため防疫当局が緊張している。
(中略)
だが油断することはできない。リッチウェイに行った感染者の職場で２次感染が相次いでいるからだ。京畿道城南（キョンギド・ソンナム）の訪問販売会社ＮＢＳパートナース、ＳＪ投資会社コールセンターなどから感染者が継続して出てきている。
１０日午後１２時基準、リッチウェイ関連の感染者数のうち、直接訪問者は３６人、家族・同僚・知人など接触者は５７人だ。
陽川区卓球場は現在３次感染まで続いた状況だ。卓球場に行った人が京畿（キョンギ）龍仁（ヨンイン）大きな木教会を訪問して追加感染者が多数発生したほか、光明（クァンミョン）の老人デイケアセンターなどに広まっている。また、卓球場に行った２０代がソウル松坡（ソンパ）大成学院（学習塾）で調理士として勤務していたため、塾受講生らが全数検査を受けた。
現在、陽川区卓球場関連の感染者は２８人で、卓球場から始まったクラスターで感染者が出てきた龍仁市大きな木教会関連の感染者は２６人となっている。
鄭本部長はこの日の会見で「リッチウェイと卓球場発の伝播が２次、３次感染に広がっている様相」としながら４「追加伝播を封じ込めるには接触者をはやく見つけ出さないといけないが、患者（感染者）を認知する時点が遅れて追加的な集団発病につながっているとみられる」と診断した。
鄭本部長は「新型コロナの潜伏期が４日ほどと短く、患者１人が発生した後、次の患者の発病までの期間も３日ほど」とし「その中から接触者を探して隔離できなければ２次、３次伝播が起きることになる」と明らかにした。
鄭氏は続いて「新型コロナが無症状、軽症の場合が多いだけに、密閉された空間に行って数日後に少しでも疑い症状が現れた場合はすぐに診断検査を受けてほしい」と呼びかけた。
中央日報日本語版 6/11(木) 9:40
https://news.yahoo.co.jp/articles/3c5580802bdd7433e8778bbc170259d4768c9762
開拓教会と訪問販売会社、卓球場、塾などさまざまな場所から出てくる集団感染が一度の発生にとどまらず、叩いても叩いても新しく出てくる様子がもぐら叩きを連想させるからだ。これこそ四方が地雷畑だ。
ソウル冠岳区（クァナクク）の老人対象訪問販売会社「リッチウェイ」関連の感染者が１０日午後１２時を基準として９３人になった。今月２日に最初の感染者が発生して以来、１週間で患者数は１００人に肉迫している。
リッチウェイより先にクラスターが発生した首都圏の開拓教会関連の感染者は現在までのところ９２人となっている。ソウル陽川区（ヤンチョング）卓球場関連の感染者も５４人に達する。
先月の集団感染事例は梨泰院（イテウォン）クラブ（１０日午後１２時基準２７７人）とＣｏｕｐａｎｇ（クーパン）物流センター（１４４人）程度だった。
だが、最近に入ってからはその様相が変化している。宗教の小サークル（教会）と同好会（卓球場）、販促イベント（訪問販売会社）など、防疫当局の行政死角地帯で感染者が相次いで発生しながら感染拡大の阻止で困難にぶつかっている。
政府は梨泰院クラブ発のクラスターが発生後、クラブや飲酒店、カラオケ、ハンティングポチャ（居酒屋）、一部体育施設など８カ所を新型コロナ高リスク施設に指定して防疫管理を強化した。その他の中大型教会、学習塾、ネットカフェ、多重利用体育施設、公共機関などは地方自治体次元で集合自粛命令など行政指導を行っている。
だが、５０人以下で集まる宗教関連の少サークルや同好会のような集まりは当局の行政力が届かない一種の死角地帯だ。防疫当局はこのような小規模の集まりまで一つひとつ管理するには限界があると抗弁する。
結局、最善の予防策はマスク着用でも距離をおくこと、一緒に食事をすることや接触行為の自制など個別的に防疫規則を守ることしかない。だが、生活防疫への転換以降、社会全般的に防疫規則遵守に対する緩みが散発的な集団感染が続く原因だと専門家は見ている。
防疫死角地帯で発生する小規模集団感染は連鎖感染の出発点にもなっている。感染が数珠つなぎのようになって、別の小規模集団感染に広がっているため防疫当局が緊張している。
(中略)
だが油断することはできない。リッチウェイに行った感染者の職場で２次感染が相次いでいるからだ。京畿道城南（キョンギド・ソンナム）の訪問販売会社ＮＢＳパートナース、ＳＪ投資会社コールセンターなどから感染者が継続して出てきている。
１０日午後１２時基準、リッチウェイ関連の感染者数のうち、直接訪問者は３６人、家族・同僚・知人など接触者は５７人だ。
陽川区卓球場は現在３次感染まで続いた状況だ。卓球場に行った人が京畿（キョンギ）龍仁（ヨンイン）大きな木教会を訪問して追加感染者が多数発生したほか、光明（クァンミョン）の老人デイケアセンターなどに広まっている。また、卓球場に行った２０代がソウル松坡（ソンパ）大成学院（学習塾）で調理士として勤務していたため、塾受講生らが全数検査を受けた。
現在、陽川区卓球場関連の感染者は２８人で、卓球場から始まったクラスターで感染者が出てきた龍仁市大きな木教会関連の感染者は２６人となっている。
鄭本部長はこの日の会見で「リッチウェイと卓球場発の伝播が２次、３次感染に広がっている様相」としながら４「追加伝播を封じ込めるには接触者をはやく見つけ出さないといけないが、患者（感染者）を認知する時点が遅れて追加的な集団発病につながっているとみられる」と診断した。
鄭本部長は「新型コロナの潜伏期が４日ほどと短く、患者１人が発生した後、次の患者の発病までの期間も３日ほど」とし「その中から接触者を探して隔離できなければ２次、３次伝播が起きることになる」と明らかにした。
鄭氏は続いて「新型コロナが無症状、軽症の場合が多いだけに、密閉された空間に行って数日後に少しでも疑い症状が現れた場合はすぐに診断検査を受けてほしい」と呼びかけた。
中央日報日本語版 6/11(木) 9:40
https://news.yahoo.co.jp/articles/3c5580802bdd7433e8778bbc170259d4768c9762