初級範囲内で読解作文や学習法等を語っていきましょう
【今こそ】ロシア語入門・初級スレッド【ロシア語】
初級範囲内で読解作文や学習法等を語っていきましょう
先ずは読めて簡単な文か書けてテキスト等の音源が聴き取れればよしとしましょう。
ロシア語習得頑張りましょう。
違うからｗ
キリスト教全体から邪教扱いされてんだろ統一教会
ロシアのセクト対策法に統一が入ってるのは宗教弾圧じゃねぇから
異常なウクライナ押しは
取り締まり厳しくなったから統一教会拠点をウクライナに移したから
ロシア語が降格するとそれより規模の小さい言語の昇格が絶望的になるから
ウクライナ語を学ぶために、まずは規則的で学びやすいロシア語を学ぶ需要はこれからもずっとあるだろう
関西弁を学ぶためにまずは標準的な日本語を学ぶようなもの
検索したら30分4500円とか1時間6500円とか出てきた
高い
日本語とドイツ語は永遠に組み入れてもらえない
わけわかんない塊にしか聞こえなかったのが単語単語らしきものに分かれて聞こえるようになってきたよ
シャドーイングは出来る箇所もあるけどまだ口が回らない所も多いんね
英語と中国語も並行してやってるけど単語らしきものに分かれて聞こえるまでロシア語は時間かかった
返却願いマンモス🙇
来年に備えて、
「に すとりりゃいちぇ！」
だけでもきちんと発音できるようにしたい。
建物に乗り込まれた時には、ドア越しに
「ぷりくろい みーにゃ や ぴりざぐるじゃーゆし！」
と叫べば、一瞬仲間がいると油断してくれるってホント？
あんた面白くないよ。
面白いと思って書き込んでいる浅はかさに呆れる。
虫酸が走るとワニの胆汁が悦ぶ
毒を以て毒を制す、プーチンの包皮
s://lavender.5ch.net/test/read.cgi/whis/1653544213/l50
ニュースを見るとほとんどのウクライナ人が
ロシア語で答えています ゼレンスキーも大統領
になってからウクライナ語🇺🇦を特訓したそうです
先にロシア語をやっておいた方が良いです
数年前にはあったようですがなくなったんですね
キリル文字が入力面倒
需要ないんですね
おすすめの教材ありますか？
ラジオ講座以外希望です
ロシア語に限らずどの外国語学ぶのにも良し
自分は去年学校に通ったけどあの発音は独学じゃちゃんと身に付かなそう
英露ならスマホアプリがあります
変化型から引けて専用機より便利です
英検4級が今年もダメでした。
御鞭撻の程よろしくお願いしました🤲
Forget about Italian and Slavic languages and other things to concentrate on cramming for the test.
同じく
気持ち悪いよねウクライナ語
英語の通じないVladivostokに一人旅1週間できるレベル。
ペトログラードではダメですか？
ハルビンの白系ロシア人宅に居候の私はダメですか？
再度ご検討よろしくお願いしました🥺
英語と並んで個人的には聞き取りにくい音の言語
ただ慣れると英語よりも聞きやすい気もする
ロシア人も聞き取れんやろ
アナウンサー爆速だよな
1分間に12問、白い巨砲の間宮太郎です、、、
時間は人生との戦い、ニュースは1項目30秒以内でお願いしました🤲
マシンガントークでニュース原稿をハチの巣にしましたでよ
マジ?俺も頑張る。
目標はプーチンにいたずら電話をかける事。
ハルビンの白系ロシア人はもはや中国語しか
話せないだろう
戦後のハルビンにはまだ行ったことがありませんです。。。
お爺さんおいくつですか？お元気そうですね？
もしかして弥太郎とか言う輩とお会いになった
ことはございませんか？
おお、これはこれは夢枕彌太郎殿であるか？
拙者は明治最後の年に生まれ、大正、昭和、平成、令和と5つの時代を素股にかけて生きる、
渡邊勝美でございまするm(__)m
宜しくお願い奉り候
今年も英検4級に向けて沢山頑張ります！
ご指導とご鞭撻をお願い致します🤲
俺はただロシア語やりたいだけであってロシア賛美してるわけでも反米でもないし侵攻は反対なのに
さっきウクラインスクに翻訳してくれる？つってた母親もハラショーって
阪大の留学生の人と大阪の家族はウクライナ語話者なんだろうけど
東京の方の、翻訳アプリで会話してた方はロシア語だったし
そこに九九をウクライナ語に訳した歌か
よく分からん
ロシア語が出来るなら極力ロシア語で話してくれってテレビ局が頼んでるのもあると思うんだよなぁ>ウクライナ難民
最近スマホが勝手に濁点つけるから困る
この前見たやつは幼い子供と親の会話で普通にロシア語だったしそんな感じではなかったな
