【NEWSIS】日本の芥川賞作家が嫌韓メディアに提言、「韓国大法院の強制徴用の判決文を読もう」★３[10/12]

[0001 Ikh ★ 2019/10/12(土) 12:15:38.20 ID:CAP_USER]

｜日本の有名小説家が嫌韓を煽り立てるメディアに提言
｜強制徴用被害者、イ・チュンシクさんのインタビューを読むと「悲惨だ」

（写真）
http://image.newsis.com/2019/10/11/NISI20191011_0000410392_web.jpg
▲ 芥川賞を受賞した日本の有名小説家、平野啓一郎。
____________________________________________________________

芥川賞を受賞して有名な日本の小説家、平野啓一郎氏が、日本で嫌韓を煽り立てる人々に、「まず韓国大法院（最高裁）の強制徴用の判決文から読みなさい」と批判した。

平野氏は11日付の朝日新聞とのインタビューで、日本で『嫌韓』を煽り立てるワイドショーや週刊誌に対し、「私は韓国人の友人が多く、韓国には読者もいる。腹が立つと同時にすごく傷ついた」と述べた。

同時に、「メディアは韓国の問題について無責任に反感を煽り立て、嫌悪感や敵意を垂れ流している」とし、「強制徴用問題に対する韓国大法院の判決文を読まないような出演者にコメントさせてはいけない」と指摘した。

続けて、「みんな先に、あの判決文を読まなければならない。日本語翻訳で40ページ。（強制徴用労働者は）技術習得のために申請したら危険も高い労働環境に置かれ、賃金を支給されなかった。逃げたいと言ったら殴られた。悲惨だ」と強調した。

特に彼は、強制徴用被害者であるイ・チュンシクさんのインタビューを読んだとし、「今の技能実習生の問題と生々しく重なった。労働者は大切にされるべきという価値観があれば、判決文を読んでショックを受けざるを得ない」と指摘した。

日本は1993年から、人材不足解決のために発展途上国出身の外国人を対象に、技能実習生制度を運営している。外国人労働者が技術研修を経ると最大で5年間、日本での滞在を許可する制度だ。しかし外国人に対する日本企業の苛酷な処遇など、議論は多い。今年の3月にはある建設会社が技能実習と偽り、放射能汚染の除去にベトナム人を動員して物議を醸した。

平野氏は、「急に国家利益の代弁者になって考えるのではなく、まず一人の人間として彼ら（強制徴用被害者）の事情を考えることが重要である」と述べた。

同時に、「小説は韓国人とか日本人、男と女というカテゴリーを主人公にすることができない。徴用工というカテゴリーを見ずに一人の個人に注目すれば、我々は多くの共感が得られる」と説明した。彼は最近日本で韓日関係が悪化していても韓国文学が人気を集ることについて、「私と世代が似ているキム・ヨンス、ウン・ヒキョンなど、現代小説は日本の読者が同じ立場で共感できる人物が纎細に描かれている。現代を生きている人々とと多くの問題を共感することができる」と説明した。 続けて、「韓国人は民族的にこのような粗雑な話はできない」と付け加えた。

平野氏は韓国人と日本人がどうすれば共感を分かち合えるのかという質問に対し、「属性によって人を判断せず、一人、一人の人間として見なければならない」と提言した。

続けて、「一人の人間の中にも複雑な属性が複雑に共存している。ノーベル経済学賞を受賞したアマルティア・センは著書の『アイデンティティと暴力』で、個人のアイデンティティを一つに特定することが最も良くないと述べた。対立を煽り立てる人々は、あの人は韓国人だとかイスラム教徒だとか、カテゴリーに分ける。複雑であることをお互いに認め、どこかの接点で関係を築くことが重要である。カテゴリーを除き、相手の人生を見れば共感できる点が複数あるだろう」と述べた。

平野作家は1975年生まれで、去る1999年に小説『日蝕』で芥川賞を受賞した。代表作は決壊、マチネの終りになどがある。彼の小説20数作は、韓国でも翻訳されて出版された。韓中日の作家が集まる『東アジア文学フォーラム』で、日本代表を歴任している。

ソース：ソウル=NEWSIS（韓国語）
http://www.newsis.com/view/?id=NISX20191011_0000796019

（まえ）
★１投稿日：2019/10/12(土) 09:06:06ごろ
前スレ
【NEWSIS】日本の芥川賞作家が嫌韓メディアに提言、「韓国大法院の強制徴用の判決文を読もう」★２[10/12]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1570844880/
____________________________________________________________

oikora!

