【中央日報】韓米首脳会談を「格下げ」?…青瓦台「事実でない」(11/30)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ホワイトハウス「韓米首脳会談、略式で実施」発表→AP通信「公式会談を取り消し」報道→AP通信「会談を格下げ」報道→サンダース報道官「取り消しでない」ツイッター。
29日(現地時間)、韓米首脳会談の開催をめぐって2時間の間に見られた混乱だ。
発端は、主要20カ国・地域(G20)会議出席のためアルゼンチンへ向かう米大統領専用機エアフォースワンの中でサンダース大統領報道官が述べた言葉だった。サンダース報道官はエアフォースワンが午前11時50分に離陸した後、同行記者にG20期間中に予定されているトランプ米大統領とプーチン露大統領の首脳会談を中止すると述べ、「トルコ、韓国とは公式2国間会談(formal bilateralss)でなくプルアサイド(pull−asides)になるだろう」と伝えた。
プルアサイドとは、各種儀典が伴う形式でなく、会談場を抜け出してする略式会談を意味する。主にG20のような多者会議で格式なく接触する会談だ。
問題は、サンダースの発言をAP通信が午後12時28分、「ホワイトハウス、トルコ・韓国との公式会談を取り消し(canceled)、代わりにトランプ大統領は(両国の)指導者と非公式的に話し合う予定」と速報したことだった。
事実上、首脳間会談が取り消しになったのではという指摘が出ると、AP通信は17分後の午後12時45分、追加の記事で「取り消し」という言葉を抜き、「サンダース報道官はなぜ(韓国・トルコとの)会談が格下げ(downgraded)されたかは話さなかった」と報道した。
これが伝えられると、青瓦台(チョンワデ、大統領府)も慌ただしく対応した。青瓦台関係者は随行記者に「ホワイトハウスが通訳だけが同伴する首脳間の1:1単独会談を提案した。我々は1対1の単独がはるかによいため、時間・場所・形式などを議論中」とし「(首脳会談が)格下げされたのではない」と強調した。「プルアサイドを格下げと解釈する一部の海外報道があったため伝えておく」とも話した。
すなわち、米ホワイトハウスが明らかにした「プルアサイド」を、APは「格下げされた会談」と、青瓦台は「通訳だけが同伴の単独会談」と異なる解釈をしたのだ。
波紋が広がると、サンダース報道官は午後2時16分、ツイッターに「確認しておくが、韓国・トルコとの会談は予定されていて、取り消しになったのではない」とコメントした。「会談はなくなっていない」という点を強調したのだ。
続く。
https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=247673&servcode=a00§code=a20
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]2018年11月30日 16時32分 ::::::::::::::::::::::: : : : :: ヽ エ〜
:::::::::::::::::: : : : \ ヽ マジデ〜? | ̄ ̄|
:::::: ::: : :.. : /三ヽ _☆☆☆_
::::::∧ ∧ (彡◎ミ)∧日∧´_⊃`) ハハハハハ
:::< ;`Д´> ( ´_>`.) ´∀`) ★ )
:::ノ( )ヽ______ (⊃l⌒i⌒l ● ) | |
/ / \, ⌒'⌒ ̄ ̄ ̄ ̄\ ̄ ̄
__/_____/|| ||\ ______ \_
_|||_____||/|| ||\||______|||_
||| .|| || || || ||| 立ち話でも御の字
文が出待ちでストーキングする可能性もある
写真一枚撮れれば何とでもなるくらい思ってる チェコ観光の楽しい写真があれば良いのにな。
チェコ、良い国よ。www >韓米首脳会談
なんて言ってる時点でアウト
もう真性のキチガイやな 身の程知らずもたいがいにしろw ていうかいいタイミングで日韓関係冷え込んでるんだなあ トランプとの会談はトイレの
中で食事をしながらニダよ わざわざpull aside meetingと言ってくれるという特別扱いなんだぞ!w >>304
トランプにポーカーフェイスはむ〜〜〜〜り〜〜〜〜www >略式会談で 〜
見ていないところで文を凹るんですね、わかります。 安倍晋三@AbeShinzo 13分13分前
アルゼンチンでG20サミットが開幕しました。この機会を活かし、トランプ大統領、モディ首相と、初めてとなる日米印三か国による首脳会談を行いました。「自由で開かれたインド太平洋」という共通の目標に向かって、緊密に連携していくことで一致しました。
https://pbs.twimg.com/media/DtSM8IZU8AEq2Mz.jpg 何を話し合ってもすぐに約束を破る連中と何を話し合うの? 糞食い下朝鮮の酋長がしつこくストーキングしてくるから仕方が無く立ち話してやっただけwww >米大統領報道官は29日、米韓首脳による会談は「立ち話」程度になると述べていた。当日予定されていたドイツのメルケル首相との会談が12月1日に延期され時間の余裕ができたほか、韓国政府の強い要望で着席しての会談になったとみられる。
韓国政府の強い要望で座って立ち話 なんで北の報道官と会う必要があるんだ?
