>>111
某田舎者は「フォークの背」を「ナイフの背」と聞き違えた
と思われる。