さすがにこちらからロシア語強要はできんだろう
日本語でいくら調べても分からんが英語でならもう少しマシな情報も手に入るな
まぁほんとにウクライナに特化したい人だけウクライナ語やれというのは変わらんが
慣用句は1万5000
和文→外国語 1万～2万回
（正しいコロケーションを5万程度記憶）
外国語を外国人としてマスターして仕事でつかえるって語彙力としてはこれくらいいる
仕事しながらだと3－4年はかかる それだけの価値があるのかな
この動詞には目的語はこれで決まってるとか言う決まり（コロケーション）は単語よりは3倍くらい覚えやすいけどね
これが外国人が外国語をマスターするという事の正体です。
何語であれ現地人が専門用語以外で認知できる語彙はだいたい4万位
要はウクライナ語にそこまで価値があるのかという話ね
10年前ならその設定でもいけたかもしれんけど、さすがにもう苦しくねえか？
明治最終年生まれなら、明治45年（1912年）だとしても、今年2023年で111歳だろ？
御年111歳でそんな好奇心と想像力が果てること未だ知らない元気なキャラクターは、
男塾の大河内明名丸先生以外ではありえないだろ。
大正末生まれならまだ余裕でいけるから、男塾やキン肉マンみたいに途中で設定変えたらどうだ？
どう少なく見ても登場時点で30代後半か、下手すりゃ40歳を超えてるわな。
って思ったが、江田島平八伝で、富樫は戦後すぐに生まれてたことが判明したから、
男塾で入った時点で既に40代だったわwww
40代であのど根性ファイトはヤバすぎるだろwwwww
Вірте чи ні, дехто виживає.
Пусть моя звезда процветания никогда не гаснет, и в здоровье, счастье и радости сияет всё ярче.
バカばっかりだな
バカちゃいまんねん、パーでんねん
тим більше ми почуватимемося незламними.
自国語で正確に話せるように学習するのが早ければ早いほど、それだけ自分達が確固たる存在だと実感できるでしょう。
読み方が分からないのでどなたか教えて頂けませんでしょうか。
「悪巧み」を検索したら「хитрый」と出ました。
これのカタカナ読みが分かる方いらっしゃいましたら、教えて下さい。
音だけ聞くと「ヒートゥリー？」に聞こえるのですが……
クロスリファレンスとさせて頂きます。
ありがとうございました、спасибі!
名詞形хитрость（ヒートラスチ）なら北槎聞略に「ヒイトロシテ 虚言を云」と言ふ形で出てきて、
実際の意味は「悪知恵、ずるいこと」なんぢゃな。
北槎聞略と言えば、寛政の世の中、つまり11代家斉公の治世ではないか！
こりゃ軽く200歳超えとは拙者の大先輩で恐れ入りましたm(_ _)m
究極的には何かの動作が素早い様を表す形容詞じゃった。
多くのスラブ語ではロシア語みたいに、「手が早い、頭の回転が早い」から「ズル賢い、狡猾な」という意味へと変化したケースが多いが、
スロベニア語ではほぼ原義に近い、動作が速い様を表す形容詞となったのじゃ。
第一次世界大戦の戦後処理オーストリアをを分割するときに、民族単位で国を仕立てて多数派民族の分布の境を国境にしようとしたら
結構な割合で、自分が何人か民族が判らない、何語が一番よく喋れるかも把握していない人が、居たそうな。
ドイツ語で問いかければドイツ語で返す、チェコ語ならチェコ語で、ハンガリー語ならハンガリー語で、とどれも同じくらい流暢に喋って
今しがた喋っていたのがドイツ語だったかチェコ語だったかハンガリー語だったかついさっきのことなのに思い出せないとか、あったそうな。
ロシア語ウクライナ語でそういうのも有りそうな気がする。
ウクライナ国の政府の行う調査で人種何人？普段喋ってるのは何語？と設問有ったら、一種の愛国心の踏絵のようなものと捉えて、
ウクライナ人のウクライナ語と模範解答椅子るけれども、実際にはどっちかよく解ってない、何語喋ってるかも気にせず、朝起きて最初に
聞いたのがロシア語なら最初に発するのもロシア語、ウクライナ語が聞こえればウクライナ語、みたいな生活してる人が結構多いんじゃないかな。
そんな空想をされてもｗ
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Race_and_ethnicity_in_the_United_States_census
макаки
というやつかな
♪真っ赤っかっかー、猿の尻、皆んなのお尻も真っ赤っかっか♪
