通訳案内士試験合格を真面目に目指すスレ(Part20)

1名無しさん@英語勉強中 (中止 MMff-7Msm)2017/12/25(月) 13:13:58.33ID:tHOZBFd5MXMAS
建てました

前スレ
通訳案内士試験合格を真面目に目指すスレ(Part19)
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1510394046/

696名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-7mZX)2018/04/08(日) 13:37:38.09ID:wK17qvB0d
>>695
暗記とかしているようじゃダメだよ。
目に入ってたものを全て何かの話題にに結びつけて話が出来ないと。
ガイドブックに書いているような事しか話さないガイドはすぐに飽きられ、リピート、指名もこない。
細かいことはガイドブックを読めばわかること、それよりも彼らが知りたいのはその付加情報だよ。

697名無しさん@英語勉強中 (アウアウオー Sa72-sNWn)2018/04/08(日) 13:40:35.48ID:pRtZ57m2a
>>696
いや、そんなのあたりまえじゃん。
なにドヤってるんだかw
下調べは十分してその上で面白いことが言えないとってこと。

698名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-7mZX)2018/04/08(日) 15:00:23.40ID:wK17qvB0d
>>697
だから下調べいちいちしている時点でダメだって言う事よ。
そんな付け焼き刃な知識で面白い話ができる訳ない。
オマエこそその必死さでしっかり精進した方が良いぞ。

699名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ c6df-vJpg)2018/04/08(日) 17:54:55.93ID:foEqcFm10
下調べしないガイドw

700名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-7mZX)2018/04/08(日) 18:22:27.66ID:wK17qvB0d
そう突発的な出来事も有るから勿論入れ込みはする。ただ下調べは余程マニアックなツアーでもない限り不要。経験だよ全ては。

701名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-iAAK)2018/04/09(月) 08:12:58.12ID:Bllw/FUfd
下調べなんかじゃ足りないから下調べは不要
思わず2度読みしちゃう程の論理破綻
また大物が釣れたのか

702名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW cab0-XO2P)2018/04/10(火) 01:47:08.17ID:CX43+0lX0
楽天嫌いだわ

703名無しさん@英語勉強中 (JP 0Hca-lfby)2018/04/10(火) 18:38:04.04ID:AKgfGPLAH
下調べは知識面だけでなく、自分の足で歩いてみて所要時間や
すっころんだりしないかなどの安全面を確認するためにも必要なんだよ。

704名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sdea-7mZX)2018/04/10(火) 20:35:12.47ID:Ws3641dud
>>703
それはお前の経験不足で行ったことないからだろ。何度も行っている場所をわざわざ下見などしない。
プロと素人を一緒にするな。
ついでにローカルとスルーを一緒にするな。

705名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-iAAK)2018/04/10(火) 20:38:45.53ID:MyocTP9/d
>>704
一生懸命考えたんだねー
可愛い❤

706名無しさん@英語勉強中 (JP 0Hca-lfby)2018/04/10(火) 21:52:58.16ID:AKgfGPLAH
>>704
スルーガイドでも安全面の気配りは最重要だ。
何度も言ってる場所なら基本的に下見が必要ないのは当たり前だろ。
しかしながら季節ごとに条件は変わるし、下見が必要なことには変わりない。

俺は俺は五県でガイドしてるけど、初めて行く場所は必ず事前に下見する。

707名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-iAAK)2018/04/10(火) 21:58:02.89ID:MyocTP9/d
>>704
自分がガイドして行くところは全て事前に知悉している
memento704さんパネェっす!

708名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 8641-7mZX)2018/04/10(火) 22:29:07.75ID:acpC2iCG0
もし君が本当にプロのスルーガイドになりたいなら最低3年はインバウンド以外に、普通の国内添乗を年間150日位はした方がいいよ。
可能なら海外添乗すれば今度は客の立場が理解できるようになる。
ローカルしかやらないなら、その必要性は無いけどね。
まぁ後はプライベートでも貪欲に色々な場所にいったりドライブした方がよい。
全ては経験の積み重ねだよ。

709名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdea-iAAK)2018/04/10(火) 23:06:25.26ID:MyocTP9/d
>>708
スルーガイドって何?
儲からなそう、な感じ?

710名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cfcf-vYu6)2018/04/12(木) 09:00:54.95ID:G+l7Cchi0
アー、諸君。
俺は栗原ってモンだが、諸君らは猛勉強しておるかね?

711名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 236a-QFn6)2018/04/12(木) 15:57:30.67ID:FHpl2ZPP0
まだ始めてません。

712名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf1d-lYCp)2018/04/14(土) 19:05:57.23ID:vADcAFCJ0
資格とっても
どうせ仕事無いんやろ

インハウスの通訳に就職するまでの繋ぎにはなったよ

714名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cfcf-vYu6)2018/04/16(月) 11:34:57.25ID:M15NddDm0
アー、諸君。
俺は栗原ってモンだが、ただいま猛勉強である。
なんと日曜日なのに90分も勉強した俺は至上かつてないガリ勉男である。

アー、ところで諸君、日本史がむつかし過ぎて全然頭が分からないのであるが!
大体将軍とか天皇とか、俺にとってどうでもいい存在である。That's 俺!
諸君らはそういうの覚えとるのけ?

715名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf6d-FHGt)2018/04/16(月) 12:08:48.29ID:UuVq3+5d0
授業料受け取るまでは
仕事あるように見せないといけないから
詐欺師も大変

716名無しさん@英語勉強中 (アークセーT Sx07-bJhE)2018/04/16(月) 13:10:30.81ID:idr4fr76x
https://imgur.com/R1nip9I.jpg

アジアの旅行会社のツアーでくる団体旅行者は向こうのツアーガイドがいるし
欧米の個人旅行者はツアーガイド雇うカネなんてあるわけないし
どうしてもツアーガイドがほしいなら
tour guideで検索すれば一番上に無料のボランティアガイドのサイトが出てくるし
男はこんな感じでタダ働きが関の山だろうね
http://i.imgur.com/FxBJrdD.jpg


女は金もらってデートしてセックスできるからまだマシだけど
http://i.imgur.com/wanGBDB.jpg

717名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6f91-RJPF)2018/04/16(月) 15:02:02.20ID:HW/CngPR0
アー、栗原君。
しばらくご無沙汰だったからもうとっとと諦めて土方仕事に
戻ってしまったのかと心配していたのだが、杞憂だったのだよ。
アー、栗原君、君は以前俺様がせっかく教えてやった日本史の
勉強法をまだ理解してないようなのだよ。将軍や天皇なんて主要な
10人程を覚えておけば事足りるのだよ。試験で問われる事はほぼ無いのだよ。
アー、まずやらなければならない事は神社仏閣と仏像と日本美術の画像の
暗記なのだよ。ついでにそれに関係する所蔵場所や作者、時代などを
関連付けて覚えていくのだよ。
アー、もう試験まで時間が無いのだから点数に結びつく事から
効率的に覚えていかないと、一ヶ月を切ったあたりで何をやればいいのか
分からなくなって、結局ほとんど無知識で試験に臨む罰ゲームになってしまうのだよ。
アー、俺様のアドバイスに従って頑張って来年は無事に俺様の後輩になってくれたまえ
なのだよ。

718名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cfcf-vYu6)2018/04/17(火) 09:57:16.36ID:nd4LRSSt0
アー、諸君。
俺は栗原ってモンだが、男気の固まりである。 そういう男だ!

そんでもって717番台の君、なんと画像がインポータンツであるのだな。
そういうわけで、今日から神仏の画像を毎日20分ながめることにしたのである。
俺はヤルと言ったらヤル男だ。

アーしかしこれ、何が面白いのけ?仏の画像の何がアレなのけ?さっぱり分からんのであるのだが!
えー、なんと、いつの間にか女の画像を見ておるのだ!
パツキンのお姉ちゃんの大事なところがなんと丸見えであるぞ!
これだからインターネッツは止められないのや><

えーそういうわけで、俺は猛勉強に励んでおるが、諸君らも仏画像を見ておるかね?
ここはお前達と俺の道場だ!どんどんカキコよろしく!