それなら金正恩と直接会った方がマシ 大満足の文大統領と不満げでイライラしているトランプw またネトウヨのフェイクニュースだったみたいで草
アメリカと韓国は血盟なんだからな
まじで焦ったわ 北に鉄道をつなげておいて怪談とは情けない韓国脳。
アレはアレ、これはこれのツ−トラック外交。強制的二股外交。
すれ違いざまトランプが「鉄道繋がったか?」で終わり。 ペンスは50分遅刻したがトランプは何分遅れるだろうか >>316
でも会談は30分
通訳が間に入るから実質15分だな >>322
日本はそれ意外に日米印の会談もあったからな 立ち話に格下げを、韓国側の要求で座っただけじゃねぇかw
なさけねぇw 椅子だけでテーブルが無ければ面白いな
交渉のテーブルって言うし >>1
お前らもうレッドチームですから、残念っ(笑) ここまでしておいて、
会談にこだわる気持ちがわからない。 >>329
会談に漕ぎ着ければ、少なくとも
何もしませんでした、という事にはならんし
例え物別れに終わっても話をでっち上げてでも
相手のせいに出来ると考えるんだろ
それがバレたんで誰からも相手にされなくなったと 格下げじゃなく、元々立ち話として予定されていたという事。 以前のトランプ韓国訪問
◆7日
在韓米軍基地の将兵の慰問のために米軍基地入りしたトランプ。しかし米軍基地内で青瓦台で出迎え予定だった文がサプライズ登場。
トランプの姿を韓国大統領府の広報が動画で撮影しSNSでライブ中継。米国側から警告を受け6分で制止される。
米軍将兵とトランプが同席する昼食会にも勝手についてくる文。しかし隣席はトランプが拒否。
トランプ大統領演説を文が邪魔する。文は大統領専用車両同乗を断られる。
文が青瓦台で待たなかったせいで米軍基地出発が1時間遅れ、式典・夕食会全て予定より1時間遅らせて日程をこなすと宣言。
青瓦台周辺で大規模反米デモを許可。
↓
チンドン屋でトランプをお迎え。米韓首脳会議わずか10分で終了。韓国政府と韓国メディアが困惑。韓国KBS、予定変更で再放送番組「私の故郷」放送。文がトランプに握手を求めるも無視される。
首脳会談で文は「日程を調整してでもDMZ(非武装地帯)を訪問するのがよい。私も同行する」とサプライズ提案。
↓
2時間の予定だった晩餐会も50分で終了。独島エビなどの粗末な餌が並び、眼前にはK-POP。予定になかった慰安婦が同席し、トランプは抱き付かれ写真を撮られる。
↓
23:45頃、反米デモ隊がトランプの宿泊するホテルで暴動を起こし、「トランプは韓国から去れ!」という怒号が続く。警察の警戒が緩むと女性2人がホテルの正面玄関の中まで乱入する。警察により取り押さえられたが、「トランプは平和協定を締結せよ」叫ぶ。
↓
◆8日
DMZ(非武装地帯)で早朝からトランプを待つ文。しかしトランプは天候を理由にトンボ帰り。文をDMZに置き去りにしたまま韓国の国会で35分間演説。その内容は文の政策方針と真逆の北朝鮮批判が24分。入退場含めて22回の拍手。 というか米韓関係、日韓関係をぶち壊すのがムンの使命でしょ
ムンが北の手下とわかって大統領に選んだんでしょ
予定通り米韓関係がガタガタになってるんだから喜ぶべきとこなのになんで今さらオタオタしてんだ?こいつらw >>27
はて?正式な首脳会談として日米首脳会談&日米印3カ国首脳会談が予定されとるが? >>333
ムンの隠れた使命だが公約ではない
一般韓国民は米軍撤退の腹は据わっていない
だからムンはそれを目指していることをはっきり言わない >>335
俺の知り合いの韓国の中小企業経営者は金剛山での文の笑顔見てガチヤバイと感じたそうだ
政治的発言は避けてた人だけど最近はこのままでは韓国が危ないと発言しまくってる
オセーヨ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています