0001ハニィみるく（17歳） ★2021/05/30(日) 08:04:19.85ID:CAP_USER
┃「（独島表記を）訂正しない場合、国民の同意を得て五輪をボイコットすべき」
（写真）
https://img.segye.com/content/image/2021/05/30/20210530501415.jpg
チョン・セギュン（丁世均）元国務総理
_______________________________________________________
共に民主党の大統領候補であるチョン・セギュン（丁世均）元総理は29日、日本政府が『東京五輪の地図』に独島（トクド）を自国の領土と表示したことに対し、「訂正しない場合、国民の同意を得て五輪をボイコットすべきだ」と主張した。
チョン元総理はこの日、忠南（チュンナム）地域の市・道議員の懇談会でこのように明らかにして、「日本は少し意地汚くはないか。我らを刺激せずとも十分に五輪ができるではないか」と述べた。
彼は懇談会で日本に対して『やつら』、『悪いやつ』と言いながら作心（思いきって）批判した。彼は2019年に日本政府が韓国大法院（最高裁）の徴用関連の判決を問題視して輸出規制をしたことについて、「元来、敵国に戦争物資は禁輸しても生活物資や産業物資は禁輸しない。悪いやつらだ」と述べた。
チョン元総理は「言うのも恥ずかしいが我々は何度も信号を送った。話し合おうと」と言いながら、「ところが一番の隣国に対して首脳会談を全くしなかった。独島をやつらが奪おうとする所業は絶対に許せない」と述べた。続けて「我々が（独島を）奪ったのなら分からなくはないが、歴史的にも事実的にもありないことをする」と述べた。
（画像）
https://img.segye.com/content/image/2021/05/30/20210530501420.jpg
▲ 独島を日本の領土と表記した東京五輪のHP（ 徐ギョン徳教授のFacebookより）
これに先立ち「日本政府は東京五輪・パラリンピック組織委員会のホームページの地図で、日本の領土のように表示している独島を削除セヨ」という韓国側の要求に対し、容認できないという反応を見せた。
日本の加藤勝信（カト・カスノブ）官房長官は28日、首相官邸で行われた記者会見で「竹島（日本が主張する独島の名称）は歴史的事実に照らしても、かつ国際法上も明らかに日本固有の領土であり、韓国側の主張は全く受け入れられない」と述べた。
彼は続けて「引き続き、わが国の領土・領海・領空を断固として守り抜くという決議のもと、同時に冷静かつ毅然に竹島問題に対応していきたい」と付け加えた。
加藤官房長官は「組織委員会のホームページの地図の独島を削除しない場合、五輪の参加を拒否すべきだ」というイ・ナギョン元総理の発言などについてどう思うのかの質問に対し、このように答えた。
日本が独島を削除しない場合、韓国が大会にボイコットする可能性について「大会への選手団の派遣に関しては、各国のNOC（国内オリンピック委員会）、NPC（国内パラリンピック委員会）で判断されるものと承知している」と加藤官房長官は述べた。
これに先立ち、外交部は「組織委員会のホームページに日本領土のように表示されている独島を削除セヨ」と外交ルートで日本側に要求したが、日本政府はこれを拒否するという立場を伝えている。
ソース：世界日報（韓国語）
https://www.segye.com/newsView/20210530501433?
（写真）
https://img.segye.com/content/image/2021/05/30/20210530501415.jpg
チョン・セギュン（丁世均）元国務総理
_______________________________________________________
共に民主党の大統領候補であるチョン・セギュン（丁世均）元総理は29日、日本政府が『東京五輪の地図』に独島（トクド）を自国の領土と表示したことに対し、「訂正しない場合、国民の同意を得て五輪をボイコットすべきだ」と主張した。
チョン元総理はこの日、忠南（チュンナム）地域の市・道議員の懇談会でこのように明らかにして、「日本は少し意地汚くはないか。我らを刺激せずとも十分に五輪ができるではないか」と述べた。
彼は懇談会で日本に対して『やつら』、『悪いやつ』と言いながら作心（思いきって）批判した。彼は2019年に日本政府が韓国大法院（最高裁）の徴用関連の判決を問題視して輸出規制をしたことについて、「元来、敵国に戦争物資は禁輸しても生活物資や産業物資は禁輸しない。悪いやつらだ」と述べた。
チョン元総理は「言うのも恥ずかしいが我々は何度も信号を送った。話し合おうと」と言いながら、「ところが一番の隣国に対して首脳会談を全くしなかった。独島をやつらが奪おうとする所業は絶対に許せない」と述べた。続けて「我々が（独島を）奪ったのなら分からなくはないが、歴史的にも事実的にもありないことをする」と述べた。
（画像）
https://img.segye.com/content/image/2021/05/30/20210530501420.jpg
▲ 独島を日本の領土と表記した東京五輪のHP（ 徐ギョン徳教授のFacebookより）
これに先立ち「日本政府は東京五輪・パラリンピック組織委員会のホームページの地図で、日本の領土のように表示している独島を削除セヨ」という韓国側の要求に対し、容認できないという反応を見せた。
日本の加藤勝信（カト・カスノブ）官房長官は28日、首相官邸で行われた記者会見で「竹島（日本が主張する独島の名称）は歴史的事実に照らしても、かつ国際法上も明らかに日本固有の領土であり、韓国側の主張は全く受け入れられない」と述べた。
彼は続けて「引き続き、わが国の領土・領海・領空を断固として守り抜くという決議のもと、同時に冷静かつ毅然に竹島問題に対応していきたい」と付け加えた。
加藤官房長官は「組織委員会のホームページの地図の独島を削除しない場合、五輪の参加を拒否すべきだ」というイ・ナギョン元総理の発言などについてどう思うのかの質問に対し、このように答えた。
日本が独島を削除しない場合、韓国が大会にボイコットする可能性について「大会への選手団の派遣に関しては、各国のNOC（国内オリンピック委員会）、NPC（国内パラリンピック委員会）で判断されるものと承知している」と加藤官房長官は述べた。
これに先立ち、外交部は「組織委員会のホームページに日本領土のように表示されている独島を削除セヨ」と外交ルートで日本側に要求したが、日本政府はこれを拒否するという立場を伝えている。
ソース：世界日報（韓国語）
https://www.segye.com/newsView/20210530501433?