X



【韓国】「えっ、こんなのまで?」〜調べると日本の言葉はこんなに多い[08/15] [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001HONEY MILKφ ★@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:36:35.58ID:CAP_USER
(写真)
http://news.newsway.co.kr/org_image_view.php?image_ud=20170811000077_1024.png
「えっ、こんなのまで?」〜調べると日本の言葉はこんなに多い

http://news.newsway.co.kr/org_image_view.php?image_ud=20170811000078_1024.png
光復して72年経ちましたが、まだ我々の言葉の中には日本の跡がたくさんあります。日常生活で
頻繁に使っていますが、調べてみると日本語から来た言葉。何があるのでしょうか?

http://news.newsway.co.kr/org_image_view.php?image_ud=20170811000079_1024.png
コチャム(古參、こさん)→ソンイム(ジャ)=先任(者)、ソンチャム(ジャ)=先站(者)
ナプドゥク(納得、なっとく)→イヘ=理解
タンブングァン(当分間、とうぶんかん)→オルマ ドンアン=しばらくの間
ハルイン(割引、わりびき)→トルイ=減らす

http://news.newsway.co.kr/org_image_view.php?image_ud=20170811000080_1024.png
キラソン(綺羅星、きらぼし)→ピッナヌン ピョル=輝く星
コンジュン(公衆、こうしゅう)→サラムドル=人間たち、イルバンイン=一般人
インヨ(剰余、じょうよ)→ナモジ=残り
テダス(大多数、だいたすう)→テブブン=大部分

http://news.newsway.co.kr/org_image_view.php?image_ud=20170811000081_1024.png
テクベ(宅配、たくはい)→チプ ペダル=家配達、ムン アプ ペダル=門前配達
チュンジプ(終止符、しゅうしふ)→マチムピョ=ちょうど標
セデジュ(世帯主、せたいぬし)→カグジュ=家口主
アッサリ(あっさり)→アエ=初めから、チャラリ=いっそ

http://news.newsway.co.kr/org_image_view.php?image_ud=20170811000082_1024.png
ホクソン(惑星、わくせい)→ヘソン=行星
ヒマリ(締、しまり)→メク
チャムポン(ちゃんぽん)→チョマメン=炒碼麺、テソッギ=混ぜ混ぜ
ユドリ(ゆとり)→ユントン=融通、ヨユ=余裕

http://news.newsway.co.kr/org_image_view.php?image_ud=20170811000083_1024.png
他にもクムジュ(禁酒)、イクウォル(翌月)、イクイル(翌日)、インスインゲ(引受引継)、ユクギョ
(陸橋)、ススン(手順)など、日常生活でよく使われる日本起源の単語は多くあります。

これまで何気なく使っていた言葉。排除できるものは排除するべきではないでしょうか?

ソース:ニュースウェイ(韓国語)
http://news.newsway.co.kr/view.php?tp=1&;ud=2017081114492697525&md=20170815075958_AO
0002<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:38:51.48ID:BMSgUg9K
ハングル自体、日本が教えたんですけどw
0004<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:40:04.31ID:ZAOuGo5K
如何に未熟なハングル言語って分かったか
表現できないから日本語を導入したんだ真実を見ろ
0005<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:41:11.83ID:gtl5W9IT
>>2
教え広めたのは間違いなく日本だよね
0007<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:44:20.94ID:/CcyS0Hq
>これまで何気なく使っていた言葉。排除できるものは排除するべきではないでしょうか?

賛成!ついでに在日も回収しろ!!
0008<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:44:32.14ID:y2H+VAP3
文化がなかったんだからそうだろ
石とか草とかは日本由来じゃないと思うよ
0009<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:44:52.58ID:MYaUL+ai
熟語、多いよな
0010<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:44:54.19ID:gXpB/uu+
似ても似つかんわ
0011<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:45:23.75ID:09bG4wwm
漢字を廃止した所為で、過去の文献が読めないバカ民族w
0013<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:46:20.31ID:7aTvo5Xq
カムサムニダさえ日本語由来らしいな
0014<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:46:39.90ID:48lQDjSt
宗主国さまの漢字をつかえない愚民の為の文字ハングル
おまえらにはハングルが相応しい ヘイトだろ
0015<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:47:15.96ID:TbNiI0KL
WWUの最中にナチドイツの武装SSが少尉だとか少佐だとかは
陸軍(国防軍)の残滓なので下級小隊指揮官だとか下級大隊指揮官
と呼ぶようにしろと言い出したのと同じだわ

現場では誰も従わなかったらしいがw
0016<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:48:38.24ID:Gynq96PX
そんなに嫌なら早く国交断絶してくれよ
0019<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:49:47.44ID:S6bNAhiz
>>12
それは心配しなくていい。あの国に学問は育たないから。
0020<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:50:48.35ID:9uN8XlgT
それだけ朝鮮語の語彙が貧弱だった証拠
隣に日本があってよかったね朝鮮
0025<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:52:15.18ID:bJwCprI8
納得→理解、、、これでいいの?

日本語→日本語みたいな感じがあるが。
0026<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:52:21.00ID:hEOvOryu
文法の方が問題じゃないのか
0027<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:52:57.30ID:xXcIsMrB
ヤクショク(約束)
ジゴウジントク(自業自得)

そもそも語彙に相当する言葉が朝鮮に無かったから日本語が使われたってだけなんだけど
0029<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:53:13.37ID:XRsvv1Ea
排除できるものは排除するべきではないでしょうか?

「排除」も日本語由来なんだが?
0030<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:53:13.82ID:geTtg8rh
全部排除しろ。
併合前の土人朝鮮に戻れ。それしかない。
0031<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:53:27.95ID:jec4hj7Y
噛む寒む食む荷だ
0034<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:54:12.74ID:G0ZGvwL1
お前らの言葉は金、拍、李だけww
0035<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:55:32.36ID:eKTw+VRb
>>1
約束や感謝もなw
とっとと清算せえw
0038<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:56:11.39ID:YCyiM45a
チョンの語彙から 日程残渣取り除いたら

うんち関連と

侮辱,侮蔑の語彙だけになるだろ
0041<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:57:08.46ID:b9ewyRqd
朝鮮土人に言葉を教えてくれた日本に毎日土下座しろニダ。
0042<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:58:06.03ID:jec4hj7Y
大姦貧国

姦 だけは、お前らのものだ。
0043<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:58:28.82ID:3cV3VkGE
感謝
0045<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:58:37.80ID:bfXc0aPB
覚書もカクショみたいな発音して使ってる
0046<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:58:41.19ID:QUIWIzme
どんだけ朝鮮人のコミュニケーションが貧弱だったのかって話だよな
街並みじゃなくて言語も石器時代並みだったんだろう
0047<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 09:59:10.52ID:Iyhe+G4y
日帝が我々の言葉を奪った そして日本語由来の言葉に置き換えた
日本が悪い  日本は謝罪と賠償を!
0049<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:00:25.79ID:iVymVuYg
海外向け学術論文を作る際、朝鮮語をいったん日本語に翻訳してから
英語に翻訳すると知って大爆笑したw
0051<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:03:14.51ID:+KaFbyc7
大統領
という漢字を使ってるのは、日本と韓国だけ
0052<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:04:58.19ID:swrXz4SV
支那も同じ事言ってたわwww漢字を発展させたと理解はしてる点はちゃうけど
0053<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:05:12.59ID:wodTha3H
日本語由来の言葉は漢字表記とセットのはず
ちゃんとした国語教育をしてない証拠
0055<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:06:27.75ID:nleQQsxd
やっぱりどうせ大したことは言ってなかったんだな
0056<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:06:38.81ID:zxig55oG
これって朝鮮に日本語を強要した証拠になるよね
0057<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:07:12.17ID:alakzosh
>>49
最近はそうでもないらしいぞ。
だが,韓国人の英文論文のレビューしていると,英語表現から元の日本語が見える気がして興味深い。
同様に欧米で教育を受けていない中国人の英文論文も,英語表現から元の漢字というか漢文が想像できる。
特に,若干主観が入るような表現,「重要だ」とかその類の表現は母国後の直訳になりやすい。
実際には「重要だ」なんて表現は科学技術論文では使わないがな。主観的だし,曖昧だからな。
0058<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:08:11.60ID:zpFaacbO
只でさえアノ状況なのに、完全に消し去ったら概念が色々と無くなって、
生物(ナマモノ)に近くなってしまうぞ。100年の先祖返りどころではない。
将来は英語を第一言語にすれば良いだろうが、中国語にしちゃうとそこでも・・・
0059<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:08:21.01ID:qQ3SUdPH
マンファ、クムド、サウラビも追加しとけ

ヒュンダイもきっとHONDAを意識してんのかな?知らんけど。
0062<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:11:20.03ID:gNZKMsJa
気持ち悪いので早く日帝由来の言葉を捨て去るべき
0063<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:11:20.56ID:to1E1kQF
国ごと潰さないと無理だよ。
つまり、霊的に生まれ変われって事だ。
0064<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:11:33.26ID:9HmyL8lT
>>21
ブラザーフッドって映画で聞けるよ ヤクソクダ! ってね
0066<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:12:09.26ID:L1bucUIw
オデン
0067<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:13:06.49ID:eKTw+VRb
和製漢語 - Biglobe
http://www5b.biglobe.ne.jp/~shu-sato/kanji/waseikango.htm

ここに載ってるだけでざっと数えたら1500以上あった。
これ以外に朝鮮語に入った大和言葉も、日本語化した外来語もあるだろう。
中学英語の語彙数が1500あたりなことを考えると日本語による朝鮮語汚染は深刻と言わざるを得ない。

とっとと清算せねば!w
0070<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:14:09.55ID:itxWYegx
深い思考が出来なくなり、ますますノーベル賞が遠のくだけだけど、やっぱり排除した方が好いよ。
だって、嫌なものは嫌なのが朝鮮人なんでしょう。
好きなものは好きなんだよね。特に売春婦なんか・・・・・を。
売春婦は奨励して尊敬までして、最後は銅像までも作るんだよね。。
0071<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:14:28.25ID:UIVMuaZD
無理無理
同音異義語が多くて漢字を廃止できず、平仮名片仮名まで併用しないと意思疎通が出来ない日本語は欠陥言語
それに比べウリ達のハングルは世界標準の高級言語
ってあちらのSNSで漢字・言語系のスレが立つとこんな書き込みで溢れかえるのに
0072<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:14:36.24ID:1njSk2t/
突っ込みどころが多すぎてアホみたいだが
日本で

デモ、コピペ、ゲットする、サボる

などという言葉が日本語由来ではないって感じなのかな
日本でも若い人だとわからない人もいるかもしれないけど
カタカナ表記は外来語っぽいから直感的に理解できるはず
漢字、平仮名、片仮名を並列する日本語は便利だなぁ
0073<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:15:24.31ID:1JamhY90
他は貧弱なイデオムのくせに、罵詈雑言カテゴリだけは日本の10倍あるんだろ?
堂々と起源主張しろよw
0074<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:15:51.10ID:jwp/UXZM
早く司法判断で国交断絶の判決を、歓迎するよ。
0075<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:16:27.20ID:jwp/UXZM
見苦しい。
0076<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:17:08.39ID:vN/t6mRZ
>>56
 
  何が言いたい? 
0077<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:17:15.83ID:q6VN47CL
>>64
なんか、昔、夜中にテレビつけたら主役が学校の先生の映画やってて
冒頭のシーンでいきなり生徒にむかって「タンニンダ」って言ってワロタ
0078<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:17:21.78ID:L1bucUIw
確かに
中国語由来のハングル

本来は、主語+動詞+目的語等にならないとおかしい

主語+目的語…等+動詞で且つ癒着語系の日本語とは一線をかくしてないと
おかしいのに

文法を直せよ
0080<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:18:31.18ID:90glKOso
日本語使わなくていいから
糞でも食ってろ、チョンは
0081<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:19:26.71ID:M4fVEEk9
>排除できるものは排除するべきではないでしょうか?

本当にそう思う。さっさとやるべき。
0082<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:20:05.37ID:a31BepZi
今でもソウルのお役所は日帝が建てたものばかりだよ
0083<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:20:16.15ID:5d9KdjcH
>>1
表音文字だけが唯一の原始人の方々には食う、寝る、(うんこを)出す、とかの
生活最低限の意思表示の文字さえ分れば生きてゆけるから十分だろwwwwww
0084<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:20:38.47ID:2NW72z7Q
福沢諭吉をボロクソに批判しながら
福沢諭吉が翻訳した西洋ことばを嬉々と使うバカ者

帝国日本支配をボロクソに批判しながら
帝国日本統治時代につくられたインフラを嬉々として利用しつづけるバカ者

逆ギレ的に言葉狩りして漢字の利用もやめたら
表音文字のハングルでは同音異義語だらけでどれがどれやらわからなくって
さらに頭が悪くなりつつある南北朝鮮人
0085<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:20:56.37ID:LSQ2Ttct
十八番って言葉は日帝残滓だから
今後カラオケ行っても十八番って言わない!

