【冬休み企画】　『白鯨』をほめ上げろ！

性 ◆wlPIi.ym8Q (ﾜｯﾁｮｲ 9557-5IhL) · 2018/12/27(木) 19:51:53.81

『白鯨』を褒め称え、『白鯨』を若者達に
買わせて下さいな。

思う存分ステマして下さい。

性 ◆wlPIi.ym8Q (ﾜｯﾁｮｲ 9557-5IhL) · 2018/12/27(木) 22:11:40.26

多読のご本尊である夏目漱石は、『白鯨』を
高く評価したのだろうか？

多読のご本尊である夏目漱石は、デフォーの
『ロクサーナ』を高く評価したのだろうか？

多読のご本尊である夏目漱石は、ディケンズの
作品を高く評価したのだろうか？

性 ◆wlPIi.ym8Q (ﾜｯﾁｮｲ 9557-5IhL) · 2018/12/27(木) 22:13:48.38

多読のご本尊である夏目漱石は、積み上げたら
自分の身長を超えるほどの洋書を読んだので
あろうか？

性 ◆wlPIi.ym8Q (ﾜｯﾁｮｲ 9557-5IhL) · 2018/12/27(木) 22:17:12.11

『白鯨』をアメリカ文学の最高峰と見なす人達が
いるのである。

メルヴィルの文章は、凄いらしい。君たちのお手本に
できるのではないか？

2019/01/07(月) 00:02:21.11

19世紀はメルヴィル、20世紀はフォークナー。これ米文学では常識。

2019/01/23(水) 13:03:35.80

ステルスしてないとステマとは言いません

2020/01/17(金) 21:37:04.68

泉悌二は地獄へ落ちたようだな

2021/01/17(日) 23:29:25.50

ここはハンドルネームを性と名乗る人が立ち上げたスレであるが、訪れて
くれる人が誰もいない淋しさに耐えきれず、彼はそうそうに立ち去り、
放置状態となったスレである。

彼は、このスレで「白鯨」が話題になることを望んだ。しかし、彼の期待は
悲しいことに外れたのだった。何故なら、「白鯨」を読んだ人間なんてものは
５チャンネルにはいないからだ。いや、「読んだ人間」でなくて「読める人間」
もいないからであった。

「性」という人間はもうこの世にいないのかも知れない。空家になったこの
スレは、以後、自分が引き継ぎ、「白鯨」を語りたいと思う。
「白鯨」とは、いうまでもなく、「MOBY-DICK or THE WHALE (by Herman Melville)」
のことである。今夜からぽつぽつと書き始めるからお読み下され。

2021/01/27(水) 21:36:55.87

「白鯨」を誉める前に、「白鯨を読んだ人」を誉め上げなければならないのだ。
「白鯨」を原文で読むのはどのくらいのレベルであるか？

例えば、英語達人と言われる鹿野春夫氏は、TOEICスコアと洋書を次のように
例示し、推薦している。これを見れば、「白鯨」を読むということが、日本人にと
って如何に至難なのかがわかろうというものだ。スコア８６０点以上でもこの程
度に留まるのだ。

TOEICスコア；６００点以上（英検２級相当）
・The Sky is Falling（空が落ちる）
・The Street Lawyer（路上の弁護士）
・Holes（穴）
・The Great Blue Yonder（青空の向こう）
・The Secret Diary of Adrian Mole Aged Thirteen and Quarters（僕のヒ・ミ・ツ日記）

TOEICスコア；７００点以上（英検準１級相当）
・The Old Man and the Sea（老人と海）
・Norwegian Wood（ノルウェイの森）
・Master of the Game（ゲームの達人）
・The Alchemist（アルケミスト）
・The Twelfth Angel（十二番目の天使）

TOEICスコア；８６０点以上(英検１級相当)
・The Catcher in the Rye(ライ麦畑で捕まえて)
・Bridget Jones’s Diary（ブリジット・ジョーンズの日記）
・The Remains of the Day（日の名残り）
・The New York Trilogy（シティ・オブ・グラス他）
・The Golden Compass（黄金の羅針盤）
　　　　　　　　　　　　　
　（「楽しいことで上達する！英語」P.105）