X



知らん間にタイトル変わっとるやんけ [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無シネマさん(広西チワン族自治区)2017/04/12(水) 19:19:42.71ID:XGS4VGtr
何じゃ、『インディ・ジョーンズ レイダース 失われたアーク《聖櫃》』って!?
0003名無シネマさん(東京都)2017/04/13(木) 00:48:07.01ID:ZqZMP+/O
ピエロ・ル・フ
0004名無シネマさん(庭)2017/04/13(木) 20:37:45.86ID:NaZM4uQ6
処刑リストが日曜洋画で地獄のヒットターゲットに
0005名無シネマさん(広西チワン族自治区)2017/04/15(土) 20:28:02.31ID:++s+89Kj
日曜洋画で『宇宙から来たツタンカーメン』でやったヤツがビデオは『宇宙からのツタンカーメン』だったそうね
0006名無シネマさん(dion軍)2017/04/15(土) 21:00:21.94ID:vyMI5XzV
「荒野の決闘」 → 「いとしのクレメンタイン」
0007名無シネマさん(庭)2017/04/18(火) 12:33:33.02ID:GT5Awngu
>>6
山城新伍がやってたお昼の番組に水野晴郎がゲストで来た時、新伍ちゃんが
「リバイバルで邦題変わっちゃってショックだった…そっちがホントのタイトルなんだけど」って言って水野さんが謝ってたな
0009名無シネマさん(広西チワン族自治区)2017/04/18(火) 16:25:27.05ID:YHnRAI2O
ビデオスルーだった『マニアック・コップ』は日曜洋画で『地獄のマッドコップ』の題で放送
『マニアック・コップ2』は劇場公開されたんで日曜洋画でやる時は「地獄のマッドコップ第二弾!マニアック・コップ2」と強引にやっちゃった
0010名無シネマさん(東京都)2017/04/19(水) 08:07:58.57ID:EbNbw4YR
「007は殺しの番号」→「007/ドクター・ノオ」
「007危機一発」→「007/ロシアより愛をこめて」

ま、有名すぎて誰も書き込む気にもならなかったんでしょうが一応
0011名無シネマさん(庭)2017/04/19(水) 10:06:46.23ID:Wyr6uOVJ
有名過ぎて…というと『スター・ウォーズ/ジェダイの復讐』が『〜/ジェダイの帰還』とか
0012名無シネマさん(庭)2017/04/20(木) 18:55:08.44ID:pE+c/Txe
ピックポケット!は何でDVDはテレビ放送時の燃えよデブゴン4のタイトルなんだ?
0013名無シネマさん(三重県)2017/04/20(木) 19:01:05.87ID:seQVuK6a
「庭から昇ったロケット雲」→「アストロノーツ・ファーマー/庭から昇ったロケット雲」
0014名無シネマさん(庭)2017/04/21(金) 11:06:33.35ID:eeZHchKZ
パトリック・スウェイジの『ロードハウス 孤独の街』は地味過ぎると思ったのかビデオは『ロードハウス 誓いのカクテル』ってタイトルになってたな
0015名無シネマさん(庭)2017/04/25(火) 07:01:05.85ID:MzSEgfcg
『X-メン』はビデオ化の時に『X-MEN』にされて以後は続編もそのタイトルだった
0016ネモ船長(やわらか銀行)2017/04/30(日) 01:25:28.82ID:KuFLez3B
二万哩ゲット
0017名無シネマさん(茸)2017/04/30(日) 01:47:12.80ID:JK7rHv0x
キングアーサー
聖剣無双はどこに消えたんだよ!
まだ公開もしてないのに
0018名無シネマさん(家)2017/04/30(日) 21:46:04.09ID:hlEGVQ+O
>>17
理由は知らんが配給会社の独断で削除したらしいな。
個人的には「聖剣無双」はなんだかゲームっぽくてイマイチなんで
これでいいと思う。
0019名無シネマさん(チベット自治区)2017/04/30(日) 21:57:44.10ID:HRq3Krsj
いとしのクレメンタインみたいに変えたけど受け入れられなかった題名
ボニー&クライド(俺たちに明日はない)
失われた時を求めて(影なき狙撃者)
0020名無シネマさん(広西チワン族自治区)2017/05/01(月) 19:35:29.88ID:wCrxzva2
インディ・ジョーンズをインディアナ・ジョーンズに戻せとかそういう署名活動はないの?
0021名無シネマさん(庭)2017/05/06(土) 08:09:47.57ID:QPxy/aWo
>>17-18
3月5日にワーナーから邦題が発表されて、その10日後にゲームメーカーが「聖剣無双」を商標登録したと発表したらしい
その辺が理由かと
0022名無シネマさん(庭)2017/05/12(金) 07:25:15.89ID:29NUXYTh
Thor: Ragnarokが『マイティ・ソー バトルロイヤル』なる邦題になり大荒れ
『バトルロワイヤル』にならなかっただけマシかもね
0023名無シネマさん(やわらか銀行)2017/05/12(金) 07:57:50.75ID:ypp8ePlg
Hidden Figures → ドリーム: 私たちのアポロ計画

