昔と今で呼び方が変わった日本史用語挙げて [無断転載禁止]©2ch.net

1日本@名無史さん2016/04/27(水) 05:28:48.16
挙げてけ

7日本@名無史さん2016/04/28(木) 23:23:34.36
親→きどこういん
俺→きどたかよし
親→やまもとごんのひょうえ
俺→やまもとごんべい

8日本@名無史さん2016/04/28(木) 23:39:38.84
ごんのひょうえとかマジか

9日本@名無史さん2016/04/28(木) 23:40:30.34
俺→きしのぶすけ
坂本金八(武田鉄矢)→きししんすけ

10日本@名無史さん2016/04/29(金) 17:16:57.71
天皇(誤)テンノウ、、、(正)すめらぎ
日本(誤)ニホン、ニッポン、、、(正)やまと

倭、和、大和、日本、、、全て読み方は「やまと」です。
【例】
日本武尊(やまとたけるのみこと)

11日本@名無史さん2016/04/30(土) 23:16:28.17
ごんのひょうえは日本史の先生が読んでたな。教科書にはごんべえ(ごんのひょうえ)って書かれてた。

12日本@名無史さん2016/05/01(日) 00:20:35.73
どっちが正しいんだ?

13日本@名無史さん2016/05/01(日) 00:30:01.72
総理もやった人物だから、本当はごんべいなのに、もったいぶって「ごんのひょうえ」と呼ばれたしもしたという話だね。
「軍艦長門の生涯」に条約等へのサインではGombayというような書き方をしていたという話があった。

14日本@名無史さん2016/05/01(日) 00:31:06.69
へ〜 なるほど

山本権兵衛

15名無しの権兵衛2016/05/01(日) 01:46:27.47
名無しの権兵衛は「ごんべい」ではなく「ごんべ」なのか。

16日本@名無史さん2016/05/01(日) 20:33:51.77
大坂→大阪

17日本@名無史さん2016/05/02(月) 21:43:29.11
松坂→松阪

18日本@名無史さん2016/05/03(火) 00:22:55.35
薬子の変→平城太上天皇の変
ともなってるらしい

19日本@名無史さん2016/05/03(火) 01:07:49.34
それ言い出したら、ほとんどの地名が当てはまるわ

20日本@名無史さん2016/05/17(火) 22:21:27.72
建武中興→建武新政
吉野朝時代→南北朝時代

21日本@名無史さん2016/05/18(水) 00:53:59.65
共通一次試験 → センター試験

22日本@名無史さん2016/05/18(水) 08:03:56.42

呼び方が変わったのではなく
制度そのものが変わったことを理解できないとはねえ
日本史用語でもないし、おもしろいと思っちゃったかな?

23日本@名無史さん2016/06/08(水) 06:30:08.25
本命を忘れとった

島原・天草一揆→島原の乱

はガチやろ。

24日本@名無史さん2016/06/08(水) 07:16:43.96
村人(むらびと)→ムラービト朝

25日本@名無史さん2017/07/27(木) 06:46:25.63
太政大臣
だじょうだいじん

だいじょうだいじん

26日本@名無史さん2018/01/06(土) 10:24:44.12
1639年
鎖国→ポルトガル船の来航禁止

27日本@名無史さん2018/01/07(日) 15:10:21.01
帰化人→渡来人

28日本@名無史さん2018/01/19(金) 20:59:14.68
大和時代→古墳時代

29日本@名無史さん2018/01/23(火) 22:11:34.55
後西院→後西院天皇→後西天皇

30日本@名無史さん2018/01/24(水) 02:37:06.00
 「聖徳太子」→「厩戸王(うまやどのおう)」、「鎖国」→「幕府の対外政策」、
大和朝廷→大和王権、元寇→モンゴルの襲来
日華事変→日中戦争開始
仁徳天皇陵→大仙陵古墳(大山古墳)

大化の改新は646年

鎌倉幕府成立 1185年

士農工商 という区分についての記載は教科書から無くなった

31日本@名無史さん2018/01/25(木) 01:35:45.79
英語版WikipediaではYamamoto Gonnohye
https://en.wikipedia.org/wiki/Yamamoto_Gonnohy%C5%8De

32日本@名無史さん2018/01/26(金) 18:54:19.33
>>11
兵衛はもともとは兵衛府から来た百官名なので「ひょうえ」の読みが伝統的には正しい
「べえ」と読むようになったは江戸時代の半ば以降