719名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6f91-RJPF)2018/04/17(火) 15:15:30.74ID:ZQHB6IWT0
アー、栗原君。
日本史の年表と日本地図帳は買ったのかな。
アー、これらにはエッチな画像はほとんどないからこれらを使うといいのだよ。
と言うか、あと4ヶ月は毎日暇な時はこれを見てるくらいにならないと
短期合格は無理なのだよ。
アー、これと一緒に君の苦手な一般常識の資料集めも始めないといけないし
なのだよ。
アー、もちろん英語の方も怠りなく勉強しているんだろうね、今年からは
合格者の人数をかなり減らすことが予想されるので、免除を使わないなら
かなりの学習量が必要なのだよ。
アー、ちなみに植田一三が書いている日本紹介の書籍を2次の準備も兼ねて
一冊購入して読むことを勧めるのだよ。
アー、今年の受験生は皆かなり焦っているのでここで落ち着いてペースを
守って4ヶ月を乗り切って、俺様の後輩になってくれたまえなのだよ。

720名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cf81-LJHW)2018/04/18(水) 09:08:27.13ID:mg0hmgpQ0
通訳案内業務解禁で受験志願者減るかな?

721名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cfcf-vYu6)2018/04/18(水) 09:54:39.03ID:RzVnEn+s0
アー、諸君。
俺は栗原ってモンだが、719のトッポギ君!

一般常識たらいう訳の分からん試験であるが、その得体の知れないのであるが!
三権分立とかいう意味の分からない問題には、答えないね。アー知ったこっちゃないね。
俺の股間は一本で立っておるぞ。仏の画像の見過ぎである!爆

そんでもって、英語に関しては俺はセミプロ寸前のレベルであるから、
外人にステーションの行き方を聴かれても、動じないね、アー余裕で対応するね。俺はそういう上級者だ!
That is IKEBUKURO station!

722名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 6f91-RJPF)2018/04/18(水) 15:18:07.13ID:CKKBx/y10
アー、栗原君。
忘れていたけど今年から科目が一つ増えるのだよ。
旅程管理に関することがメインだがなんだかよく分からん内容なのだよ。
テキストみたいなものがネットで配布されているので
早めに一度読んでおくといいのだよ。
アー、一般常識もネタになる資料がネットで何処かに晒されていたから
これも早めに探しておくといいのだよ。
アー、池袋は若い頃西口の本部に毎日の様に通い続けた思い出の地なのだよ。
懐かしいなー、なのだよ。
アー、それから試験が終わるまでは酒を止めた方がいいのだよ、その代わり
試験が終わったら「けぶくろ」で死ぬ程勝利の美酒を味わうといいのだよ。
アー、取り敢えず頑張ってくれたまえなのだよ。

723名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Sa43-m5QP)2018/04/19(木) 15:53:09.92ID:Dq8+Qjoka
昨年度の二次試験で落ちたので、英語力向上を目的に可能な限り二次試験対策してる。

今のところ、モチベーションは維持できてます。

724名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd5a-6jWI)2018/04/19(木) 16:15:33.74ID:6YkbHvMld
>>723
二次に落ちた場合の再受験での合格率は数パーセント。まぁせいぜい頑張れ。

725名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW da8c-cwHl)2018/04/19(木) 21:54:09.72ID:kGCHX9Jx0
自分は地方に住んでいて英語を話す機会なんて全くないばかりか
共通語を話すことさえ稀だった。
しょうがないので2次試験の10日ほど前から東京都内のゲストハウスに
泊まり込んで、事情を話して英語ネイティブ達に2次対策を手伝ってもらった。
一番良く面倒をみてくれたのはカナダ人の日系3世だった。日本語は
全然話せないが言語教育の専門家だったので非常に効果的な学習が出来た。
「試験が終わって退出する前にこう言うといいよ。もし、笑いが取れれば
合格間違いないから」と教えられたカナディアンジョークを、試験の出来に
不安を感じたので思い切って使って見た。
「Thank you for this interview, see you. Oh, but not here again!!」
退出中に背中越しに二人の笑い声が響いていた。
そしてクリスマスの官報に自分の番号が載っていた。

726名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff8d-8E8L)2018/04/19(木) 22:05:31.61ID:aMfPUNtU0
なんか香ばしいやつがいるな!!

