0001ばーど ★2023/06/15(木) 09:05:32.18ID:uqI8+y5G
ＢＢＣは、北朝鮮住民がインタビューで、食糧不足で隣人が飢え死にしたと証言したと報じた。
１４日（現地時間）、ＢＢＣは北朝鮮専門メディア「デイリーＮＫ」の支援で平壌（ピョンヤン）と中国国境近くの村などに居住する一般住民３人にインタビューしたと明らかにした。
彼らは、「中朝国境閉鎖後、飢え死にしたり法違反で処刑されたりするのではないかと心配だ」と話した。
専門家たちは北朝鮮が１９９０年代の「苦難の行軍」以来最悪の状況であることを示唆していると話したとＢＢＣは伝えた。
ＢＢＣによると、平壌に住むジヨンさん（以下、全員仮名）という名前のある女性は、「隣の３人家族が家で飢え死にしていることを知っている」と話した。また、「人々が生きることができず、家で命を絶つか死ぬために山に入るという話を聞いた」と話した。
中国国境付近に住む建設労働者のチャンホさんは食材の供給が少なすぎて村で５人が飢え死にしたとし、「最初は新型コロナで死ぬかと怖かったが、その後は餓死するのではないかと心配になり始めた」と話した。
中国密輸品を販売する商人のミョンスクさんは、「かつて市場で売れていた製品の４分の３が中国から来たが、今は空いており、輸入がほとんどなくなった」と話した。また、家族が食べるものがこんなに少なかったことはないとし、子供たちに食べさせるために孤軍奮闘しており、一度は自分が２日間食べられなくて寝ている間に死にそうだったと伝えた。
北朝鮮の経済学者ピーター・ウォード氏は「普通の中産層の隣人が飢え死にしているのは非常に懸念される」とし「まだ全面的な社会崩壊や大規模の餓死ではないが、良くないと考えられる」と話した。
北朝鮮の人権侵害を記録するＮＫＤＢのソン・ハンナ氏も「この１０～１５年間、餓死の事例はほとんど聞いたことがない。北朝鮮史上最も困難な時期が思い浮かぶ」と述べた。
韓国政府の発表によると、コロナ禍の前には１日に１０００人以上が鴨緑江を渡って中国に脱出した。しかしミョンスクさんは「今は川に近づくだけでも苛酷な処罰を受けるので誰も渡らない」と話した。
今全文はソース先で
中央日報日本語版 2023.06.15 08:53
https://japanese.joins.com/JArticle/305547
１４日（現地時間）、ＢＢＣは北朝鮮専門メディア「デイリーＮＫ」の支援で平壌（ピョンヤン）と中国国境近くの村などに居住する一般住民３人にインタビューしたと明らかにした。
彼らは、「中朝国境閉鎖後、飢え死にしたり法違反で処刑されたりするのではないかと心配だ」と話した。
専門家たちは北朝鮮が１９９０年代の「苦難の行軍」以来最悪の状況であることを示唆していると話したとＢＢＣは伝えた。
ＢＢＣによると、平壌に住むジヨンさん（以下、全員仮名）という名前のある女性は、「隣の３人家族が家で飢え死にしていることを知っている」と話した。また、「人々が生きることができず、家で命を絶つか死ぬために山に入るという話を聞いた」と話した。
中国国境付近に住む建設労働者のチャンホさんは食材の供給が少なすぎて村で５人が飢え死にしたとし、「最初は新型コロナで死ぬかと怖かったが、その後は餓死するのではないかと心配になり始めた」と話した。
中国密輸品を販売する商人のミョンスクさんは、「かつて市場で売れていた製品の４分の３が中国から来たが、今は空いており、輸入がほとんどなくなった」と話した。また、家族が食べるものがこんなに少なかったことはないとし、子供たちに食べさせるために孤軍奮闘しており、一度は自分が２日間食べられなくて寝ている間に死にそうだったと伝えた。
北朝鮮の経済学者ピーター・ウォード氏は「普通の中産層の隣人が飢え死にしているのは非常に懸念される」とし「まだ全面的な社会崩壊や大規模の餓死ではないが、良くないと考えられる」と話した。
北朝鮮の人権侵害を記録するＮＫＤＢのソン・ハンナ氏も「この１０～１５年間、餓死の事例はほとんど聞いたことがない。北朝鮮史上最も困難な時期が思い浮かぶ」と述べた。
韓国政府の発表によると、コロナ禍の前には１日に１０００人以上が鴨緑江を渡って中国に脱出した。しかしミョンスクさんは「今は川に近づくだけでも苛酷な処罰を受けるので誰も渡らない」と話した。
今全文はソース先で
中央日報日本語版 2023.06.15 08:53
https://japanese.joins.com/JArticle/305547