例えばジョアン・ロドリゲスの「日本小文典」を見ると「官兵衛」はくわんびょうえkwanbyoue
権兵衛ごんのひょうへgonnohyauenozeuと書いている

33日本@名無史さん2018/01/27(土) 03:09:28.75
>>32
経緯がそうだとしたら、山本権兵衛は「やまもとごんべい」が正しいね

34日本@名無史さん2018/01/30(火) 13:55:31.59
日本史より謎な金儲けできる方法とか
グーグルで検索⇒『羽山のサユレイザ』

G3D2F

35日本@名無史さん2018/01/30(火) 23:17:55.94
日鮮修好条規、満州事変、支那事変、吉野朝時代、欧州大戦

36日本@名無史さん2018/02/01(木) 19:26:10.31
墾田永代私有令  ※これはこっちのほうがしっくり来る
  ↓
墾田永年私財法

37日本@名無史さん2018/02/01(木) 21:00:32.99
頼朝は鎌倉幕府を開いた→

頼朝は征夷大将軍になった

38日本@名無史さん2018/02/19(月) 22:05:57.02
世界史だけど、

サラセン帝国 → イスラム帝国
オットマン・トルコ帝国 → オスマン帝国
支那本部 → 中国

39日本@名無史さん2018/02/19(月) 22:30:39.28
>>33
元々は「ごんべえ」で後から「ごんのひょうえ」と名乗ったって事だな

40日本@名無史さん2018/02/20(火) 08:36:36.08
「ごんべえ」にしろ「ごんのひょうえ」にしろ総理大臣にはふさわしくない名前w

41日本@名無史さん2018/02/24(土) 09:43:43.54
シアル層 → 地殻上部
シマ層 → 地殻下部
ニフェ層 → 地核

42日本@名無史さん2018/02/24(土) 17:51:18.00
飛騨山脈→北アルプス
木曽山脈→中央アルプス
赤石山脈→南アルプス

43日本@名無史さん2018/02/25(日) 20:57:33.06
北見山脈 → 北見山地
手塩山脈 → 天塩山地
大雪山脈 → 石狩山地
北上山脈 → 北上高地
出羽山脈 → 出羽山地
阿武隈山脈 → 阿武隈高地
帝釈山脈 → (消滅)
飯豊山脈 → 飯豊山地
三国山脈 → 越後山脈
八溝山脈 → 八溝山地
足尾山脈 → 足尾山地
甲武信山脈 → 関東山地
白山山脈 → 両白山地
養老山脈 → 養老山地
息吹山脈 → 伊吹山地
紀伊山脈 → 紀伊山地
生駒山脈 → 生駒山地
金剛山脈 → 金剛山地
六甲山脈 → 六甲山地
中国山脈 → 中国山地
四国山脈 → 四国山地
冠山山脈 → 冠山山地
筑紫山脈 → 筑紫山地
九州山脈 → 九州山地

44日本@名無史さん2018/02/25(日) 20:59:34.03
息吹山脈 → 伊吹山地  を訂正

伊吹山脈 → 伊吹山地

45日本@名無史さん2018/02/26(月) 10:46:28.84
安藤広重 → 歌川広重

46日本@名無史さん2018/02/26(月) 13:57:41.07
ピテカントロプス・エレクトス→ホモ・エレクトス

47日本@名無史さん2018/02/26(月) 17:38:03.26
日本海流 → 黒潮(Kroshio Current)
千島海流 → 親潮(Oyahio Currest)
メキシコ湾流 → 湾流(Gulf Stream)

48日本@名無史さん2018/02/26(月) 21:31:20.41
間宮海峡 → タタール海峡

西アジア・北アフリカ → 中東

49日本@名無史さん2018/02/27(火) 08:33:35.07
間宮海峡をタタル海峡なんていう奴には祟るぞー!

50日本@名無史さん2018/03/01(木) 06:23:23.21
仁徳天皇陵→大仙陵古墳

51日本@名無史さん2018/03/01(木) 21:21:32.24
日本の北方領土 → 安倍「ロシア領南千島列島」

52日本@名無史さん2018/03/02(金) 08:31:07.70
そりゃ安倍ではなく鳩山だろ

53日本@名無史さん2018/03/02(金) 18:49:50.04
反日安倍チョンがロシアの領有権を認めた上に多額の税金をロシアに献上したのは去年のことだぞ

54日本@名無史さん2018/03/04(日) 11:40:51.45
歴史用語かな?

南鮮 → 朝鮮半島南部
キンニッセイ → キムイルソン

55日本@名無史さん2018/03/07(水) 21:18:18.50
ネール首相(インド) → ネルー首相

56日本@名無史さん2018/03/17(土) 14:54:09.15
山本権兵衛が首相になった大正時代には、もう「ごんべえ」という名前が格好悪い
という価値観になっていたってことだね
「権兵衛」「左衛門」など、官位由来の名前は、もともとは官位を帯びた上級武士
っぽい格好いい名前という意識があったはずだ
だが、当時、すでに田舎っぽい時代遅れの名前になっていたということか?

57日本@名無史さん2018/05/10(木) 23:24:56.79
>>56
>ゴンノヒョウエをゴンベエ
藤原定家をテイカと読むくらいのニュアンスだと思っていたが、違うの?

新着レスの表示
レスを投稿する