【ネタバレOK】Hidden City ストーリー雑談スレ その2【長文OK】

1名無し戦隊ナノレンジャー!2018/04/27(金) 12:36:40.91
G5 Entertainmentが開発・配信する探し物アドベンチャーゲームHidden Cityのストーリー雑談スレです。

・現行イベントを含む全てのネタバレOK
・長文、連投、妄想、考察、キャラ萌えまでなんでもありとします
・ないとは思いますが、一応過度に公序良俗に反する書き込みはしないでね

攻略相談・フレンド募集はiOSゲーム板にある本スレにて行ってください
http://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/iPhone/1524743128/

前スレ
【ネタバレOK】Hidden City ストーリー雑談スレ【長文OK】
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/mog2/1512306301/

96名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/07(月) 22:19:59.06
シナリオに出てきたのを調べてて分かったこと

豆知識1(更に詳しくはGilles de Rais in Wikipedia へGO)
https://en.wikipedia.org/wiki/Gilles_de_Rais
(詳しいですがかなりのエログロなので注意)
Gilles de Rais ジル=ド=レ:子供の大量殺人と悪魔信仰で絞首刑になったフランスの貴族。
フランス百年戦争で軍を率い数々の功績をあげた英雄だったが後のシリアルキラーで有名。
被害者の年齢は6歳から18歳で大半は男子。総数は推定80〜200人。
本人の供述によると目的は性的快楽。遺体を切断し美しい顔と手足を選んだりしていた。

豆知識2(更に詳しくは Bluebeard in Wikipedia へGO)
https://en.wikipedia.org/wiki/Bluebeard
Bluebeard 青髭:シャルル=ペローの童話が有名。
青髭は裕福な権力者。若い娘を次々と嫁に取るも全て行方知れずに。
ある日新しい妻に、遠出の際、城の全部屋の鍵束を渡し「全て開けてよいが地下室だけは開けないように」と言い残して出かけてしまう。
新しい妻は誘惑に負けてその部屋を開けると、壁にはかつての妻たちの遺体が吊るされ一面血まみれという凄惨な部屋だった。
妻はうっかり血だまりに鍵束を落とし、必死に拭おうとするも鍵には魔法がかけられていて決して落ちなかった…。

コンダクターの鍵はこれか。

97名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 12:14:11.27
ジル ド レエ公を知らなかった人がいるんだね

98名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 13:15:27.14
>>97
自分ちゃんと知らなかった
そんな有名なん?

99名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 13:30:00.86
ジル・ド・レ、エリザベート・バートリ、ヴラド・ツェペシュは残忍な領主として
歴史伝奇系やシリアルキラーの系譜みたいな話には必ず出てくるね

100名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 14:19:19.93
>>97
切り裂きジャックほど有名じゃない
ていうか切り裂きジャックも詳細は知らない
そういうのに興味ない人は知らないでしょ

101名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 15:28:38.68
今更かもしれないけど
かなり序盤の方に出てきた「秘密結社」コレクションのクエストに
「知識の守護者」って集団の話が出てくるんだよね
収集家を含む5人の科学者・発明家ってところが
今回イベの「五賢守護団」と共通しててちょっと気になった

日本語版のテキスト貼っとく↓
(収集家が携帯電話に残した録音)
『この録音を聞いているということは、きみが知識の守護者の秘密を知るに値する人物だということだ。
 我々は5人いる。願望充足機の秘密を守ると誓った5人の偉大な科学者および発明家だ。
 だが我々の中にひとりの裏切り者がいた。
 そして充足機は善ではなく悪のために使われた。
 残念ながら、私には裏切り者の名前がわからない。
 彼を見つけるのがきみの任務だ!
 この名前が、街の均衡を取り戻す鍵なのだ!
 始めてくれ。きみにわれらの祝福を。』

裏切り者も気になるんだけど、
願望充足機の話もどっかのイベに出てこなかったっけ
マーサの過去イベだったかな…

102名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 15:53:33.91
>>101
なんかどっかで聞いたような話と思ったら秘密結社か〜!
私、コンタクターがそれに混ざってるかと最初思ってたんだよな〜。

サブクエも膨大にあるから、もうどれだったか分からなくなってきてるよね。

今回明らかに本筋を進めて行ってるから、いったんこの謎は終了して、次が始まるとかなのかなぁ?

