>両国間の請求権の問題が解決されたことは個人の請求権の消滅を意味しない。

はい、だから、韓国政府に請求してね
って言うべきだろ、日本の政治家なら。