[0952 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:31.07 ID:dAo6GbVf]

以前、日本は韓国に悪い事をしたと言って韓国好きの日本人女がいたが、な年か後に
韓国人らに相手にされなくなったら行き成り韓国嫌いになった女がいたな！
哀れすぎ居るよね！

こいつも韓国でうれなくなったら韓国嫌いになるかもね

[0953 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:31.35 ID:8oEmFPCH]

誰？知らない。
あと、文に力がない。この人芥川賞とった割に文章力ないよね。

[0954 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:35.97 ID:6OEBBjyG]

>>929
北海道知床にも｢ウトロ｣があります
こちらは漢字で書くと宇登呂

[0955 清純派うさぎ症候群 ◆ZPM9124utk 2019/10/12(土) 13:27:41.37 ID:Ff8epVtH]

蓋付いてるワインって安ワインだよなw

[0956 dp1@珈琲亭ぶらっく（北の１９号） 2019/10/12(土) 13:27:41.80 ID:qH6tPkEJ]

>>905
ぇ？

ぁー、所謂高級店かー。

[0957 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:42.69 ID:4qvk2e2g]

>>942
盗みだったらしいが

[0958 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:45.64 ID:fRrJzTfU]

916
お前はソムリエをなんだと思っているんだ？

[0959 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:47.62 ID:oWlXpm5F]

>>827
代表だっていうチョンがペーパー会社に売却してペーパー会社が負債背負って破産したせいだったかな？

[0960 Ikh ◆tiandrU0uo 2019/10/12(土) 13:27:48.72 ID:8Xfh1+pL]

>>932
本来は浴室乾燥機の用途は洗濯物を乾かすためではなかった
という話をこの前聞いたな。

[0961 大阪ポコチン倶楽部 島村会 ◆BaichaYYSw 2019/10/12(土) 13:27:51.72 ID:apjUAR33]

必殺シリーズは梅沢富美男を主役にしなければならない！

[0962 馬鹿には安価くれてやらない名無し ◆WUz/RNsYoo 2019/10/12(土) 13:27:52.51 ID:Xuh0j+Ad]

　
>日本国籍者 ← で、コイツは高田誠だ
　

[0963 無職河本「悔しいニダァ!!」 2019/10/12(土) 13:27:53.13 ID:FORhPNQQ]

>>928
(あれでも本人はバレてないつもりなんですよ)

[0964 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:57.19 ID:nB1Ou4KR]

最高裁判決がどうあれ国には国際条約を守る義務があるのよ
判ってる？
それが総理が言う「国家間の約束を守れ」って事
あの国は色々守ってないよね？
ジュネーブ協定も守ってないし
慰安婦合意も守ってない
軍事的には管制レーダーは照射しないって
国際慣行も守ってないし
あんたは約束を守らない相手を信用できる？
新たな約束結べる？
「まず約束守れよ」って言うでしょう？

[0965 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:27:59.36 ID:LMacY91U]

>>948
それなんだよねえ。
向こうに居る手配師をどうにかしないと
この問題も解決し無さそう。

[0966 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:01.24 ID:Ife4kMAA]

>>946
相模川にお気を付けを

[0967 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:03.27 ID:MKnlcXXu]

>>934
いやアルミのだろいいんじゃね

[0968 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:04.61 ID:e6v2HuDg]

コルクってふたのことだろ何通ぶろうとしてんだこいつらしねや

[0969 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:12.59 ID:8d7z2Er1]

>>957
あらまw
モノによっては結構拘束されるか

[0970 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:12.76 ID:cgIu9zME]

130kgのデブがフシューフシュー言いながらレス乞食とか気持ち悪すぎだわw

320 銀行員 2019/09/13(金) 17:16:10.30 ID:e8uYOGUw
在日米軍犯罪には目をつむり

在日コリアンには出て行けと騒ぎ立てる


ネトウヨはダブスタやめろよ

333 大国男児 ◆dl8IxUwAg2 age 2019/09/13(金) 17:17:52.98 ID:Cd6Svzop
>> 320
兵役行かないお前がよく言うよ。
ローソンバイトクビになったお前が言うのかよwww
130キロのデブw

[0971 香風智乃(14歳) ◆65AAqwxIEE 2019/10/12(土) 13:28:16.80 ID:7uSJDGDO]

>>916
(=ﾟωﾟ)っ栓抜き

[0972 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:17.98 ID:Hi0mJB2M]

トンキンは慰安婦に謝罪しないからこのような台風が来た
反省しろ

[0973 dp1@珈琲亭ぶらっく（北の１９号） 2019/10/12(土) 13:28:19.66 ID:qH6tPkEJ]

>>911
お前の家突き止めた方が面白そうだけどな。

[0974 春うらら ◆G8Kknv1Es6 2019/10/12(土) 13:28:21.76 ID:gyp7Q416]

>>910
その店で2度目

[0975 名将 ◆7BQys41.m6 2019/10/12(土) 13:28:24.57 ID:N515Tx9s]

ワインのふたとかバカかよw

[0976 61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi 2019/10/12(土) 13:28:32.85 ID:hPVcvZpn]