103名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 16:44:29.11
>>101
これはすごい!そして全く記憶無しw
影の教団てケース(墜落現場イベ)の時も関わってたよね。あれも秘密結社とか出てきたし
過去話と今が繋がるの楽しすぎるわーテキスト貼ってくれてありがとう

104名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 18:25:17.84
>>101
>>103
私も過去と今の話がつながっていくのが楽しすぎる!

秘密結社なら英語版だけだけど、全部のスクショがあるよ。
載せてみる。
残念ながらマーサの過去話はスクショがない。

他に繋がってそうなサブクエ思い出したら教えて欲しい!

105名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 22:24:21.24
>>101
>>104
マーサの過去イベで願望充足機の雛形みたいなのができたんじゃないかなーと
爆発のくだりがそんな感じだったので

106名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/08(火) 23:32:02.94
マーサの過去イベの日本語版のSSアップしたのでどうぞ
https://www65.atwiki.jp/mysteryofshadows/pages/66.html

以降のイベのSSも撮りだめてるので時間があるときに順次補完します

107名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/09(水) 03:52:42.77
>>106
アップありがとうございます!
なんかすでに懐かしいなぁ。ストーリーは読んでたけどスクショまではしてない頃だ
このイベ好きだったからまた読めて嬉しい

108名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/09(水) 04:29:41.09
>>106
私もスクショ取ってないからうれしい〜ありがとう〜

コレクターの録音の出てきた秘密結社全文のっけました
http://www.geocities.jp/shadow_city_story/_05collectors_house1_Secret_Sociery.html

自分も画像のっけられたらいいんだけど、スキル足りなくてやり方がわかんない
英語版だから画像だけあげても、不親切だなとは思うけど…

しかし、なんかつながってきた感じだね、ワクワク。

109名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/09(水) 05:32:53.08
>>108
早速読んできましたwアップありがとう
読んだらじわーっとこんなクエやったなあと思い出してきたよ。ここで繋がるなんてねー

最後にまとめた時のアイテム名は日本語でも携帯電話だった。だからクリア時もこの街は携帯電話が無い時代なのかと思ってた気がする

110名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/09(水) 05:48:49.16
マーサの過去イベ読んで、コレクターの秘密でのレオナルドの手紙を繋げると、
赤い窓の家はレオナルドの家で、そこで実験をしてたってことだろうか。

そんで、「夢を叶える機械」とやらの操作に失敗してレオナルドのいた街が今のシティの原型。

コンダクターの装置では、主人公の友人ジェイコブは霧に囲まれていて入れないシティのど真ん中にいるはず。
もしかしてそこに「赤い窓の家」も「夢を叶える機械」もある?
そんで、「夢を叶える機械」が勝手に意思を持ち始めて現在のシティが出来上がってる?

ジェイコブとレオナルドは同じ顔してるんだよね?

マスターは悪い奴っぽかったけど、シャドウとは関係ないのかな?

111名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/09(水) 05:57:11.67
>>109

刑事が携帯電話を知らないとすると、ウェディングホールで写真を取る時にCamera Phoneを探せ言ってた話と微妙にかみ合わないんだ。
ただ、刑事は1960年代のNYから来たって事件簿2のコンダクターの装置で言ってたから携帯電話がそのころすでにNYにはあったのかは不明。

とはいえあのMobile PhoneはDictaphone(録音再生機)のことだと思う。
英語では音出るものってなんでもphone になるから。
蓄音機もGramophone グラモフォンだし。

112名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/09(水) 23:08:53.80
>>111
音の出るものは何でもphone単純明快!
事件簿2が昔過ぎて刑事が1960年代から来た設定が初耳レベルになってるw

113名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/11(金) 04:40:37.69
とろとろ進んでやっと4章〜

原文打ち込みました。タギー怖かった…

http://www.geocities.jp/shadow_city_story/38Secret_Room.html

個人的には

Juliette = Vessel(器)

