日本語が簡単過ぎて泣けてくる

レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
940名無し象は鼻がウナギだ!2018/06/14(木) 08:57:07.190
「服を売っている」に対して「服が売っている」に加わるのが
具体的にどんなニュアンスなのか誰も説明できていない

答えは「話題」の「は」に対する
「新情報」「焦点」の助詞として「が」を使おうとしているということ
だが「は」に対する焦点の助詞というのはもともと存在せず、
名詞句の場合「は」の付かない個々の格助詞付きで出せばよかった
だから「服を売っている」でよかったのだ

しかも焦点表示のつもりで「が」を使うと、
格助詞「が」や他の格助詞の非焦点用法で衝突を起こすという欠点しかない

レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。