0403gzmLJcU8f10p ◆gzmLJcU8f10p 垢版 | 栗砲2021/08/02(月) 05:20:37.090 modern historyをDeepLにかけたら近代史とか近現代史とか出てきて、 英語では近代と現代を同じmodernで表現するのだと知った 近代と現代を言葉から分けるのは、敗戦で歴史が切断されている日本ならではの感覚なんだろうね