X



馬鹿が話す言語
0001名無氏物語2021/04/06(火) 20:55:13.63ID:TVMTsiNh
カタカナ語


愚民政策にまんまと掛かった愚かな犬
0002名無氏物語2021/04/10(土) 21:31:20.36ID:ov/0F3nV
同意
0003名無氏物語2021/05/03(月) 07:32:04.54ID:ECw7KD9d
798 名無しさん@英語勉強中 2021/04/20 15:50:13.65 ID:
ちょっと傾注で検索してみると語彙力ドットコムが相変わらずクソみたいなデタラメ書いてんな

>使う場面もにている「傾注」と「注力」ですが、
>この違いは「傾注」は「気持ちを一点に集中すること」
>「注力」は「ある物事に力を入れること」
>となります。
>ですから、「傾注する」ということは、一つのことに全ての精神や力を集中させて行うということになります。
>それに対し、「注力する」というのは、その物事に力を入れる意味ではありますが、かならずしも全部の力を尽くしているとは限りません。

「傾注」の意味と使い方!「注力」との違いは?【類義語・対義語】|語彙力.com
https://goiryoku.com/keichu/

ねーからそんな使い分けw
「傾注」は
「(容器を傾けて中身を注ぐように)力や精神をあることに向ける」
という比喩表現であって、まあ「注力する」をもうちょっとかっこよく言い換えたような物だ

何にでも意味の違いや使い分けがあると思ってる低能はホントしょうもないな

588 無名草子さん 2021/04/21 12:03:29.05 ID:
いわゆる「高級語彙」ってやつだね。
硬めの文を書くときに使う難かしげな言葉だけど、
実際のところ「別の言葉だから当然、意味も違う」っていうわけではない。

484 吾輩は名無しである 2021/04/21 21:00:59.47 ID:
Googleで検索して上位に来るキュレーションメディアは底辺のアルバイトライターが書いている当てにならないサイト、常識。
0004名無氏物語2021/05/03(月) 07:32:41.92ID:ECw7KD9d
116 名無し物書き@推敲中? 2021/04/21 21:57:46.86 ID:
よく考えるとさ、傾注だけで全力を向ける意味になるとすると
辞書の例文で出てる「全力を傾注する」って馬から落馬してない?

120 名無し物書き@推敲中? 2021/04/21 22:47:45.12 ID:
まあ「注力」が全力じゃないって言うなら「傾注」だって厳密には全力だとは言ってないからね

553 名無しは無慈悲な夜の女王 2021/04/27 15:01:16.32 ID:
つーか「語彙力が高い」って普通いろいろ同じ意味の言葉を知っていて
同じことをいくつもの言い方で表現できる事だろ?

重箱の隅をつついて意味の違いがある事にして
無理矢理に使い分けたら語彙力は下がるじゃん…

この語彙力.comってサイト、語彙力の意味が間違っててコンセプトから根本的に崩壊してる
0005名無氏物語2021/05/04(火) 13:43:51.31ID:ffmJObrG
今時キュレーションメディアで調べ物してる奴いんの?
0006名無氏物語2021/05/12(水) 18:33:26.58ID:OqxwC3ft
637 この名無しがすごい! [sage] 2021/04/17 12:59:55.04 ID:UbusnJpwd
「的を得るは間違いなので使わない様にしましょう」

(間違いではない事が判明)

「的を得るは間違いだと考える人もいるので使わない様にしましょう」

不正確な情報を拡散していた事に対する反省が全く見られない様だ

658 この名無しがすごい! [sage] 2021/04/21 16:14:30.06 ID:kRncQWtup

>「的を得るは間違いだと考える人もいるので使わない様にしましょう」
 
というか、「的を得るは間違いなので使わない様にしましょう」って言ってた人たちが自分でこれ言ったらただのマッチポンプですよね。

692 この名無しがすごい! [sage] 2021/04/24 08:25:47.43 ID:+nSNb9TYM

正しい日本語を使いましょう!正しくは名誉挽回!汚名挽回では変ですよね!

(昔から汚名挽回でした)

正しい日本語なんてありません!言葉は変わる物!今は汚名挽回では変だと思う人もいるので使わないようにしましょう!

割と酷いダブスタの見本でもあるw
0007名無氏物語2021/05/18(火) 19:49:07.47ID:212c90Lm
629 この名無しがすごい! [sage] 2021/04/16(金) 17:12:50.93 ID:uw+68wAh0
「『的を得る』や『汚名挽回』は誤用だと思っている人もいるので使わないようにしましょう」
とか言ってるマナー講師を見ると脳に障害でもあるんじゃないかと思ってしまうな…

630 この名無しがすごい! [sage] 2021/04/16(金) 19:04:32.17 ID:w6UJC8R3M
あれは自分達の業界全体が俗説まみれのオカルトもどきで商売していたという現実を受け入れられずに
今まで間違った根拠で「誤用だから使わない方がいい」と言ってきたものを、理屈を付け替えて続行している様にしか見えないわな…
「使ってはいけない」という結論ありきのインチキ

452 吾輩は名無しである [sage] 2021/04/17(土) 07:58:38.43 ID:7r0EqhOl
>「『的を得る』や『汚名挽回』は誤用だと思っている人もいるので使わないようにしましょう」
>「複数の読み取り方のある文言は避ける」の原則

これ、本当に2013年に三省堂国語辞典が「的を得るは誤用ではなかった」って認めてから
誤用ネタをメインにしていたブログとかが突然バタバタっと言い出した言い訳で、それ以前にはなかった話
日本語の原則でもなければうまい文章の書き方でもないので忘れていい
0008名無氏物語2021/05/28(金) 20:04:18.57ID:wQtIW9B+
>>3
マナー講師あたりの利権じゃねえかなって思ってる
現状英語の対訳の言葉でも意味の違いがあるとしてカタカナに音写して使い分けがどうのという
はっきり言ってキリがない
0009名無氏物語2021/05/28(金) 21:44:28.10ID:IfXyaS3f
日本語でおk
0011名無氏物語2021/05/29(土) 12:06:59.54ID:lTVZYw7F
多分対訳の意味勘違いしてるよ
0012名無氏物語2021/05/30(日) 22:45:59.24ID:jHxXu/xU
誰が?
0013名無氏物語2021/05/31(月) 12:43:28.20ID:c9gRHqcE
現代語で「対訳」というと、原文と訳文を比較検討出来るように並べたものだからな…
>>8の言っている対訳は「この単語はこう訳せ」という規定を指すと思われるが、
そういう訳語の固定はあまり自然な日本語にならないので
一部の専門用語を除いては現在は使われていないからな。
0014名無氏物語2021/05/31(月) 15:27:26.05ID:rmYcjbmF
対訳の語ってことなんだろ
その語と原語がイコールの関係でも違いを見出だす奴がいるってことか?
でもネットで検索すると「そんな細かい使い分けしない」って突っ込みたくなる解説サイトはあるっちゃある
0015名無氏物語2021/05/31(月) 19:21:08.31ID:c9gRHqcE
「カタカナに音写して」というのもようわからん
そんなサイトあるか?
0016名無氏物語2021/06/02(水) 03:48:49.40ID:3ZRmI5b3
>>14

> でもネットで検索すると「そんな細かい使い分けしない」って突っ込みたくなる解説サイトはあるっちゃある

いわゆるキュレーションメディアでしょ?
バイトライターが書いてるんだけど文字数ノルマがあるから
書く事がないと適当にデタラメ付け足してる

ちなみに嘘書いても罰則はない
0017名無氏物語2021/06/04(金) 07:14:21.02ID:Q/RXHtFo
馬鹿が話す言語、って、どの言語? スペイン語か?
0019名無氏物語2021/06/08(火) 02:39:41.89ID:VLlVvOjQ
>>17
南米人に何かされたん?w
0020名無氏物語2021/06/19(土) 02:31:04.60ID:SaPZuAhV
>>17
カタカナ語のことっすよw
0021名無氏物語2021/07/25(日) 11:52:07.70ID:/DWbXncU
日本語
日本脳
0023名無氏物語2021/12/10(金) 22:56:15.23ID:xi75bNAU
寿司屋で「サーモン〜」
0025名無氏物語2022/06/17(金) 19:31:16.67ID:81+EPoXi
龴.•*¨↑
みたいな言葉?
0026名無氏物語2022/12/17(土) 17:06:53.84ID:4oT4UHGX
書けるかな?
0029名無氏物語2023/10/12(木) 01:22:44.14ID:yWRu4B9J
Σ(゚◇゚;)マジデッ!?
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況