のシャドウの手紙のところで「えええっ!」でした

これ予想できた人いる?私はまんまとびっくりしちゃったよ

114基礎的財政収支の黒字化目標を破棄せよ2018/05/11(金) 05:48:09.89
まあいろいろあったけど、部活辞めたのは勝てなかったからなんだよね。

115名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/12(土) 06:55:27.32
>音の出るものはなんでもphone

earphone, headphone, microphone

ほんとだー。人工物だけでなくて人間でもphone て言うね。francophone (フランス語話者)

vesselは、魂は入れ物として肉体を必要としているのかー、と思った。不自由な奴ですね。

116名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/12(土) 22:16:41.22
>>115
よくそんな色々思いつくな〜
自分はありそうなのに全く出てこなかったのに

ジュリエットのはだから殺されなかったのか〜と納得したりもした

117名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/13(日) 08:02:48.35
やっとこ全部のっけました。

http://www.geocities.jp/shadow_city_story/38Secret_Room.html

おまけまで全部のっちゃってるので、おまけやってない人は注意してください。

118名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/13(日) 08:04:35.40
前にだれか言ってたけど、リーダーはレオナルドなんじゃないかな?
ストーリーを読む限りは自分はそう感じた。

リーダーを囲む5人の所の手紙が銀河模型を作った人なんだとすると、
ちょっとラフな喋り方の手紙の主が実はマスターなのかな?

ちょっとマスターのイメージと違っててびっくりした。
勝手にもっと怖い人をイメージしてて、けっこう軽くて驚いた。

建築家と実験屋がだれか見当もつかないな。

119名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/13(日) 10:00:53.56
>>118
6人目ってレオナルドで確定なんじゃないの?
まとめた時のサインも「レオ」だったし

マスターは最初からおかしかったわけじゃないからね
オルガン室のオルガン作った後から狂気にとりつかれてった感じ

120名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/13(日) 20:48:01.00
>>119
研究所イベで実験してて街に遺体(ミイラ?)が転がってたのはマスターのせいだよね
オルガン室のマスターと同一?

人形師も良かれと思って市長の娘に人形あげたら魂入っちゃって姿消したけど、基本は無害な夢の実現のために実験しまくる人達なのかな

そうすると>>101の裏切り者は実は影?そんで五賢守護団をライバル視みたいな…w
まあ過去のシナリオをどこまでライターさんが気にかけてるかわからないけど

121名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/13(日) 21:02:27.25
>>120
Secret Society秘密結社と五賢守護団が一緒だとも限らないしなー。

五賢守護団の中に裏切り者がいるっていう話は表向きは出てこなかったよね。
Zero Vessel無重力の器を作った人がちょっと怪しいっていうくらい…。

捜査ノートの最後のセリフじゃないけど、秘密の部屋がこの疑問に答えて欲しい。
いつかでなく、今すぐ。

122名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/13(日) 21:14:20.32
>>121
120です自分の読み返したら
裏切り者が影でも誰でも、後でレオ入れた6人にならなくなるから秘密結社とは別かもね
>>101読んだ時は驚いたし嬉しかったけど

123名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/13(日) 21:58:01.77
>>122
120だけど
いや、絶対違うってわけでもなくて、秘密結社はかなりいい線だとは思ってるんだ!
でも、確定ではないよねっていうのと、6人になっちゃうのが??って感じ

シャドウ=裏切り者はありそうだけどなー。
そんで、無重力の器の研究者が怪しい…。と勝手に推測。

建築家が出てくるイベがないかなー。それが今から楽しみなんだ!

124名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 00:10:02.83
>>123
確かに建築家その他も早く詳細知りたいね
季節イベってみんなでワイワイやってる系だからハロウィンまでは本筋多めだと嬉しいけど夏は孔雀嬢とか準レギュラーの続編かなー

125名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 06:00:42.10
>>120
オルガンの人=研究所の人=マスターだよ

参考までにまとめwikiの時の秘密のログ
https://www65.atwiki.jp/mysteryofshadows/pages/64.html

126名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 13:42:46.22
時間のレンズ作ったのもマスターだったわ…

http://www.geocities.jp/shadow_city_story/A4hindsight1_Voodoo_Doll.html

これ、時間レンズを手に入れるクエです。(一応他にも炎のガーゴイル追加した)
過去モードな上に最初だけだったからなかなか見つからなかった…

魅惑の舞踏会でゴーゴンの招待状の所でちょこっとマスターが出てくるのと
秘密結社でも時間のレンズの話がちょこっと出てくるのと

地味にマスターってあちこち登場するよね

127名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 16:40:23.82
人物特定されていくの、世界観がくっきりしてきていいですね!