>>916
日本酒ソムリエの資格なら…

[0977 Ikh ◆tiandrU0uo 2019/10/12(土) 13:28:36.52 ID:8Xfh1+pL]

>>918
まあ春うららも偶に粘着されるよねｗ

[0978 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:37.49 ID:dAR67uWQ]

馬鹿田「なにコテ隠してるんだって言って！！構って！！！」

[0979 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:48.33 ID:u00rlkZK]

美しい日本のウヨちゃん
さすがだね
美しい罵詈雑言のオンパレード

[0980 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:28:51.81 ID:4qvk2e2g]

>>967
７５０ｍｌ３００円の奴か

[0981 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:03.99 ID:CNeM1F2X]

感受性が高くて創作虚構と現実の区別がついていないのだな

[0982 元鶴橋在住日韓ハーフ ◆mPAN43FI6A 2019/10/12(土) 13:29:05.05 ID:GhrkpTd9]

>>956
うらら先生なら6ケタ超えならすべてキャバクラだと思ってしまう自分がいます

[0983 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:10.32 ID:HXjuYCmy]

ワインの蓋って、ワイン瓶のコルクの事け？

[0984 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:10.32 ID:kAFHwMnJ]

>>1
まずはムンムンや玉ねぎが北朝鮮のカリアゲに忠誠を誓った誓詞文を読もう

[0985 大阪ポコチン倶楽部 島村会 ◆BaichaYYSw 2019/10/12(土) 13:29:15.24 ID:apjUAR33]

三島ゆり子！

[0986 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:15.37 ID:vyuacCDi]

平野「代表作が書けないの！このままじゃ完全に世間から忘れ去られて受賞作の一発屋で終わってしまう助けて！」

<丶｀∀´>　ウェウェウェウェ・・・・・

平野「！だ、誰だお前は！」

こうして彼は韓国めんに落ちて行ったのであった

[0987 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:17.47 ID:SEptG8V3]

>>961
必殺�V表か裏か
に梅沢富美男出たら壱と参と一緒に死んでたんじゃないかな

[0988 61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi 2019/10/12(土) 13:29:18.38 ID:hPVcvZpn]

>>965
勉強しに来てるだけなのよね、本来。

[0989 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:24.58 ID:MKnlcXXu]

>>980
それｗ

[0990 チョコボ ◆aQ.85zBVbFFE 2019/10/12(土) 13:29:27.75 ID:hb1sEg6K]

もうすぐスレのおしまいだな

[0991 清純派うさぎ症候群 ◆ZPM9124utk 2019/10/12(土) 13:29:28.83 ID:Ff8epVtH]

>>971
がリル自動小銃

[0992 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:35.79 ID:7wFwcnNk]

仮にそれで韓国かわいそうってなったところで、
非人道的な横流しを正当化して受け入れられるもんなの？

[0993 香風智乃(14歳) ◆65AAqwxIEE 2019/10/12(土) 13:29:39.30 ID:7uSJDGDO]

↓瓶コーラの自販機を知っている(ﾟωﾟ=)

[0994 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:29:53.23 ID:Gql7gO8o]

>>883
貰ってやるよ の 田中さんは今どこに…

てか、芥川賞のイメージが一発屋賞になってるww

[0995 チョコボ ◆aQ.85zBVbFFE 2019/10/12(土) 13:29:55.36 ID:hb1sEg6K]

↑お前だ

[0996 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:30:03.69 ID:4qvk2e2g]

>>969
富山市の臨時職員が捕まったって新聞出てからすねちゃま消えた

[0997 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:30:05.81 ID:8oEmFPCH]

作家の岩井志麻子の「韓国は手首切るブス」のように
タブーに触れても的確で鋭い言葉を出せないと作家として大成しないよ。

[0998 無職河本「悔しいニダァ!!」 2019/10/12(土) 13:30:10.22 ID:FORhPNQQ]

530 名前：大国男児 ◆dl8IxUwAg2 ＠無断転載は禁止[] 投稿日：2016/12/22(木) 09:17:22.29 ID:OXAFZnwB [4/22]
>> 494
ようナマポの「河本 一」(43)www
お前、ストーカーで二回捕まったらしいなw
低知名度のアイドルの追っかけでwww


544 名前：大国男児 ◆dl8IxUwAg2 ＠無断転載は禁止[] 投稿日：2016/12/22(木) 09:19:14.94 ID:OXAFZnwB
>> 536
因みに創価やでw

[0999 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 13:30:10.88 ID:Zg7S41fk]

人は目の前の人間にだまされやすいかもね

だからこの作家みたいに韓国人の友人が多いと
だまされやすいんだろうなぁ　と感じる

[1000 大阪ポコチン倶楽部 島村会 ◆BaichaYYSw 2019/10/12(土) 13:30:11.94 ID:apjUAR33]

>>987
敢えて生き残らせた可能性！

ってか鋭いｗ