ってアホな記事を思い出した
0089<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:24:04.64ID:sakX0Q62
「日帝残滓の清算」という反日活動。
特亜三国でも、最も盛んなのが同じ民主主義の韓国。
韓国は民主主義だけど、それ以上に民族主義が強い。
この民族主義は団結力を高める為に利用されたのだろうが、差別や格差の原因にもなる。
「反日」は愛国心を示す為に一番効果的とも言える手段なのだろう。
前為政者を否定してこそ、現政権の正当性を示すのが特定アジアの政治手法。
この体制が変わらない限り、援助や支援も何の効果も無い。逆に落ち度が在れば逆恨みされる。
配慮や譲歩も同じで、効果が無いどころか当たり前と思い込む。

隣国と言う気持ちは捨て去り、逆に未来志向なら下手な係わり合いは避けたほうが賢明。
付き合えば付き合うほど、未来に禍根を残す摩擦や軋轢が増えるだけ。
0090<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:24:21.04ID:9ldoHzKG
きらぼしじゃねえ きら、ほし だ
0091<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:25:03.75ID:jtHudY0Z
ハングル自体を、文法化し分かりやすく標準化したのが日本って知ってるのかな?
0093<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:25:30.80ID:5W+88cOu
日本が併合するまで識字率3%ぐらいだったし
少数の両班以外はろくに言語自体を喋ってなかったんじゃないか?
ゴリラとかサルみたいに「ウー」とか「ギャー」とか。
感情言語と肉体言語だけで。
0094<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:26:05.66ID:eKTw+VRb
>>90
あ、それ俺も思たw
0095<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:26:14.18ID:9zr5sOpn
>>27
概念もないからな
0096<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:26:46.00ID:uKMuXM65
パン二ハムハサムニダ も日本から来た言葉

豆知識な
0097<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:26:56.66ID:vN/t6mRZ
併合前は学校も少なく馬鹿ばかりで、文盲から奪う言葉さえ無かったし、
言葉を取り戻しても、前の言葉が無いから置き換えできなかったようだなw

『韓国の中の日本を告発する』
 (1964年 雑誌「新東亜」11月号より 翻訳:外務省アジア局北東アジア課)

  今我々の言葉だけでも取り戻した事は幸いであったと泰然として力む人があるかも知れない。
 
  しかし、日本が引揚げた後生まれた韓国の10代の若い人たちに、今知っている日本語を言ってみろと聞くと、
 誰でもためらわずに数十種類の他国語を誇らしげに述べるところは 誰でも驚かざるを得ない。

  日本語を我々の言葉に替えてみろといわれても、順調に替えられる言葉がいくつあるか 憂慮される。
 
  食べ物・衣類・化粧にも数え切れない程多くの日本語が使われている。「ワリバシ」「ドンブリ」「オデン」
 「チャンポン」は、あまりにも一般化されている。台所で使用 される「スシ」「サシミ」「タマネギ」
 「カマボコ」「アブラゲ」「ニンジン」「キャベツ」 「アジノモト」は、日本語そのままがかえって分り易い
 状態である。
 
  食べ物の名前は完全に日本名そのままである。一時はそれでも「すのご飯」とか「につけ白飯」「つまみもの」
 等調理法を我々の言葉に直して呼ばれていたが、どうしたのかこの頃はそんな努力もしないで「オデン白飯」
 「スシ」「ニギリ」「イナリ」「タイチリ」「スモノ」等に 還元してしまった。
 
  事実日本語がまだ、我々の言葉に置き換えられず、そのまま痕跡として残っている。
0098<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:29:11.89ID:PJI+qGDE
>>13
パンにハムはさむニダ
0099<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:29:28.37ID:xyQd1H6w
解ってたけど韓国人ってほんと馬鹿だな
自分はなにも持っていなかったのに貰ったものに常にいちゃもん付けてそれでも手放さない
まじで生き物として同等ではない気がする細胞レベルで進化が遅れてる人種
0100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:30:28.87ID:swrXz4SV
>>87
ハングルは最初から愚民文字
李氏朝鮮は愚民に漢文は不要で教育機関すら作らなかった民は馬鹿な方が治め易いから
0102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:31:22.72ID:k6yr5zWP
朝鮮語が貧弱で語彙が少なかったせいだろ
0103<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:32:26.04ID:9tulGYxs
固有名詞じゃなくて熟語が日本外来語ということは
その概念や表現が無かったという証拠
造語するの大変そうな
0104<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:33:10.31ID:Qtoey2Xt
未開の前近代国家を36年もかけて面倒見たのに、感謝されるどころか恨まれれるなんて

全くバカな事をしたものだ。二度と関わってはいけない。
0108<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:35:01.73ID:UIVMuaZD
>>85
「じゅうはちばん」としか読めない(言えない)んだろうなぁ
0109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:35:31.15ID:xyQd1H6w
>>107
気の毒だけどそれは違うよ気の毒だけど・・・
0110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:35:35.99ID:vN/t6mRZ
>>107 韓人
 
 朝鮮塵だろ
0113<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:40:44.19ID:xyQd1H6w
日本で生まれて日本で教育受けた在日には韓国人がおかしいことわかってるのもいるだろうし
それで自分が朝鮮人なのが辛い人もいるだろう
いい加減自国にちゃんと現実教えろよ恥ずかしい
0115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:42:30.32ID:SBJl92u+
朝鮮人が使い続けると気持ち悪いなまり方すんだねぇ
全部使うのやめてほしいわ
日本語が汚れる
0116<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:42:52.64ID:ciG/USNj
>>1
>これまで何気なく使っていた言葉。排除できるものは排除するべきではないでしょうか?

やっぱり反日国家w
0117<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:44:44.52ID:mbIcKXDg
「明成皇后」も日本政府が「閔妃」の死後に贈与してあげた諡号です。
朝鮮人本来の名前は「閔妃」ですから、日帝残滓が嫌いな朝鮮人は
「明成皇后」という名称を使ってはいけませんよww
0120<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:46:33.79ID:UjayyXpC
手話で解決!
0121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:46:47.73ID:D9/0dnUF
むしろ日帝が来るまで獣の遠吠えみたいな状態か?
日本語がなかったら日常会話すら出来ないだろコレ
0122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:46:50.22ID:RsPcX8zE
日本の影響によるすべてを早急に捨てろ
0123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:47:22.81ID:ksjGqTbl
韓国語から日本語になったと、なぜ考えないのだろう
0126<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:48:21.18ID:bGFvPzl2
ニッテイ残滓の倭製漢語排除キャンペーンを何回やったら
気が済むの。国王のお妃がお亡くなりになって喪がりの
期間を1年にする派と3年にする派が大声闘おっぱじめ
死人まで出る騒ぎになる国は、終わりが無いみたいね。
0127<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:49:02.07ID:5RzK7rBH
契約とか秘書とかも日本語まんま
あと、時刻なんかも○分とかそのまんま
もともと朝鮮人は原始人みたいな民族だし、しょうがないね
0128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:49:06.03ID:rgtcPphm
アホな連中だな。
0129<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:49:26.28ID:La03aPDi
反日では面倒な連中だけど、こういうことではバカっぷりを発揮してくれて助かる。
ずっとやってて欲しい。永遠に低レベルのまま。w
0131<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:50:15.18ID:4KtgOMcy
憲法全文から書き直しかい?
0132<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:50:39.76ID:fgkilS88
>>72
サボるなんかは完全に日本語だと思ってる人多そう
0133<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:52:50.57ID:D9/0dnUF
>>132
一応サボタージュって言葉も知られてるから
意識しなくても「言われりゃそうだ」って
気付く人は多そうだけどな

前に日本語に相当する言葉はないかと探したけど
思いつかなかったんだよな
怠けるのとは違うからなあ
0134<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:53:08.28ID:La03aPDi
日帝に支配される前は、何も無かった。>コリア
0136<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:54:19.98ID:xV4VgWaB
「公衆」と「人間たち」「一般人」は違うもののような気がする。
「大多数」と「大部分」も。

つか、「あっさり」と「初めから」「いっそ」は、そう訳す意味さえ分からん(´・ω・`)
0137<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:57:57.52ID:zprikWes
ひらがなよりずっと画数多いんだな
0139<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 10:58:22.85ID:ALlnY0Ww
>>135
良いんじゃない?それが彼らの求めてる物みたいだから
身振り手振りからスタートして、ご自身の言語を作り出して下さいとしかね
0141<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:00:04.96ID:4JopV3De
日本抜きではお前等は成り立たないのを自覚しろバカチョンwww
0145チーム ザコリア@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:03:03.86ID:q7rXUI+C
>>1

>ペダル=家配達
流石に 大山倍達が 倍達国(ペダルこく、朝鮮半島の事)から倍達ととったのに…

もしかして倍達と言う言葉を忘れたのかな。
0146<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:03:29.16ID:fgkilS88
>>133
相当する日本語がないから外来語で定着したんだろうね

自分はイメージを日本語にできないわ
印象も想像も感じもちょっと違う
ピッタリの単語がない
0150チーム ザコリア@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:05:20.37ID:q7rXUI+C
>>144
金正恩 → 19号 とか 黒電話 とか言い換えているのかな…
0151<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:05:27.29ID:uYKejJgu
韓国人はもう喋るな。
0152<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:05:46.13ID:4OAv4ffF
まだまだ一杯有るぞ、日本由来の漢語。日本語でも漢語を排除したら最早言語として成立せん。韓国語も同じだと思うよ。そしてその漢語はほぼ全部日本由来。
我々日本人も中国伝来の漢語など使用頻度は極めて低い。
0153<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:06:10.13ID:e6o5mClO
日本語発祥でも朝鮮ナイズされると
こうも汚い発音になってしまうものなのか?
彼らは「ん」無しで発音することが不可能なのか?
0154<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:07:46.82ID:xV4VgWaB
>>54
流石のウリでも、300ボーの音響カプラは知らないニダ <;`∀´>
0155<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:08:06.53ID:9jbMj2Q4
朝鮮人の日本に対する、劣っている日本語で汚されたとする差別、尊大さまたは敵意の表れだね。

まぁそれはともかく、整理できずにすべてを日帝統治のせいにするから不自然な国語として永久に悲しむ。
李朝時代、大韓帝国での失敗に終わった近代化での日本顧問の意見など整理すべきだろな。
日帝統治の影響下では官名の他、俗語が多いと思うけどね。
整理できてそのまま使用して借用語とするならカタカナ使っても良いよ w
0156<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:08:23.52ID:BOAUC1nF
というかよく見ると

>ハルイン(割引、わりびき)→トルイ=減らす
>ナプドゥク(納得、なっとく)→イヘ=理解
>チュンジプ(終止符、しゅうしふ)→マチムピョ=ちょうど標
>コンジュン(公衆、こうしゅう)→サラムドル=人間たち、イルバンイン=一般人

言い換え前と言い換え語でまったく意味が違う言葉になってるのも結構あるな。
言い換えに韓国人の価値観が反映されてんのが面白いというかなんというか…
0157<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:09:13.69ID:n2Fhcujo
そんなペチャクチャ言ってる言葉は日本語じゃない。
ただの劣化言語。
0158<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:09:16.53ID:xV4VgWaB
ゴバーク(´・ω・`)
0160<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:10:05.67ID:1DTwRh/O
感謝とか約束なんて日本から教わるまで概念すら無かったろw
0164<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:14:35.71ID:VltpJ2tW
<丶`∀´> <日本語の起源はウリナラにあるから無問題ニダ!
0166<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:16:07.82ID:6PpTIQmW
今の中国語の6〜7割は日本語漢字らしいから、
大韓帝国まで、朝鮮半島の公用語は漢字だから、
日本語を外したら朝鮮では何も書けなくなり、話せなくなる。
英米語以外で最先端の科学技術を学ぶことは不可能だから、
ヨーロッパとかアジヤ、アフリカは英語を使う。
自国語には最先端の言葉が無いからな。
日本語にはどんな言葉でも日本語に翻訳してある。
だから日本語だけで世界の最先端の勉強が出来るんだよ。
朝鮮のような後進未開土人国は物の概念の言葉自体が存在しない。
だから日本語漢字の翻訳語が必要なんだよ。
判ったか?
バカチョンども。
0167<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:16:16.33ID:0lSvuhpM
>>12
日帝時代がなかったなら、韓国が日本に代わってアジアの先進国となり
韓国で翻訳された西洋の哲学科学用語が日本で使われるようになっていたかもしれないんだよ
0168<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:16:30.28ID:AJnDoRec
ダッフンダ→(志村けん)
0169<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:17:28.45ID:7qC/H4Mp
無断で日本語をパクるなよ
0171<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:18:44.40ID:8zhpHGIH
恨んでないでさっさと止めればいいじゃないか。
0172<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:19:13.82ID:eFNqRSIC
>>126
日本語や、日本語由来の言葉の排除は、やりたくても出来ませんね
象徴的に、ごく少数の言葉を排除して、他の言葉に置き換える事はできても、
ほとんど全部は残ったままにしかできないしょう