ところでHP管理人さん、いつもテキストのアップと翻訳ありがとう!

Secret Societyのクエストに関して

[Invisible Ink]
見えないインクを顕現させるdeveloperですが
「発色剤」の訳を当てるのはどうでしょうか

ノーカーボン式複写紙の仕組みと似ているからです。
ご存知かも知れませんが、2枚セットの上紙裏側に液体A、下紙表側に液体Bが塗られている。
液体A,Bはともに微小カプセルに入っている。
カプセルは筆記の圧力によって破裂して中身の液体が出る。
液体A,Bのどちらがどちらか知らないが、片方は無色インク、他方は発色剤。
2液が同時に存在すると発色して複写される。

[Experienced Forensic Expert]
a listening deviceですが、画像は盗聴器でしたか?だとするとこれは妄言ですが

"mobile phone"と同様に単なる「聞くための装置」と解釈できるかも、と思いました。
電力が存在しないシティなので科学技術の産物については私たちの現実世界とはパラレルの筈で、だとすると同じ装置も同じ用語も使ってない可能性大。
ドアに接触させて微小な音を拾う用途から、メガホン型音声増幅装置、もしくは聴診器タイプ?

128名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 16:42:49.51
もう1つHP管理人さん宛
科学用語の定義から確認したい用語2つ

Secret Societyのクエスト
[Bloody Developer] >Find a developer.
[血液入り溶媒]>特殊な溶液を見つけろ。

溶媒+溶質=溶液

血液はそれ自体が既に溶液です。「血液入りの溶媒」というものは科学的には存在しない。

[Enchanted Ball]のクエスト
ロケーションアンロック直後
"…echoes of the past resound under this roof. "
反響と共鳴は物理的に全く別物。ここでは共鳴は起こっていない

129名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 17:46:35.22
>>126
話それるんだけど、魅惑の舞踏会の招待状のクエスト、
マスターのところが日本語版だとなぜか「邸宅の主」となってて謎だったんだ
そもそも舞踏会開いたのが女主人なのに、
主人宛ての招待状ってどういうこと??どっか別の邸宅の人?(そんなのあるのか知らないけどw)
とか考えてたんだけど、HPに載せてくれてる英語の原文と訳見て納得したよ
「Master」ってそのまんまマスターでいいんじゃん…

最近別アカ作ってまた最初からやり始めたから、
序盤のほぼ忘れてる話とか、初見じゃ分からなかったこととか色々見えてきて楽しい

130名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 19:48:02.26
>>129

自分も最初日本語で途中から英語に切り替えたから同じく女主人が自分の亭主に招待状?
なんじゃそりゃ。と思ったのを覚えてる。ツッコミどころが同じで嬉しいw
英語でやり直して、もう一回驚いた。

訳してる人はプレイしてないから何が伏線か分からず訳すんだから大変だよね。

しかし、そこ間違えると伏線が全く機能しなくなるね…。

131名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 20:25:45.18
>>127,128

おお、どうかなと思ってたとこ100%だった。すごい。

developer適当なのが思い浮かばなくて、色々入れてたから一部残っちゃったんだ。
血液と混ぜるなら溶媒探すんでもいいかなとちらっとおもってやめたんだ。
もういっそ「ミエール」にしたろうかと思ってみたりまでしてたw

発色剤いいかもな。一番イメージに近い。ただ、試薬っぽさがないのがちょっと残念。
試薬っぽい単語でいいのが出なかったんだよね。

自分も(大昔)科学畑だったから、反響と共鳴が違うのは良く分かってたんだけど、
語感がいいもんだからこだまにしちゃったんだよな〜。
大勢に影響ないかなていうのと、実はよもや突っ込まれるとは思ってなかった。w
やっぱウソはいかんか、ウソは。
ホールの説明はなんか日本語にすると語感の悪い(要はダサい)単語ばっかり並んでたんだよなーって思いだした。

盗聴器あれ、どうしたもんかなと思ってた(いまでも思ってる)んだけど、
画像の見た目は機械式の聴診器みたいなんだよな〜。
スパイ大作戦とかに出てきそうな旧式の盗聴器みたいな感じの見た目なんだ。
ただ、用途がカチカチを聞く目的だからどうしたもんかと…。

もういっそ「リスニング・デバイス」のままいくか、「キケール」とかにしちゃおうかなー。

132名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 20:46:52.80
>>128
久々に化学物理の話を聞いた。嬉しくなっちゃったから、ちょっと脱線。ごめん。

わからんよ?屋根の下で過去どおしが互いに共鳴してるかもしれない。
共鳴は同じ音か倍音なら起こる。周回遅れの過去となら共鳴はするかもしれない。

ライターがresoundをどっちの意味で使ってるかも判然としないしね。

とまあ、文学表現だからその辺は英語のライターも適当だろうけどね。
そもそも物理的には過去は反響も共鳴もせんからな〜。フフでも楽しい。ごめん。

133名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/14(月) 22:26:14.70
>131
「ミエール」「キケール」(*≧∀≦*)

>132
>過去は反響も共鳴もせん
ぐああ、確かにw

134名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/15(火) 02:17:17.11
Chapel Basement もマスターだったの思い出したからのっけた〜ちょっと雑だが

まちがいも直さなきゃだが、まだ直してない。ごめん

http://www.geocities.jp/shadow_city_story/_17chapel_basement_Chapel_Basement.html

ていうか、びっくりした、Order が出てきた。時代的にずっと古そうだったけど。
忘れてるわ〜。

135名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/15(火) 08:41:17.75
日本語版の魅惑の舞踏会のログ改めて読み返してみたけど「フランケンシュタイン博士」が100年前の時点で街にいるってのが気になる
刑事もなんか知ってる口ぶりだったしどこかで出てくるのかな?

>>134
クリアしたのだいぶ前だから完全に忘れてたけど
なるほどオルガン室の伏線がそんなところに仕込まれてたとは…

136名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/15(火) 17:48:55.67
>>135
フランケンシュタイン博士って、魅惑の舞踏会でマスターと一緒に招待状で出てきた名前だよね?
私も気になってたんだけど、あれはマスターの方が伏線でフランケンシュタイン博士は伏線隠しのおまけかもと思ってた。

でも確かに、「当時すでにいたとは」って言い方するってことはその後何かで出てきた人って意味だよね。
ずいぶん前の伏線だけど、どこかで出てくるのかな?

色んな科学者が出てきてるけど、生体科学の分野はまだ誰もいないし。

137名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/16(水) 00:39:17.75
>>127,128
取り急ぎ直しときました。ありがとう。

読み返して思ったのは echoes of the past resound under this roof
echoes と複数なんだなと同じ場面を繰り返していることをechoで表現してるんだろうと思いました。
同じ場面なら周波数が一緒だろうから共鳴しそうだとか余計なことまで考えてしまったw
resoundはあんまり厳密な単語ではないのと比喩表現なので、まあ訳は雰囲気で。

ミエールの部分は、ご意見に着想を得て単純ですが「可視化インク」にしました。
試薬から離れたのが良かった。ざっと読んだ感じでは違和感なくなりました。
Invisible Ink を「不可視インク」にしてたのに思いつかなかったんだよな〜。

キケールは盗聴器のまんまです。
あれってすんごい古いタイプの盗聴器な気がするんだけど、確証が持てない…。
何に翻訳しても違和感がでるならいっそキケール…。という誘惑に駆られるw

原文と訳全部読んでくれてるんだなぁと、いつも驚いています。
日本語訳は日本語英語どちらのスクショもない人用なので、おまけっちゃおまけなんですが、
間違いはない方がいいもんね。ありがとう。

138名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/17(木) 23:52:56.73
そういえば街のマップにマンションの脇に掛かってるのと同じ炎の絵が描かれたカードが3枚みたいな
看板が三か所あるんだけど、あれなんなんだろう…?

139名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/18(金) 04:10:41.11
>>138
よく見つけたねぇ何だろ
店舗用テントがあるからカードショップかタロット占い屋とか?マーサがいる街で他の占い屋なんて意味ないかw
カードショップならカード詐欺師や賭け事好きな人達がよく利用するかもね

140名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/18(金) 04:12:30.97
と思ったら屋敷以外のは店舗用テント無いね

141名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/18(金) 12:45:31.58
どこのロケーションにも多分イメージの元になってるのがあるだろうなーと思うんだけど、
自分はStation of the Forgotten Dreams は London のWaterloo 駅だと思う。

全体の雰囲気が似てるってのもあるけど、一番はメインクロック

https://blackcablondon.files.wordpress.com/2014/06/waterloo-clock-1.jpg

そっくりでない?
あとこの写真では分かりにくいけどガラスの天井も似てる。

142名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/18(金) 19:39:32.19
>>140
カードショップは面白い。占いの館にしては多すぎるしなんだろうと思ってたんだ。

店舗でなければ占い師立ち寄り所のマークとか。

143名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/18(金) 22:03:54.25
>>141
hidden cityの駅だー何か探したくなるw
ロケーションもどこかを参考にしてるんだね

144名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/18(金) 22:17:52.74
>>141
すごい、そっくりだ
左側にパイプとか右側に望遠鏡とかついてないかなーてなるね

145名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/19(土) 16:33:23.19
>>137
こちらこそ、テキストアップしてもらってありがたく読ませてもらってます。
私も英語でプレイしているんだけれどスクショは最近まで撮ってなくて内容をすっかり忘れているものが多くて大助かりです。
自分の英文解釈とくらべて違和感のあるところ等いろいろ言っているので煩わしいことでしょうけど、真摯な対応ありがとう。
(訳を変更するかしないか、変更するとしたらどの程度か、管理人さん次第であることは承知してます)

で、性懲りもなく

Chapel Basement クエスト
Sumerian Tablet
粘土板は硬いんじゃないだろうか。契約書や公文書としても使われたので保存の必要がある。重要文書の場合は日干しした後焼き固め、それほど重要でない場合は陰干しで自然乾燥していたらしい。

[The Nebetans Diary]
Detective
"…decorated with symbols from Sumerian clay tablets."
複数形なのは、所謂シュメールの粘土板全般に書かれた文字複数でdecorateされているから。「装飾としてシュメール文字(複数形)がちりばめられている」感じ。勿論特定のtabletではない。

(あと、くぼみに嵌め込んで解錠するタイプのlock 、よく出てくるなあと思った)
(キケールは笑えるけど商品名みが強すぎるので私なら一般名称ぽくしたいかも)

146名無し戦隊ナノレンジャー!2018/05/19(土) 17:27:05.37
>>145
tablet=石板採用は、粘土板は個人的に響きがカッコ悪いから石板というのが強いんですが、
最後のtabletsはカギになったtablet以外に tablet がいっぱい山積みなっててそこから一文字ずつ
取ったようなイメージを持ってたんだけど、よく考えたらカギのtabletに書いてある文言と日記の装飾
の文言は違うわけだから、一般的なtabletsで当たり前か…。

別にそれならSumerian symbolsだけで良かったのに…。
でも、Sumerian symbols と来たらもう連想ゲームのようにtablet なんだろうなぁ…。

日本からはシュメール文化も粘土板tabletも文化的に遠いからいまいちピンとこない部分もあるね。
日本は木簡に墨だからなぁ。

カギになったのは焼いて固くなった方の粘土板なんだろうね。保存に適してないとカギになんないもんね。
日記の装飾部分はなんて書いてあったんだろうね。それこそ「ネベタンの日記」かな?


このストーリーを語るスレの難しさは、スクショを取ってない人はそのストーリーの確認ができないってところなんだよね。
スクショが自動的に残るものでもないから、その補助になれたらいいなと思っているので、一人でも二人でもそういう人がいるならHPも意味があるってもんで良かったです。

特にタブレットやスマホでやってる人はそんな無尽蔵にスクショを貯めてくこともできないだろうしって思うんだ。
それでもストーリーは面白いわけだから、もったいないもんね。

新着レスの表示
レスを投稿する