【韓国】 応援するときに使う「ファイティング」は軍国主義日本残滓、スポーツにはふさわしくない[08/21]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2018/0819/00500484_20180819.JPG
▲「2018ジャカルタ - パレンバンアジア大会」に出場するコリアと南北の選手たちを応援するための「ワンコリア共同応援団」と同胞らが18日夕方、開会式で韓半島旗を持って応援している。
「私たちはどこでも「ファイティング(Fighting)」と叫ぶが、それは日本軍国主義時代の残滓です。戦おうという日本式英語「ファイト」からきた言葉なのでスポーツに似合いません。」
去る19日、2018ジャカルタ・パレンバン・アジア大会参観のためにインドネシアを訪れたチョ・ジェギ国民体育振興公団理事長は国内取材陣と会ってしばらくこの様な趣旨の話を熱弁した。
1976年モントリオールオリンピック柔道男子無制限級銅メダルリストで、その後、永く故郷の釜山（プサン）東亜（トンア）大でスポーツに関する研究をしてきた彼は「日本ではファイトという言葉は1964年の東京オリンピック以後、無くなったが私たちはまだ使っている」と主張した。
チョ理事長はさらに国民体育振興公団といわずにそのまま体育振興公団といわなければなければならないと強調した。国民という言葉は日帝強制支配期の「皇国臣民」からきた言葉だからという。
とにかくファイティングは実際スポーツには似合わない言葉だ。英語式表現としても適していないが、韓国選手は国際大会に出場する前にメディアのイベントや試合に先立って善戦を祈ってファイティングと叫ぶ。酒の席で乾杯する時もファイティングがしばしば登場する。
私たちにはこれに代えるすばらしい言葉がある。たとえば「ウラチャチャ」の様な言葉だ。国語辞典には「頑張ろう」という意味の感歎詞とされている。これと似た言葉に「アジャ」がある。
スポーツ用語の中には日本残滓が少なくない。たとえばワールドチャンピオンシップを意味する世界選手権大会も日本式表現だ。選手権という表現は本当に気に障る。全国体典も日本式表現だ。大韓民国体育大会がさらに似合っているといえる。
中国人は競技場で応援する時、油をぶっかけろという意味の「加油」を叫ぶ。純粋な中国式表現だ。試合団体を管掌する大韓体育会次元でファイティングなどの用語に対する整理が必要なようだ。
チョン・ヒドン韓国体育記者連盟会長はこれと関連して「アジア大会後、体育会、体育振興公団とフォーラムを開いて議論してみる」と話した。
ジャカルタ/キム・ギョンム選任記者
ソース：ハンギョレ新聞(韓国語) 日本も書かない日本式スローガン「ファイティング」
http://www.hani.co.kr/arti/sports/sports_general/858587.html
関連スレ：【韓国】 「韓半島」という言葉は日帝残滓、使ってはならない〜光復節に際して「韓半島」を考える★３[08/14]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1534303188/
【韓国】『教育監』や『校監』は日帝残滓･･･『教育庁長』、『副校長』に名前を変えよう[08/03]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1533260254/
【韓国】 「『総務課』という名称は日帝残滓で軍国主義的表現〜『運営支援課』などに名称変更を」と世宗市議員[07/31]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1533049512/ はいはい、なんだっていいからさっさと全ての「日帝残滓」を消し去って
原始人の生活に逆戻りしてくれ 日帝残滓とか言ってたら語彙の8割くらい消えるだろ未開人 あれ？起源を主張しないなんてコリアじゃないなオマエｗ 文が打ちひしがれてる自国チームにニコニコしながらやってたなw いつまでたっても残滓なんだから
そろそろ全員自決しろよ。それできれいに日本残滓なくなるぞ
いい加減うっとうしいわ たたかうきみのうたを
たたかわないやつらがわらうだろう
えーと、頭大丈夫なのこの人？暑さで脳がどうかした人か？ スポーツに政治（軍事）を取り入れている国が言うセリフじゃねーな 隙間競技だけひっそりやってろ
スポーツには向いてないんだから 日本はそんな事言ってないから気にせずニダーは使えばいいよ そんな敵性語つかったら非国民とみなされて特高に連れてかれるんじゃ ﾃﾞｰﾝﾊﾟﾐﾝｼﾞｮｸ ﾄﾞﾄﾞﾝｶﾞﾄﾞﾝﾄﾞﾝ 日本なら「ファイト！」っていうところ、、
韓国語では表現できないから、ING付いてるんだよね。 >>1
まず単語とその概念を与えてもらったことに感謝しろよクズ。
教育を授けてもらっておいてその態度はねえだろ。
学校は拘束だ支配だといつまでも抗い続ける１５のガキかよ。
せいぜい夜中にガラスを割ってればいいだろ。
. ¶ (´⌒;;)
|| llll 馬鹿者！
|], ∧日∧ 糞食いや糞酒なんて止めろ！
|] （｀ω´# ）
人 [||と // ）
（.＿ ）. Д | | |
（＿＿ ) (＿(＿.)
｡ﾟ<；ﾟ｀Д⊂ヽ
（ ） ウリの唯一の楽しみを奪う日帝はなんて酷い奴等ニダ！！ ｱｲｺﾞｰ！！
ｱｲｺﾞｰ！ ｱｲｺﾞｰ！
∧_,,∧ ｱｲｺﾞｰ！ 。 ∧_,,∧ 。
〃,<;∩Д´> :∧,,_∧: < ﾟ｀Д⊂ヽ
/（_ノ ｨ ＼ :<､ ⌒ヽo: （ ノ
⊂こ＿）_）｀ヽつ :(_,,ｨ､＿_つつ ム＿）＿）
鮮人は統治時代に朝鮮民族5000年の伝統があり、且つ鮮人の精神の基（もとい）ともいえる食糞文化を禁止・破壊された憎しみを未だに強く持っており、今後も日本をに対しあらゆる攻撃をしてくるだろう 「ファイトー！ファイト！ファイト！」
女子高生が部活のとき言うこの掛け声最高だよね(´・ω・｀) >>1
やれ日本残滓だと反日に励む韓国人よ
そんなに嫌いな日本の色々なものをパクったり
嫌いな日本に大勢旅行に来たり
いったいどっちなんだよ。
我々純粋な日本人は韓国が嫌いだから
韓国旅行になんて行かないし
辛ラーメンやマッコリなんて誰も食さない。
もっと日本の態度を見習って
やるなら徹底した反日に励め！ 儒教上､スポーツでは
道義的敗者が勝つことが常識であり
戦犯国である日本が戦勝国である大韓民国に
勝てるということが、
そもそも世界の成り立ちからして
儒教に反している行いである 朝鮮の人身売買を禁止したも日帝
朝鮮の義務教育制度も日帝残滓
すぐやめたら？ ♪ファイト！ 振り向かずに ファイト！ 歩き出すよ♪
♪涙は光る勇気の 雫に変えて一歩ずつ♪
♪ファイトファイト！ もっと自分を信じたい♪ 日帝残滓なんて言うくせにパクったものには使わないんだな
パクリ民族だから何一つオリジナルがない 日本人でもないのに、日本名を名乗るのも
日帝残滓になるよ
禁止したら？ 韓国人だなと見分けがつくからそのまま使ってほしい
日本人ならファイトー！っていうしな 安心しろ
スポーツの対戦相手に
敬意を一切はらえないキムチに
スポーツをやる資格も無いからさ 政治行動のことを闘争とか言うのも暴力的に感じるよね >>1
反則する朝鮮人がスポーツする事自体がふさわしく無いのだよ いつもの敗北主義か。
常敗の韓国にとって、日本は軍国主義という言い訳を用意しておくと、負けたことにならないオリジナルルール。 うっせぇなぁ
ギャーギャー言うならさっさと国交断絶しろよ寄生虫 Fighting それは日本軍国主義時代の残滓です
はっ？ 日本軍国主義時代 その頃日本国は英語は御法度だぞｗ
使うわけがない 使えるわけがない >>57
俺はカロリーメイトのCM思い出した
中島みゆきの歌って今知ったわ 知るかｗｗｗゴキブリ共
勝手にしろやｗｗｗ
もう「トンスル！」でいいだろ
もしくはﾁｮﾝ語で「日本死ね！」でいいんじゃね？こっちじゃ流行語大賞だし Fがハチュオン出来ないクソチョンはＦの代わりにPを使って
パイティン(グ)というウェーハッハッハ アメリカのボクシングでも試合開始に ファイト て言うだろう
日本式英語でわないよ 純粋に英語
>>1 馬鹿チョンまっしぐら 歌：関ジャニ
タイトル；関風ファイティング
ニーハオ シェイシェイ
（笑っチャイナ 笑っチャイナ 笑っチャイナ 笑っチャイナ）
ふられたら笑っチャイナよ
ご縁が無かったと思っチャイナよ
軍国主義？ 山根明会長「ファイティング原田は俺が育てた」
成りすまし朝鮮人がよく使う偽名
青木・青山・秋本・秋山・新井・岩本・飯田・伊藤・池田・ 大川・大山・
岡田・岡本・金田・金村・金本・金山・金子・加藤・木村・木下・小林・
佐藤・佐々木・清水・田中・高橋・高山・徳山・徳永・豊田・中村・中山・
橋本・原田・林・東・平田・平山・福田・福永・藤原・藤井・星山・前田・
松本・松田・松原・南・水原・森本・安田・山田・山本・吉田・和田・渡辺・
山根←NEW!! >>1
君らは永遠にお気に入りのミンジョク言葉だけ喋ってなさい！ >>79
いや、普通に使ってたよ
朝日新聞が敵性言語を使うなというキャンペーンをやっただけ
ちょうど今の北や韓国と同じことを戦前の朝日は日本でやってた ヤクソクとケイヤクは朝鮮語に無い言葉だが、日帝残滓を一掃したら、どうすんだろ？
元々約束も契約も守らないから関係ねーかw もの凄いデタラメっぷりだなｗ
何を調べたんだ？ｗ
>「私たちはどこでも「ファイティング(Fighting)」と叫ぶが、それは日本軍国主義時代の残滓です。戦おうという
>日本式英語「ファイト」からきた言葉なのでスポーツに似合いません。」
>1976年モントリオールオリンピック柔道男子無制限級銅メダルリストで、その後、永く故郷の釜山（プサン）東亜
>（トンア）大でスポーツに関する研究をしてきた彼は「日本ではファイトという言葉は1964年の東京オリンピック以後、
>無くなったが私たちはまだ使っている」と主張した。
>チョ理事長はさらに国民体育振興公団といわずにそのまま体育振興公団といわなければなければならないと強調した。
>国民という言葉は日帝強制支配期の「皇国臣民」からきた言葉だからという。 未だに第二次大戦のころの情報工作に踊らされる低知能民族
支那チンクはバカチョンを見て「日本もチョロい」と思ってやって大失敗
あと少しでチンクを虐殺する時期だｗ テレビ見ないから知らんけど
「ファイトー！いっぱーつ！」
のコマーシャルって今やってないの？ >>91
よほどのキチガイじゃない限り使ってたらしいね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