言葉もツールの1つで必要があるから使われて残っているのです
日本語の言葉が使われてるのは、その言葉が必要だから使われてるので、
朝鮮語には、同じ意味の言葉がないか、
似た意味の言葉はあるけど、ニュアンスが違うので使えないとか、
朝鮮語では代用できないから、日本語が使われてるのです

なぜ、朝鮮語に同じ言葉、似た意味の言葉がなかったのは、
日本語が大量導入されたときに、日本と朝鮮では、文明・文化が大きく違って、
朝鮮には、日本の事を理解・表現する適切な言葉が無かったから、がその原因です

そして、言葉は一度使われ始め定着すると、それを消し去るのはもの凄く難しい
フランスという韓国よりは遙かに、文明的で言葉も豊富な国が、
戦後、何回かフランス語から英単語を極力排除しようとしましたが、
尽く失敗しています

できるとしたら、少なくても数十年、100年、1000年レベルの努力が必要でしょう
一寸でも長い事が出来ず、10年=永遠の韓国人に出来るとは思えません
0173<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:19:15.78ID:6Pjj0gjQ
余談。

ライとは、ベトナム語で獣の混血とかで、忌み嫌うニュワンス。
タイハンとは大韓のベトナム読み。

つまり、ライタイハンとは、忌み嫌うケダモノ韓国との混血という意味。
0174チーム ザコリア@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:19:32.34ID:q7rXUI+C
>>170
アンパンでもキメてるんでね…
0176<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:20:40.50ID:alakzosh
>>133
サボタージュって怠業でしょ。
0177<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:22:31.80ID:eFNqRSIC
>>132
「サボる」は、一応日本語ですよ
語源が、外国語由来(外来語)で、古日本語ではないというだけ
逆に、「サボる」は、外国の言葉じゃありませんしね
0181<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:27:14.32ID:swrXz4SV
>>167
自国語で高度教育を行う国は少数派だわ併合前まで鎖国状態(属国)半島国家が如何したら西洋書を翻訳出来るんだよ
0182チーム ザコリア@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:27:40.06ID:q7rXUI+C
何だか、さぼうるのナポリタンが食べたくなった…

↓昼はスヰートポーズ の餃子定食。
0187<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:31:02.34ID:kewJcHnC
ハングルよりも語彙の少ない言語なんて
スワヒリ語くらいのもんだろ
0192<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:33:55.48ID:6Pjj0gjQ
カイカイなんか見ると、使われている単語の7割は日本語由来って話だ。

日本の場合、例えばベース
ボールという新しい概念が外国から入って来ると、
野球という日本語を新たに作って対応したが、
朝鮮の場合はそのままだから解りやすいw
0194<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:35:00.92ID:kewJcHnC
>>188
すまんにだ
0195<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:37:04.47ID:nfm53yHM
日本人が「イクラ、コンペイトウ、テンプラは外国由来の言葉なので使うのは止めよう!」って言いだすようなもんか。
そりゃ無理だわ。
それまで朝鮮に存在しなかった言葉に日本語が当てはめられたんだから、代わりになる言葉がそもそも朝鮮語には存在しない。
0197<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:37:37.50ID:Nc8ev6T8
カムサハムニダ
0198<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:38:47.25ID:hSX/WPwk
>>1
うん
高速道路=ゴソグドーロ
国道=ゴクドー
約束=ヤグソグ
書類=ショリュ
契約=ゲェーヤグ
電話=ヂェンワ
計算=ゲェーサン
代数幾何=ダェスーギハ
素因数分解=ソエンスーブンハ
画面=ヒャメン
自動車=ジドンチャ
関数=ハムスー
官僚=グヮンリョ
高周波=ゴージュパ
電波=ジェンパ
蓄電=チョグデン
電池=ジョンジ

ここら辺もまるっと廃止した方がいいよ
数学に関しては、先にラテン語を教えるって事にして
高速道路は早く走っても良い道路とか、約束は相手と決めごとをするとか
まぁせいぜい頑張って考えてくりゃれ
0202<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:41:51.93ID:5kp7tXCe
>>199
凄いよな、日本から導入するまで感謝という概念が無かったんだぜ。
0205<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:43:04.15ID:POQ+V96p
>>1
李氏朝鮮は、日本以上の鎖国を行っていて、白人たちを寄せ付けないようにしていたから、
欧米の近代用語は、普及しないわな。

次に、もし、日本が半島を植民地にしたのなら、欧米の現近代語を半島に教える必要はない。
植民地、プランテーション、奴隷状態なら、文盲にしておいて、農作物を作らせておけばいいわけだから、不要なわけだ。

にもかかわらず、近代用語が半島に在る。さあ、これはどういうことだ。
日本は半島に学校も作った。さあ、これはどういうことだ。

つまり、日本は、頼まれもしないのに、半島を近代化しちゃったと。
あー、これって、謝らなくちゃいけないのか?
0207チーム ザコリア@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:45:30.67ID:q7rXUI+C
>>203
十六女十八女 で いろつき さかり
0209<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:46:13.21ID:6Pjj0gjQ
>>198
約束はヤグソグだし契約はケヤクだしな。

何が凄いって、1910年以前には、約束や契約の概念が朝鮮半島には無かったという事実。
それでも成立していた朝鮮社会。
つまり対等や平等な関係が存在しなく、常にどこの部分を切り取っても上下関係しかなかったから、
命令とか服従とかそういう概念さえあれば、約束などは必要なく成立した社会。

ある意味、驚異的な社会。
0210<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:46:19.24ID:yI9oyUAR
>>205
マジレスすると謝んなくちゃいけないと思う部分がある。
それは自力で近代化を行うという普通の近代国家ならみなやった「厳しい試練を自分で乗り越えるチャンス」を失わせてしまったから。
これをやってないから過保護のニート国家が出来てしまった。
0211<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:48:03.70ID:uHS/6R9k
ヒマリが悪いんじゃなくて9cmだから
0219<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:53:48.89ID:hSX/WPwk
>>201
それ以前に、科学=グァー(グ)、化学=ハァー(グ)、末尾のグは発音しない
会話だと「ケミカルの方のカガク」とかいちいち言わないと、音が同じだから通じない
元素=モンソだし、炭化水素=タンワスソとか、日本語の漢字をハングル読みしてるから、文字を併記しても意味が通じない
小さい頃インドネシアにいたけど、インドネシア人は高等数学前にはラテン語が欠かせない、数学記号・概念がないから
オランダの愚民教育の賜物、だが韓国人は高等教育を放り出して、進んで愚民教育の道に進んでる
0222<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:56:14.27ID:9MTIQ2kB
>>7
「排除」も多分日本語から