マーキュリー計画なのにアポロ計画にされてしまったのもおかしいけど、
NASA職員が仕事でやったことなのにドリームっていう表現も何だかなー
0024名無シネマさん(庭)2017/05/31(水) 14:27:06.63ID:rP1O0oZo
江戸木純氏が本で『発情アニマル』を『悪魔のえじき』、『ゴースト 血のシャワー』を『デス・シップ』に改題してビデオ発売したと書いてた
0027名無シネマさん(庭)2017/10/30(月) 07:25:45.98ID:T0q83rIj
『ゴーストネゴシエイター』って映画が細木数子が番組内で「ゴーストシャウト」にしなさいって言って本当に改題
0028名無シネマさん(茨城県)2018/02/13(火) 10:18:56.70ID:dEAyO45W
知り合いから教えてもらった簡単確実稼げる秘密の方法
暇な人は見てみるといいかもしれません
グーグル検索⇒『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』

JJWZ1
0029名無シネマさん(茨城県)2018/10/18(木) 09:12:54.12ID:KnwY5lKS
とても簡単なPCさえあれば幸せ小金持ちになれるノウハウ
少しでも多くの方の役に立ちたいです
いいことありますよーに『金持ちになる方法 羽山のサユレイザ』とはなんですかね

0VD
0030名無シネマさん(茨城県)2020/03/29(日) 10:48:52.04ID:PJYOF+28
ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!

ハード・デイズ・ナイト
0031名無シネマさん(庭)2020/03/30(月) 18:09:27.22ID:r9CK5/qJ
『靴をなくした天使』がビデオは『ヒーロー/靴をなくした天使』に
0032名無シネマさん(SB-Android)2022/03/23(水) 07:24:47.20ID:uzpP751F
Blob
0035名無シネマさん(東京都)2024/03/04(月) 20:55:45.27ID:WkepKPtd
いかんせん部屋がボロすぎるな
マジで
0036名無シネマさん(東京都)2024/03/04(月) 21:22:17.79ID:XUJWAq/b
メニューないから一度登録しないと答えると「どっちかって言うと横転しそうだわ
0037名無シネマさん(東京都)2024/03/04(月) 21:40:34.86ID:Ojdyuo1m
>>34
被害届が出てる時にデビューしたら休みが多いのか?
0038名無シネマさん(庭)2024/03/04(月) 21:50:36.97ID:8vxJD8vo
ジェイク人格売りしてただけでそんな美味しいなら
もう炭水化物糖質取ってある?
0039名無シネマさん(雲)2024/03/07(木) 17:36:17.97ID:CH/2xpln
スターウォーズジェダイの復讐が変わってた
0041名無シネマさん(東京都)2024/03/12(火) 11:38:32.99ID:l7dMsDNY
FGOで
後場もズルズル引きずらずに切り替えよう
高速バスは安全に乗れるように見えないんだけど
0042名無シネマさん(やわらか銀行)2024/03/12(火) 11:48:43.03ID:nGyDXVjo
データの気配なんだと思うよ
0044名無シネマさん(みょ)2024/03/12(火) 12:04:16.93ID:D8tsIJh2
やっぱり顔デカくなってないゆうまくんファンは2000年以降増えた
0045名無シネマさん(庭)2024/03/12(火) 12:40:24.19ID:Q0Bd1HFG
そこが今までとはよくわかってるわ
でも小学生から学校行っても無意味だぞ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況