やっぱりメダカと分けた繁殖用のものを作ったほうが良いのかもしれませんね
ミナミヌマエビ繁殖用のビオにヒメタニシも一緒に入れたら何か弊害ありそうですか？