BATTLE BEASTのスレ [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
フィンランドの正統派メタルバンドです
嬢メタルなんてショボく感じるほどワイルドな女性ボーカルが特徴です 楽曲の幅が広がってノーラの器用さが活きてるとするか、散漫になってヌルくなったとするかで評価分かれるね
まあ聞きやすくなったよ そもそもなんでバトルビーストのファンになったかといえばアントンの作る曲が気に入ったからだろうし、
そうなると後者の様に感じる人の方が多いかもね 俺が初めて知ったのはラウパだったな
あの時は既にノーラだったが、楽曲もノーラの声もパフォーマンスも全てが素晴らしかった やっぱりいいね〜
manowarのチケット買ってて序盤見逃したの後悔したよ
来月末のsuomi feastにBIB来るみたいだね 今週SUOMIフェストだけどみんな行くのか?
俺は土曜のチケットだけ買った 今日は単独公演だから存分に堪能できそうね
てかOAのバンドなんか濃ゆいなw やべえずっと明日だと思ってた・・・有休もとったのにショックorz BIB大阪終わり
ヨーロッパのと同じフルセットだった、選曲
キーボードいないのはやっぱ物足りないけど、バンドの状態も良さそうだったし、アントンニッコニコだったし、いいライヴだったー
ヤニスが誕生日だったんだね 急に法事が入って行けなかった…無念
また来年かな
単独公演でもいいよ と言うようなやりとりが、普通にBATTLE BEASTスレに流れてる、とw インスタに先週のBIBの画像あげたらニッテにいいねされた ニッテ今何やってるのかと思ったらまた別のバンドで歌ってるんだな そのうちbattle beast in blackになりそう endless summerを聴いてファンになりました。
以後ちょくちょく来ますのでどうぞよろしくお願いします >>194
こちらこそよろしくお願いします
ただこの曲、初期からのファンは嫌いな人も多くて
楽曲の幅をひろげた事が賛否が分かれる最新作の象徴的な曲なんだよな…
わしも最新作はあまり好きじゃないんだよ… endless summerヘビロテする位良い曲なのに古参の方は納得してないんですね
YouTubeの下げ評価が多いしコメントからも分かりますが…(^◇^;)
う〜ん今まで知らなかったのが勿体ないわ アントンサウンドのファンも前作あたりから入ったファンも仲良くやって行ければいいな
まぁかくいう俺もあの曲からこのバンドに入る人もいるんだな、なんて思ってしまったんだがw 400名無しさん@英語勉強中
beast in black 歌詞の和訳
ビーストインブラック/ エンド・オブ・ワールド 和訳
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=75481709
ビーストインブラック/ ノー・サレンダー 和訳
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=75482514
419名無しさん@英語勉強中
ファーストアルバムとセカンドアルバムのトラック11で話がつながっている解釈なのかな?
420名無しさん@英語勉強中
そういう遊び心のある解釈は面白いね End Of The World は宇宙人に侵略されてそうな歌詞だと思ってた そういう解釈で訳すならDestroyer of homes and planetsは故郷と星々の破壊者じゃなくて住処と星々の破壊者だな
homeも複数形だし住み着いた星をボロボロに使い潰して何個もの星を壊して来たイメージ
インデペンデンス・デイの敵はそういう奴等だった ノーラが今一番好きなメタルシンガーだわ
特にBlack NinjaとNo More Hollywood Endings最高 >>200
まあそういう生態の宇宙人なら本来の故郷も壊しちゃってるだろ 冷たく、感情の無い
Cold and emotionless
An unwanted traveller
招かれざる来訪者
故郷と星々の破壊者
Destroyer of homes and planets
No force on earth can stop it
この地上に止められる力はない
Fear of death’s never felt so alive
これまで感じた事のない、鮮明な死の恐怖
百万の炎の明かりが
Brightness of a million fires
Shines upon the doomsday choirs
滅びの時を歌う者達の上に輝いた
どんな夢も及ばぬスペクタクル
A spectacle beyond all dreams
Deafens the cries and screams
耳をブチ壊す悲鳴、そして絶叫
Feast your eyes on the cursed gift from God
お前の目を愉しませる、神からの呪われたプレゼント 繁栄の終わり
End of green
End of blue
悲嘆の終わり
俺達を見送ってくれ
Watch us die
Sister Moon
妹なる月よ
俺達は死に絶えよう
We are to be extinct
By this doom
この悪夢のすぐそばで
Welcome to damnation
呪われた運命を迎え討て 何の力もなく、死ぬまで退かない
Helpless and bound to die
No point to run and hide
逃げ隠れには意味を感じない
暗き闇の支配に飲み込まれ
Engulfed by the dark dominion
Souls vaporize into oblivion
人々の魂は虚空の泡と消える
A woeful fate for this island in space
この宇宙の小島を待つ、嘆かわしい運命…!
Whoa!!
ああ! 世界の終わりがやって来ようとしている
The end of the world is coming
End of the world
世界が終わる…
遠い昔に忘れた怒りが
Ancient wrath has risen
To its throne
そのあるべき場所に湧き上がる
この世界が終わりつつある
The end of the world is coming
End of the world
世界の行く末…
Searing flames and killers made of stone
焼け付く炎と、涙を流さない殺し屋たち
End of the world…!!
世界の行方は…! 今年のSuomi FeastにBB来る予定だったけど、フェス自体中止になったみたいね
プロモーターのEvokenも事業休止してしまうそうな エンタメ方面はかなり厳しそう
先週の映画の全米興業収入、40万円くらいだったらしい
アメリカ全部で40万円 スレあるのかすげえ
最近battlebeast知りました
ネクロマンサーヘビロテしてます ニューロマンサーだぞ
モチーフになった同名のSF小説があるんだ 既出だったらすまん
バトル・ビーストとしてではなく、ノーラ個人としてオーケストラ?ジャズバンド?の演奏でkinf for a dayを歌ってる
通常とは歌い方違って新鮮 リングの上で戦ってる感があんまりないけど
Noora Louhimo - King For A Day
https://www.youtube.com/watch?v=hcz7dXjIB0k ひさびさに来たが、過疎ってますな。。
土曜深夜のLiveStream見た人いないん?すげーかっこよかった
https://livekatsomo.fi/streams/sunbornlive-battlebeast/
7daysだからまだ見れるよ。
チケット総額10.9ユーロで1300円ぐらい
クレカですぐ買えた
>>218
日本の歌番組にも出て圧倒してほしい メインソングライターのアントンが脱退してからは別のバンドみたいになったな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています