海外文学スレッド in ハングル板

**マンセー名無しさん** · 2018/07/10(火) 20:46:35.81

語ろう

**マンセー名無しさん** · 2018/07/10(火) 20:54:35.72

老人と星空

**マンセー名無しさん** · 2018/07/10(火) 21:02:58.08

記録文学ということで『ホテル・ルワンダの男』は読んでほしい

**マンセー名無しさん** · 2018/07/10(火) 21:28:46.05

ジョージ・オーウェルは『1984年』ばっかり言われるけど『パリ・ロンドン放浪記』とか『カタロニア讃歌』みたいなルポルタージュの方が好き

**マンセー名無しさん** · 2018/07/10(火) 21:32:20.24

オーウェルの｢象を撃つ｣名作やで

**マンセー名無しさん** · 2018/07/11(水) 07:00:36.08

アラブ文学のおすすめ教えてくれ
アラビア語勉強し始めて興味出てきた

**マンセー名無しさん** · 2018/07/11(水) 13:14:31.47

>>6
シンシア・オジックのショールの女やヤギブ・マフフーズの作品はどう？重いけど名作やで

**マンセー名無しさん** · 2018/07/11(水) 13:27:05.08

ブコウスキーすこなんだ
一時期はまってたビートニクの熱は冷めてしまったけど、ブクだけは時々読み直す

**マンセー名無しさん** · 2018/07/15(日) 07:24:34.45

Mang Trang11

http://m.youtube.com/channel/UCsK9D0_mKIqHU6XXHzAdFCA

**マンセー名無しさん** · 2018/07/16(月) 20:32:16.95

老人と海読んだんやけど
おもしろさがわからんかった

**マンセー名無しさん** · 2018/07/16(月) 20:33:39.12

必死にカジキと戦う時の臨場感と最終的な虚無感がワイは好みやったで

**マンセー名無しさん** · 2018/07/16(月) 23:14:02.38

ホセドソノの夜のみだらな鳥を読み終えたが、同じラテンアメリカ文学の百年の孤独とか密林の語り部とかって普通の小説だったんだなと思えてしまう。

**マンセー名無しさん** · 2018/07/17(火) 03:19:34.67

>>10
翻訳は微妙やな
読んだことは無いけど原文はリズム感があって面白いらしい

**マンセー名無しさん** · 2018/07/17(火) 08:36:06.36

>>10
ワアも中学時代に読んだけど「シイラは甘くてまずい」ってことしか思い出せないンゴ
でもヘミングウェイは高校のころ英語の課外授業で読まされた「インディアン・キャンプ」がぎりぎりのところで展開される生と死のドラマみたいで面白かったやで
ハードボイルド風にきりつめた文体とかも、もっと英語がよくわかる人が読むとその良さが味わえるんやと思うわ

**マンセー名無しさん** · 2018/07/18(水) 16:49:18.07

>>10
光文社文庫の新訳やとなかなかイメージが変わって面白かったわワイはヘミングウェイやとパリ時代が一番好きやけど

**マンセー名無しさん** · 2018/07/18(水) 17:03:21.45

なぜぼくらは千葉県松戸市へ行くのか？

**マンセー名無しさん** · 2018/07/19(木) 22:44:38.89

シュルレアリスムでお勧めってある？
トマス・エリオットとか好きなんやけど

**マンセー名無しさん** · 2018/07/20(金) 01:47:31.78

>>17
王道を往くブルトンの『狂気の愛』『ナジャ』あたりやろか
バンジャマン・ペレのコント集もハチャメチャで面白かったな
あとはブルトンから「小説のシュルレアリスムの到達点」と評されたジュリアン・グラックとか？
代表作『シルトの岸辺』は長いけどグラックの中ではストーリーがあるほうで読みやすい
処女作『アルゴールの城にて』はロマン主義やゴシック小説を踏まえつつ、倉橋由美子が『偏愛文学館』で指摘しとるようにギリシア悲劇や聖杯伝説、複式夢幻能みたいな神話的・古代的な物語や
岩波文庫に入っとるのは詩人の安藤元雄訳やが、倉橋はむかしの青柳瑞穂訳を絶賛して、文体を模倣した「巨刹」という短篇も書いとる
あとは『陰鬱な美青年』も何年か前に小佐井伸二（芥川賞候補になった仏文学者）の訳が復刊されとったな

**マンセー名無しさん** · 2018/07/21(土) 09:26:21.44

カムサハムニダ😎

**マンセー名無しさん** · 2018/07/22(日) 23:29:15.79

国のこれから

http://m.youtube.com/channel/UCKhnOmOUGkTwT0XEkVWd8Zw

**マンセー名無しさん** · 2018/07/25(水) 06:39:59.19

【光照寺】ヘイト坊主【鎌倉】
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1530068860/

**マンセー名無しさん** · 2018/07/26(木) 14:22:05.05

kyolibrary
http://m.youtube.com/channel/UCIBmLGophOcqG9tV-zOR0sw

**マンセー名無しさん** · 2018/07/28(土) 18:56:08.40

ほ

**マンセー名無しさん** · 2018/07/31(火) 13:25:46.19

神功皇后とかいう蛮族の王
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1528774580/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/02(木) 16:43:02.64

レ・ミゼラブル

**マンセー名無しさん** · 2018/08/03(金) 12:38:49.40

「戦争は平和」「自由は屈従」「無知は力」
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1529818244/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/04(土) 23:57:58.05

海は広いな大きいな

**マンセー名無しさん** · 2018/08/05(日) 14:58:35.49

「戦争は平和」「自由は屈従」「無知は力」
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1529818244/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/08(水) 13:08:45.16

控え室

**マンセー名無しさん** · 2018/08/09(木) 05:25:11.46

>>25
レ・ミゼラブルは例えあと2000年後になっても語られるような名作やな
低俗な言い方をすれば全体的に話の質が良い
但しこれは多くのキリスト教文化圏の作品で言えることだがあまりに宗教的過ぎる
貧困の問題点に関する記述は多少現代と比べれば時代錯誤的やけどあらゆる国家に通じる話題やろうが
キリスト教的な話の流れは我々非キリスト教国の人間からすれば多少ご都合主義的である感じが否めない

**マンセー名無しさん** · 2018/08/11(土) 18:11:01.55

橋下徹さん、有田芳生さんに敗訴
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1533730004/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/11(土) 18:13:17.20

ネトウヨになろうと思う。まず、何をやればいい？
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1531213120/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/11(土) 19:04:58.26

ジャン＝ミシェル・モルポワすこ😍
『青の物語』はうつくしい散文詩集なんだ🤗
欲をいえば大学教授として詩論も精力的に書いてる人だからもっと邦訳されてほC🙃

**マンセー名無しさん** · 2018/08/14(火) 18:46:50.15

ｲｲﾈ・

**マンセー名無しさん** · 2018/08/17(金) 17:15:27.59

Zipang News Watch
http://m.youtube.com/channel/UCh38nvoOBLSh-0L5Ex2Ylgg

**マンセー名無しさん** · 2018/08/19(日) 09:28:22.51

オカルト板ネトウヨ対策スレ
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1533414124/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/21(火) 15:30:40.13

LGBT・同性婚に反対するデモやってるのは統一協会
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1534207038/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/23(木) 19:12:47.21

jimin anami
http://m.youtube.com/channel/UCVyBPf_4pnUj6BJA9vH7IMw

**マンセー名無しさん** · 2018/08/23(木) 21:04:01.16

コードウェイナー・スミス、短編集が全て復刻と電子書籍化されたのはありがたかった　今まで未訳だったのも追加されてたし
後はノーストリリアや…

**マンセー名無しさん** · 2018/08/25(土) 20:46:06.02

コードウェイナーは短編全集でるまで長かったからなあ

**マンセー名無しさん** · 2018/08/27(月) 11:38:41.31

韓日LCCについて語ろう
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1527862739/

**マンセー名無しさん** · 2018/08/30(木) 11:04:59.44

【ネトウヨBBA】千葉麗子、都落ち
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1529586072/

**マンセー名無しさん** · 2018/09/03(月) 19:40:37.65

自民党とかいう日本を破壊尽くした党
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1531455714/

**マンセー名無しさん** · 2018/09/06(木) 16:53:25.30

むんむん

**マンセー名無しさん** · 2018/09/06(木) 17:10:58.81

マイケル・ムアコックのエルリックシリーズ

**マンセー名無しさん** · 2018/09/11(火) 08:26:01.45

ハンJ民ってどこでリベラル理論武装したんや？
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1533201166/

**マンセー名無しさん** · 2018/09/13(木) 16:12:50.49

彡(ﾟ)(ﾟ)ハンJ新路線開拓省安全企画部
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1535245812/

**マンセー名無しさん** · 2018/09/17(月) 15:11:09.90

小坪慎也　ネトウヨ　比村奇石　北大原子炉工学研究室　人種差別主義　レイシスト　極右　痴漢　ヘイトスピーチ
人種差別　ネトウヨ　北村拓　東芝　月曜日のたわわ　福島第一原発　川田倫也　性犯罪者　核兵器保有
レイシズム　差別　比村奇石　ヘイト　歴史修正主義　慰安婦発言　北村拓　ネット右翼　児童ポルノ所有
在特会支持者　ネット右翼　民族差別　前科　ひき逃げ　比村奇石　ネトウヨ発言　炎上　川田倫也
ヘイトスピーチ炎上川田倫也差別発言　小坪慎也　業務上横領　比村奇石　人種差別主義　レイシスト

**マンセー名無しさん** · 2018/09/20(木) 23:12:48.14

ムンジェイン大統領・金正恩「朝鮮戦争終結しますた」 [255920271]
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1537355565/

**マンセー名無しさん** · 2018/09/25(火) 09:19:56.79

新潮社の不買運動が呼び掛けられてるけど
クレストブックどうなるんだろう

**マンセー名無しさん** · 2018/09/28(金) 06:45:03.97

>>30
巌窟王のほうがいいよね