727名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3b91-cwHl)2018/04/20(金) 04:43:24.21ID:NpoVaULO0
わしの場合はあれだ、逐次で「屋形船」をマンションシップと
ゆってしまい、やっちまったと思った瞬間でおわてしもた。
プレゼンは何を選んだかも覚えとらん。
あ〜、う〜、え〜、い〜、お〜、の日本語全ての母音を紹介しまくって
しまい、気が付いたら終わらせられとった。
最後に思いっ切りのジャパニーズスマイルで
「サンキュー、サー、シーユー、アゲイン」とゆったら日本人の女の試験官は
苦虫を噛み潰した様な顔でうつむいとった。インド系の若いネイティブの
兄ちゃんは顔を背けて「チッ!!」と舌打ちし腐りやがった。
クリスマスの日、ネットを見て神さんが願いを叶えてくれたことを知って
神さんって、ほんまにおるんやなと思いながらビールを飲んで泣いた。
今年またあいつらに会いに行かなならん。
神さん、何でも言葉通りにダイレクトに願いを叶えてもうたらかなわんがな。
今年はあいつらにこう言わんといかんやないけ。
「アイ ドント ワント シー ユー アゲイン!!」
ケンカ売っとんか、わし?

728名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4ecf-mCLa)2018/04/20(金) 09:24:09.81ID:OBBFfZW60
アー、諸君。
俺は栗原ってモンだが、盛っておるね、盛っておるね。
地理が難しいぞ!難しいぞ!

729名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW f6be-6jWI)2018/04/20(金) 17:00:41.30ID:9R25gJHy0
Mr. Kurihara has mental disorder and he finally commit suicide walking innto the Aokigahara deep dforest.

730名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4ecf-mCLa)2018/04/21(土) 07:49:44.72ID:n0UaRF6l0
アー、729諸君。

My name is that! That is KURIHARA SANNNENNGOROSHI!
I am OTOKOGHI.
そこんとこヨロシク!

久々の外人相手でワクワクしておる。

そうでしたか。

732名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW da8c-cwHl)2018/04/21(土) 20:21:41.05ID:Gn0epoRX0
>>729
he finally commit
一生懸命考えたんだろうけどねえ。
中1の教科書見てみてね。
あのね、三単現のSっていう項目ね。
それじゃなきゃ、未来の助動詞willかshallね。
頑張ってね。

733名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 73f1-mBL7)2018/04/21(土) 21:15:51.14ID:v9ycg3xC0
英検1級と通訳案内士どちらを取った方がよいのだろう?。本当はどちらも取りたいけど、仕事が忙しくて悩んでます。

734名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW f6be-6jWI)2018/04/21(土) 21:32:42.25ID:1Jwh4mm/0
>>732
まぁおまえのようなヤツが日本国仕様の役立たずな英語を勉強してコミュニケーション不足を助長するんだろうな。
文法なんて最低限通じれば不要だよ。
フィリピン人を見習え。

735名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3b91-cwHl)2018/04/22(日) 07:25:55.14ID:rbffH8v40
会話じゃ誤魔化せるけど、ここで堂々と書き込んで
アホを晒して開き直られてもなあ、ゲラゲラ。
ばああああか!!
自分ではかっこいいと思って自動翻訳気を使って
頑張ったんだろうな、笑笑。
お前の母ちゃん、フィリビン人、ってかあ!!

736名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3b91-cwHl)2018/04/22(日) 07:30:58.08ID:rbffH8v40
間違った、自動翻訳機な、ゲラゲラ!!

737名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd5a-6jWI)2018/04/22(日) 18:34:18.39ID:Hu91HWPgd
>>736
悔しかったら受かってからな。
受かっても仕事無ければ意味ないし。
多少の文法間違えようがこの資格でメシが食えれば問題なし。

738名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd5a-rMw7)2018/04/22(日) 19:35:49.01ID:Y3et7C3Qd
TOEICの一次試験免除得点が900点になったのか
TOEIC900と通訳案内士一次試験合格はどちらが簡単ですかね
二次試験と実務への有用性を考えると一次試験の方が良いのかな

739名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3b91-cwHl)2018/04/23(月) 16:22:47.20ID:vBMceYgI0
>>737
もうとっくに受かって仕事してるんだよ。
なんで中1の文法さえ分からない阿呆に対して悔しがるんだ?
お前みたいなのがいるから業界全体が質の低下を指摘されて
迷惑蒙ってんだよ。
廃業してくれ、他の案内士の迷惑だ。

740名無しさん@英語勉強中 (スップ Sd5a-6jWI)2018/04/23(月) 16:58:43.62ID:IEy+lQ3yd
>>739
オマエの文体のバカさかげんからは知性の微塵も感じられない。強がるのも大概にしろ。
そもそもたかだか「s」つけないだけでわめきまくるようなヤツが、外人とまともなコミュニケーションとれるわけがない。
例えば外人の喋る日本語にオマエはわざわざ文法訂正をするか?
He goでも意志は充分疎通出来るんだよ。

741名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4ecf-mCLa)2018/04/23(月) 16:59:33.58ID:wRAhYObX0
アー、諸君。
俺は栗原ってモンだが、超ハイレベルな男達の闘いの場であるね。
熱き血を見るのであるね。
もう地理なんか勉強やめてしまいたいのであるね。
アー仏像もつまらんであるぞ。

742名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 3b91-cwHl)2018/04/23(月) 17:35:56.66ID:vBMceYgI0
外人と話しているんじゃなくて、ここにカッコつけて
書き込んで馬鹿を晒したんだろ、本当に頭悪いな。
何が He go だよ、大丈夫か、マジで恥ずかしいから
通訳案内士だなんて名乗るなよな。

743名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW da8c-cwHl)2018/04/23(月) 21:40:15.61ID:oVRf3FkZ0
確かにこれは酷いな
Mr. Kurihara has mental disorder and he finally commit suicide
walking innto the Aokigahara deep dforest.
「自殺する」と言う表現を無理して使った結果、何の迷いもなくその後に
walkを動名詞にしてくっつけてしまったんだな。本人はここが間違っていることさえ
認識していない様だし。英検1級はおろか準1級でもここは減点対象だな。
まあ、この人は合格者じゃ無いのだろうけど、この程度の文法知識も無くて
コミュニケーション出来るからと開き直られても困りものだな。
逆にこれで有資格者なら試験の質を再考する必要があるな。

744名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 9ab0-VJ9C)2018/04/24(火) 00:47:49.05ID:kkPAuslp0
>>733
この2つは両方とって18号の完成体だから。

745名無しさん@英語勉強中 (スフッ Sdba-qwf9)2018/04/24(火) 08:23:13.47ID:CjD3i6Mrd
>>733
自分が取り組み易い方かr順番に取ればいいよ
どうせ片方取るともう一方がないのが気になるから
何年か掛かっても普通の事、
むしろ2-3年掛かると思って計画して

746名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW da8c-cwHl)2018/04/24(火) 21:39:51.75ID:FIKbv9YH0
アー、栗原君。
画像見過ぎて飽きたなんてぬるい事言ってるのだよ。
エロいのだったら一日中でも飽きないくせになのだよ。
アー、だったらどっかのサイトに試験形式の画像学習サイトが
あったはずなので探して実力判断してみることを勧めるのだよ。
どこにあるのか?なんてさらにぬるいことを言ってはいけないのだよ、
俺様もいつまでも面倒を見続けることは出来ないのだよ。
では、気を抜かずにがんばりたまえなのだよ。

新着レスの表示
レスを投稿する