0952[名無し]さん(bin+cue).rar2020/11/24(火) 17:31:37.86ID:wU2sFH1c
やっとFF4の謎が解けたわー
これってfinal fantasy ivのフォルダを解凍するときにsteamappsとかdepotcacheのフォルダも残しておかないとダメなんだな
commonの中身のfinal fantasty ivのフォルダだけでやろうとしてたからできなかったんだわ
0953[名無し]さん(bin+cue).rar2020/11/24(火) 17:37:04.83ID:wU2sFH1c
>>952
違った、、、
一度もランチャーから起動してなかったからだわ じゃ、俺
スーパーの寿司食うから
代用魚だらけだぞォ
ウェヒヒ
ハ,,..,,ハ
/;;・ω・;;ヽ 岬きゅん〜
. (;( ^^^ );)
`'ー---‐´
でぬー坊
男性キャラは対象外です
勝手にホ○オブザイヤーでも作ってやっててね
0967[名無し]さん(bin+cue).rar2020/11/24(火) 20:40:12.46ID:6rzos8Ed
川西のハゲおじさんおるー?
日本語音声だけは入ってるし、
英語版に日本語磯から抜いた日本語字幕データを追加する方法はネットに落ちてるな
ali213の統合版を拾ってくるのが普通だろうけど
久しぶりにヘッドホン出したら重さで首がもげそうになった
0976[名無し]さん(bin+cue).rar2020/11/24(火) 22:16:49.04ID:EhLNHwAj
rdr2起動すると暖房いらずだな
夏までにはクリアしてえ
【Cemu】EU版ゼルダ breath of wildに日本語字幕を読ませる方法 日本語化
字幕データは日本語版ゲームデータ内の
1
game/content/Font/Font_JP.sbfarc
と
1
game/content/Pack/Bootup_JPja.pack
にあります。
2.EU版のゲームデータにFont_JP.sbfarcとBootup_JPja.packを配置します。
配置場所は日本語版と同じディレクトリになっています。
Fontフォルダには、日本語版と同じようなFont_EUen.sbfarcやFont_USen.sbfarcなどのファイル PackフォルダにはBootup_EUen.packのようなファイルがあるのですぐにわかります。
1
game/content/FontにFont_JP.sbfarcを配置
と
1
game/content/PackにBootup_JPja.packを配置
3.EU版のゲームデータ内のRegionLangMask.txtファイルを書き換える
次にEU版のゲームデータ内
1
game/content/System
にある RegionLangMask.txtファイルを書き換えます。
海外版は(下記はEU版の場合)このようになっています。
頭に♯があるものはコメントアウトされ読まれません。
# 1行目がリージョンと言語のフィルタ(スペース区切り)
# 2行目がRomTypeが指定されています。
1
2
3
# JPja USen USes USfr USpt EUen EUes EUfr EUde EUit EUpt EUnl EUru KRko CNzh TWzh
EUen EUes EUfr EUde EUit EUnl EUru
EU
今の状態は1行目はコメントなのでカウントされず
2行目が1行目のリージョンと言語のフィルタが「EUen EUes EUfr EUde EUit EUnl EUru」
3行目が2行目のRomtype「EU」となっています。
これを
1
2
3
# JPja USen USes USfr USpt EUen EUes EUfr EUde EUit EUpt EUnl EUru KRko CNzh TWzh
JPja EUen EUes EUfr EUde EUit EUnl EUru
EU
今の状態は1行目はコメントなのでカウントされず
2行目が1行目のリージョンと言語のフィルタが「JPja」の日本語にを追記
これで海外版に日本語字幕を配置できます。
4.日本語音声が出なくなってしまう場合
EU版game/content/voiceに「JPja」という日本語音声フォルダが無い場合、イベントシーンの声がなくなってしまう場合があります。
この場合は、日本語版gamegame/content/voiceから日本語音声フォルダ「JPja」を取り出し、 game/content/voiceにおいてください。
これで本体設定で言語「日本語」を選択すれば音声が出ます。
DLCの場合、JP版追加音声データはcemu側mlc01/user/title/005000C/101c9300/content/0010/voice/JPjaにありますので これをmlc01/user/title/005000C/101c9500/content/0010/voice/に追加すればOKです。
だってよ
0981[名無し]さん(bin+cue).rar2020/11/24(火) 23:09:57.91ID:EhLNHwAj
>>979
リンク切れてたし、色々面倒そうだから良いや
他の人は頑張ってやってみてー 俺もちょうど今CemuでBotW起動させようと奮闘してたところだわ
ただUSA版のRomは見つかったんだがJPNが見つからん
なんでいきなりくさいって言ってるの?
あなたわけがわからないよ
10011001Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 5日 18時間 1分 47秒