いかに日本語を排除するのが「困難」か
0226<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 11:59:46.71ID:BOAUC1nF
>>217
朝鮮単独での近代化はあの時点で無理だし、それ待ってたらロシアに呑まれかねないから、
日本がケツ持ちする形で近代化の手助けすることになったのよ。それが大韓帝国。

ところが皇帝である高宗自ら、徴税権や森林伐採権、鉄道敷設権といった国家権益を
ロシアに売り払っていたという体たらく。しかも莫大な負債で国家運営どころじゃなくなって、
「こいつらにこの地域任すの無理だ」という結論が出た。

その結果が日韓併合。
0227<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:00:06.33ID:VODqvqfu
>>224
古代朝鮮語って、モンゴル語だろw
0229チーム ザコリア@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:01:54.43ID:q7rXUI+C
>>220
ピカチュウみたいに全て「ニダ」か イクラちゃんみたく 「ばーぶー」「はーいー」だけで生活していたんでね。
0232<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:03:23.53ID:4yd4XdW7
>>213
韓国語は人を罵倒したり貶したりする悪口の言葉が凄く豊富
以前の記事で、記者が日本に悪口を伝えるのに苦労するという話があった
昔ネットでも、エンコリで満足いく罵倒ができないという(上手く伝わらない)のが韓国人の大きな悩みの一つだった

この事から分かるように、あの民族でも日常生活で必要な事はしっかり発達してる
要するに無かったものはそれを必要としない生活をしていたという事だよ
0234<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:07:02.80ID:6Pjj0gjQ
>>210
いやいや、日本は常に朝鮮に自立して欲しいと切望していただろ?

そんな希望を、福沢諭吉は金玉均に託したが、はかなく朝鮮人によって八つ裂きにされた。
まさに文字通りに。
シャキっとしない朝鮮に独り立ちを切望していて、
日清戦争で支那の鎖を断ち切るも、相変わらずシャキっとせず、
そしたらロシアが南下してきたので、日露戦争で蹴散らすも、相変わらずシャキっとせず、
仕方なく日本にしてやった。
おそらくは朝鮮史上、最も幸せな35年間を過ごす朝鮮人。

そして終戦、ようやく独り立ちをした朝鮮。
棚ぼたとは言え、念願の独立国家。
そしたらあっという間に、内戦はじめて中国に攻められて、その後67年間も分断状態、
統一の兆しも期待も希望も一切無し。

なんて情けない歴史を歩んできたんだろう?
0235<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:09:29.65ID:hSX/WPwk
>>209
仰るとおりで、契約・約束の概念ってのは、宗教史を見ると一目瞭然
一神教でも多神教でも神様との契約(あるいは洗礼)、断ち物や供物を捧げて願い事をするのは欠かせない
あらゆる意味で最初にくるのにその概念がない
証拠はないんだけども、やはり人工的に無理矢理伏せられたと考えるしかない
0237<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:10:33.73ID:9MTIQ2kB
>>17
日本人が教えるまで「感謝」という概念自体がなかったのかな?
0239<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:11:56.35ID:D9/0dnUF
パッチとか合羽とかも外来語由来だったっけ?
0240<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:13:02.59ID:VODqvqfu
>>237
「約束」もなw
0241<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:14:25.68ID:CuCThsaX
まず 日常生活 の時点で使用禁止ニダなチョン猿w
0243<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:15:24.40ID:IWiekGMx
ミサイルとかロケットとか日本の外来語カタカナ読みもそのまま使ってるのをよく聞く
0244<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:16:19.91ID:VODqvqfu
>>242
それはいいだろw
0246<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:20:05.13ID:+ndo/zft
ハングル作ったら嫌がった朝鮮人
併合でハングルと日本語を広めた日本人
戦後、ハングル奪われただの
ハングルは世界一便利だと言い出す朝鮮人

早く日韓断絶しろ
0247<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:20:44.32ID:Bly76CPj
つべでソウルを見たけど
ポケモン、セーラームーン、どらえもん、ピカチュウだらけ
カラオケ、クレーンゲーム、プリクラ、猫カフェetc
中国でも日本の熟語ばかり
ハングルの単語は日本語だらけ
0248<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:20:45.75ID:+ndo/zft
>>245
日本も司法はメチャクチャだよ
0249<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:20:54.97ID:6Pjj0gjQ
「剣道の起源はクムド(剣道の朝鮮読み)ニダ!」


バカ丸出しw
0250<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:21:39.43ID:L6I8kW67
全部捨てろ日帝残滓だぞ
0251<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:21:40.17ID:9MTIQ2kB
ご自慢の民主主義も日本語から
謝罪も賠償も、国民も納得も日本語から
0252<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:22:18.61ID:VODqvqfu
>>248
と、日本から出たこともない奴がw
0255<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:26:51.68ID:A+2hurJG
もしかして矢印の右側が朝鮮語ってつもりなのか?
0256<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:31:09.00ID:BOAUC1nF
>>254
「声闘」は儒学の解釈を通して「どちらがより劣等か」を決めるものだからなそら。相手を否定し自分の格下に位置付けることが主目的。
んで、「ウリが正しい(と最初から決まっている)」という前提ありきの主観同士の衝突でしかないから、論証なんて概念が育つわけがない。
0257<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:37:56.70ID:9C7Jdp7D
矢印とイコールとかっこの意味合いがわかりにくいんだが、
日本人が書いた記事?
0258<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:38:18.87ID:T8H9As1i
単語だけじゃない。文法だって日本語の影響を受けている。
朝鮮語にはそれまで時制が無かったが日本語から過去形などが取り入れられた。
ちなみに今でも受動態や過去進行形は無い。それがノーベル文学賞を取れない理由かもな。
中国語は過去形が無いので前後の文脈から判断するしかない。
0259<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:40:59.01ID:AJbgvG9C
>>2
でも朝鮮人が望んだわけじゃないから
文盲を無くしたのを謝らなければならないw
0260<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:41:06.19ID:P8gVGv/t
語彙が圧倒的に少なかったからしょうがない
0262<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:43:03.72ID:VODqvqfu
まぁ、現代の朝鮮人が知るべきことは
「ハングルを教えたのは日帝」だということだ。

この事実を知らん様では話にならん。
0264<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 12:47:14.03ID:9MTIQ2kB
こうやって他国の言葉を検証していると
つくづく日本語の素晴らしさと御先祖様たちの聡明さ努力に頭が下がるわ
よくアメドラで見る小説本のデカさ厚さにびっくりするわ
文庫本なんてのは漢字使えてこそのあの小ささが実現するわけで
漢字捨てなくて良かった
日本と反対のことに挑戦してる韓国、バカなのアホなの
0267<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 13:19:13.49ID:Su/TgY1f
>>258
歴史認識問題でしつこく絡んでくるのも、言語が関係してるのかもな。過去をあらわす時制がない、またはなかった言語を使う民族には「もう済んだことだ」という概念もないだろう。いつまでも蒸し返し現在形で恨み続けるのはそのためか。
0269<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 13:24:37.81ID:6Pjj0gjQ
>>264
字幕の洋画とかを観ていると如実だよな。

字幕には日本語が少々。
なのにお前ら、たったこれだけを伝えるのに、そんなに喋らないといけないのかとw
0271<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 13:30:28.92ID:7Vc/mgOl
うむ、是非とも全廃してくれ給えよ
いつまでも鮮人に日本語由来の単語使われたくもないんでな
ついでに不良在庫も回収してくれよ
0272<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 13:35:37.81ID:iX8GkmKV
>>11
40年前の新聞も読まないからな
0274<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 13:56:58.27ID:LziVYCBK
>>3
だね…ただし大混乱来すのは、目に見えてますが…😆
0275<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 14:04:15.84ID:L6I8kW67
防水と放水が区別つかない言語はどうにかしたほうがいい
0276<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 14:07:29.19ID:VODqvqfu
>>275
俺はそんなのより、キムチを「おかず」というのをやめてほしいわw
0278<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 14:19:43.38ID:mWFSEnDK
日本由来の語彙を全て排除してハングルで文章を書くと、
抽象的な表現ができなくなるので、まるで小学生の作文のような幼稚な文になると聞いたことがある
0279<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 14:23:26.61ID:tLtCrh34
日本語を排除して言い換えたつもりが、固有語ではなく
別の日本語や中国語・・・というのが哀れを誘うねえw

他国の文化的属国になったことのない日本人には
無縁な問題だけど、当の本人たちにとっては深刻な
コンプレックスなんだろうね。
0280<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 14:25:28.77ID:904+pXWK
>>3
排除と限定は和製漢字じゃない?
0284<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 15:12:14.37ID:8uKNurau
世界に誇る素晴らしいハングルなんだから
日本語由来は全て排除しないとね
嫌いな憎しみ対象の国の言葉なんて使うの嫌でしょうし
0287<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 15:43:52.88ID:J3UIRIdM
こんな言語
習得する気もおきんわな

俺はマンダリン(北京語、台湾でいう國語)をやってるけど
0288<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 15:47:21.93ID:VODqvqfu
>>287
で、どれくらい出来るんだ?
俺は大陸では外人だとバレないんだが、台湾では英語で返されるレベルw
0292<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 16:04:00.94ID:frfjRrHQ
ゑ!きみたち漢字読めないの?小学生以下じゃん!
0294<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 16:07:35.30ID:Hg6muB5K
>>273
漢字を捨てちゃったし、ラテン語のように語根に利用できるものもないから、
造語能力はほとんどないよ。だから、日本以上に外来語だらけ。

で、その大半が日本語オリジン。
0295<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 16:08:01.07ID:6pN8xlDp
ミチュハ
ヨチュハ
0299<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 16:21:09.58ID:QiI1VED7
>>1
だからハングルの読み書きと要領さえ覚えれば簡単で
その逆もまた然りって話なんだろ。
ユンソナ名義で出してた朝鮮語のテキストって語学紙の割にペラペラだったしな。

独学で覚えて1年ほどで新大久保の店で朝鮮語で会話できるくらいになった
10代の芸能人がいるくらいだ。
マネージャーは朝鮮語でなく英語を覚えてくれって言ってたけどなw

>>293
併合されてたからだろって言わなくて良かったな。
0300<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 16:21:27.75ID:RKIoQzIP
しょうがないだろ。文明を導入するには日本文化を受容するしかなかったんだから。
文明関係はすべて日本語だ。
0306<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 19:23:54.83ID:FjO+mz/9
あれ?
日本語は古代韓国語がルーツって考えると
いろんな謎が解けるって言ってましたよね?
どこで逆転しちゃったの?
てか日本語はそもぞ古代韓国語なんだから
お里帰りしただけで問題ないですよね?

http://www.weekly-ueda.co.jp/tethu/


古代韓国語ってなんだよw
韓国古代にねーよwwt
0307<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 19:36:41.37ID:xk9QKo4I
日帝由来の言葉は全て廃止しろや!使った奴は親日派として強制労働だ!
0308<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 19:37:51.80ID:bMeuH1J4
日本起源の言葉を排除したらシナチョンは近代の話が一切できず
ウンコの話しかできなくなる
どうすんだ?そこのバカ
0310<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 19:55:49.75ID:ynMo4VEW
フェサ(会社)
ファヨイル(火曜日)
ソンプキ(扇風機)

幕末明治期に西洋文明を取り入れた時に作られた和製漢語が
そのまま使われている
日本起源を排除しようとしたら日常会話が成り立たない
0311<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:11:26.24ID:iX8GkmKV
>>6
日本語で言えば音読みをなくして訓読みだけにするようなもんだろ
長くなってしょうがないだろ
しかし昔の日本人は訓読みだけで話してた。もっちゃりしていて威勢が上がらない、戦いが少なかったはずだ
0313<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:34:58.97ID:U/LJwnaf
百田尚樹の「今こそ、韓国に謝ろう」を読んだ

大体そんな感じだよな
0314<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:35:29.37ID:1zzJDrp1
>>2
「漢字とハングルの混用」を最初に考案した人は誰?
http://oboega-01.blog.jp/archives/1067262623.html

>「ハングル」を最初に学校教育に導入して体系的に教えたのは日本の朝鮮総督府だった。

カイカイch - 日韓交流掲示板サイト

韓国人「和製漢字語という漢字発祥の中国にも逆輸出された日本人が作った造語について調べてみよう」

http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/46568539.html
http://livedoor.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/d/f/df369f9c.jpg
0315<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:37:05.43ID:zVM96mhF
つまり、日本の影響を受ける前の朝鮮語は、アフリカ土人並て事だろw
0316<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:42:07.06ID:V11w8Ot4
言葉を人為的にいじると大変なことになるぞ未開人。
0318伊58 ◆AOfDTU.apk @無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:51:21.63ID:4Z++gkvC
>言葉を人為的にいじると大変なことになるぞ未開人。

そうなんですが、連中は弄ってしまいます。
論理的な思考が出来ないから、漢字を廃止したりして過去と断絶してますし。
0319<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:57:41.63ID:/tPTe9SA
こんな分かりにくい例よりモロ日本語発音の単語がいっぱいあるじゃないか!
NHKラジオの「まいにち韓国語」聞いてみな
おい、日本に占領されるまでそんな単語も無かったのか?! と驚くぞ。
0320<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 20:57:46.59ID:q3vegdBK
漢字を廃止して、表音文字だけにしたから、意味が判らなくなったものもあるはず。
そこまで考えていないのが土人。
日本は漢字があるから、同じ読み方(音)でも漢字を使って表記すれば意味の違いがすぐわかる。
0321<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 21:07:50.58ID:iH7vOubF
哀れな連中だねえ。
公用語を英語にしたらいいんだよ。日本国由来の単語も
あるけどずっとずっと少ないよ。
ハングルなんて象形文字みたいのは捨てろ。
0322<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 21:11:08.63ID:8ls3tyvJ
日本にも南北朝時代があった(チョソ狂喜)
0326<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/15(火) 23:32:20.02ID:NU3D0BpI
朝鮮人に文明を与えたのが日本人だとバレてしまう
0329<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 00:01:51.77ID:Cuqwhix1
全部別の発音に変えないといけないから大変だな、おい
0331<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 00:47:03.98ID:kViXwr7a
言語破壊して退化中かw
0332<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 00:49:44.04ID:OKJyMgvt
日本が作った鉄道もソウル大学も全部壊せよ・。
0333<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 00:54:06.00ID:mUtX4NLV
>コチャム(古參、こさん)→ソンイム(ジャ)=先任(者)、ソンチャム(ジャ)=先站(者)
>ナプドゥク(納得、なっとく)→イヘ=理解

これで日帝残滓が出来ているの?
0335<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 01:03:00.88ID:C54Ksvou
>>327
東西南北は支那からだろw
0336<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 01:15:06.45ID:dLVu+K8w
まぁ学術用語のほぼ全てが日本語だろうな(笑)

早く排除してみろよ(笑)
0341<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 02:37:53.02ID:zTIscgpV
日帝残滓の言語は早く朝鮮人語に直してくださいねw
0344<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 02:52:14.24ID:my4PGpzT
>ユドリ(ゆとり)→ユントン=融通、ヨユ=余裕

融通も余裕も日本語じゃねえの?
0345<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 02:58:51.87ID:ZEsUN9PC
“約束”と言う言葉使っても意味が理解出来な
いんだからさ
他の言葉も怪しいし 好きにしてくれw
0346<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 03:18:36.13ID:QLlFqOVZ
慰安婦でこんなに日本を嫌っているのだから
この際排除すればいいのに。
何のためらいもいらないでしょw
0349<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 07:37:57.79ID:pq4m8jqV
土人に戻りやがれ
0351<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 08:38:22.98ID:+i0b/JAj
>>344
>>ユドリ(ゆとり)→ユントン=融通、ヨユ=余裕

こういう観念を表す単語が韓国には元々存在しなかったって
幼児レベルの語彙で原始人みたいにやってたのか。
だからめんどくさいと大事な漢字捨てたんだな?
0353<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 09:40:31.67ID:YIYV2aFS
土人生活から、日本の統治のおかげで
抜け出たのに朝鮮人たちよwwww

忘れたのかよwwww
0354<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 10:14:56.64ID:N02QhXPe
福沢諭吉先生に感謝しろよ
0356<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 10:24:57.86ID:HAoWF51l
早く、新しい名前付けて、原語は使用禁止にしろよ
0357<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 10:31:07.19ID:+qo57Ca+
ハングルは語彙が足りないからなぁ。
新しい言葉や概念に対応出来ないニダねwww
0359<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 10:52:51.83ID:F/kWkPDX
>>3
建物もな
0362東瀛孩児@無断転載は禁止2017/08/16(水) 15:34:56.26ID:lLi429xO
>>3
> 「排除できるものは」なんて限定しないで全部排除しろよ。

大韓民国マイナス大日本帝国(日帝残滓)イコール何が残るか?興味はわくな。
それは彼らの理想の姿なのだろうけど、日本は半島に残してきたものが多すぎる。
工業も商業も金融業も消滅して、ほぼ全員農民に転職するかもしれん。
0366<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/16(水) 23:45:17.09ID:HAoWF51l
ふと、今気付いたんだが、日帝の言葉を使うまでの半万年の歴史の中で、
>>1 の意味の言葉は使わなかったのか?
ほとんど、意思疎通できてなかったんじゃねーの?
0367<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/17(木) 20:01:16.13ID:czRemJlL
はやく言葉から文化まで日本離れして下さい
0368<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/17(木) 20:43:27.81ID:IqVa9XvF
糞チョンへ。
オマイらの宗主国中国様の国名 中華人民共和国。
この中がメイドインジャパンの言葉があるぞ。
人民、共和国 これは明治の初めに日本人がつくった。
もともと中国にあった言葉は中華だけ。ま、これは当たり前だが。
そうそう共産主義も日本製だ。

オマイらチョンの宗主国中国様は日本製の言葉を国名に使っている。
チョンは日本生まれの言葉、さっさと捨てよ。
おでん文字にしがみつけ。
0369<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/17(木) 20:46:57.93ID:Wr1I+Lbz
カムサ(感謝)も、排除しろよ?
0370<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/17(木) 21:03:04.43ID:hdrLSSxr
ヨユ余裕も日本語じゃん
0371<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/17(木) 21:03:48.37ID:hdrLSSxr
もう出てた
0373<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/08/17(木) 21:12:11.70ID:AfoDbF7h
「合気道(あいきどう)」→ハプキド
「建物(たてもの)」→コンムル
「船着場(ふなつきば)」→ソンチャクチャン

みたいな、日本だと訓読みで使う語を漢字の音読みで韓国語に取り込んだ単語のほうが興味ある。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況