最初はヘンな歌だなと思ってましたが、後でその先生が拙者に（日本）猿のことを（中世）ラテン語で macaca ということを教えるためだと知って、
語学の道に進むことに致します。
はなこ先生、ありがとうございましたm(_ _)m
大正デモクラシーの時に幼稚園に通ってたなら、今年は100歳〜110歳くらいだな。
明治末年生まれから、設定をさりげなく修正してきたな。
ハラショー。
さすがに天正生まれなのに大正デモクラシーで誤魔化したということはございません。
я никогда не фальсифицировал своего возраста ради выгодной позиции молодого языковеда
戦後大正デモクラシーという言葉が使われるようになって、拙者はその表現と先の父上の言葉をなんとな〜く結び付けて理解しておりました。
ご検討よろしくお願いします🤲
「読む」の原義は「数を数える」であり、現代日本語にも「票を読む」「秒読み」などの形で残っている。
しかし「票を読む」は、「支持票を見積もる」の意味が優勢になり、「数える」の意味で使われることは少なくなった。
ほかに「相手の腹を読む」「将棋の手を読む」などの用法もあるが、もっとも重要で頻度の高いものは、
（1）文字、文章等を見てその表す音を声に出す、
（2）文字、文章等を見てその意味を理解する、
この二つの「読む」である。
ロシア語の считать/счесть もほぼ上の日本語と同じ用法ですね、、、
接頭辞を外した читать は普通に「読む」という意味ですが、ロシア語 честь に相当するチェコ語 číst やブルガリア語 чета（1人称単数現在形:露 чту）が今も「読む」の意味で普通に使われております。
因みに拙者はサバよりアユの方が好きです。
尋常小学校の野田先生は英語を勉強されたということで、拙者によく「are you a sakana?」と言われました。
そのずっと後、ラジオからミステリアスな音楽と共に「I am the eggman, I am the walrus!」という曲が流れてきたのを聞いて、
何でジョンは拙者と野田先生の交わした会話のことを知ってるのだろうと不思議に思った次第です。
あ"〜、四万十川の天然鮎の塩焼き食いてええぇ！
徳川秀忠殿よりも年上だろwwwww
ボルトがㇽ語の学習期間は400年を超えてるんだろうな。
🇬🇧falsifyのﾅｶｰﾏだな
出自はローマ帝国で-ц-はゲルマン臭いな
бу́кваをロシア語話者の発音で聞くと「ブークわ」と聞こえてしまいます
入門書などに載っている50音変換表などでもваは「わ」の表記とされています
その一方でやはり参考書だとвの音価は/v/とされており、無声音化する場合は/f/とのペアだとも書かれています
質問ですが
①бу́кваの発音は「ブークヴァ」ではなく「ブークわ」が正しいのでしょうか？
②日本語の「わ」をваと表記してもロシア語話者はваを/va/とは読まないものなのでしょうか？
③プーチンさんのファーストネームを日本語としてカナにするなら「ヴ」ラジーミルと「ウ」ラジーミルのどちらが近いのでしょうか？
長文で失礼しました、よろしくお願いします
レスを投稿する
ニュース
- 100年後、栄えるのは東京と福岡だけ 経済学者の衝撃的予測の意図 [蚤の市★]
- 岸田首相「負担増えない」と再度強調 子育て支援金、１８日に採決―衆院特別委 [蚤の市★]
- 【ジェイ・ミン】水原一平容疑者の薬指から指輪が消滅 [Anonymous★]
- 置き配の盗難被害者が“おとり”置く 玄関先から段ボール盗んだか 49歳女逮捕 中に位置情報追跡できる機器 [PARADISE★]
- 「犠牲者が何倍になるのか」東京に「太陽光パネル」義務化した小池知事に怒り噴出…地震で感電リスク、炎上すれば消火できず [PARADISE★]
- 【MLB】大谷翔平、背番号42で2試合連続安打＆盗塁 3の1で打率.338…ド軍逆転負けで2連敗 [フォーエバー★]
- 俺、今無職だけど、かつては誰もが知る超有名な団体で働いてたんだぜ
- 【悲報】「前髪下ろしてそう」、強すぎて禁止カードになる。 [961998241]
- 暇空茜さん、裁判でｃｏｌａｂｏにボロカス言われたためＴｗｉｔｔｅｒで激怒 [207516352]
- 【朗報】大谷翔平、不動産売買を行う「デコピン社」設立！ハワイに25億円のリゾート別荘を作る模様！！ [673057929]
- 【正論】弁護士「どうして水着撮影会の禁止ルールをここまで細かく決める理由がわからない…それなら公共の市民の場でやらせるなよ」 [339712612]
- 


枯れたお🏡の水平思考🌰