日本文化の影響を世界で最も受けている台湾。
街を歩くと、様々な日本語や日本の流行が目に飛び込んで来る。
およそ日本では考えられない日本語の表現や
すでに日本語ですらなくなってしまっている言葉。
変わった日本語、変な文法、変わった日本文化の理解のされ方
などなど・・・
そんな台湾で出会った独自発展中の日本文化を語りましょう。
0573美麗島の名無桑2020/08/23(日) 21:23:38.62
偽造クオカード
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0575美麗島の名無桑2020/08/23(日) 21:34:47.21
偽造テレホンカード
0577美麗島の名無桑2020/08/23(日) 22:55:29.67
0578美麗島の名無桑2020/08/23(日) 22:55:31.29
0579美麗島の名無桑2020/08/23(日) 22:55:54.15
0580美麗島の名無桑2020/08/23(日) 22:56:17.69
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0583美麗島の名無桑2020/09/08(火) 22:24:42.72
観光地の日本語の説明文の上に台湾人が足をのせて写真を撮っていた
0584美麗島の名無桑2020/09/08(火) 22:59:38.35
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0585美麗島の名無桑2020/09/09(水) 00:15:31.35
0586美麗島の名無桑2020/09/09(水) 00:15:33.09
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0589美麗島の名無桑2020/09/13(日) 03:43:37.43
あげ
0590美麗島の名無桑2020/09/21(月) 02:16:43.43
保守
菓子が T氏たAの と言うブランドかと思ったら TARO だった
0592美麗島の名無桑2020/09/27(日) 02:43:38.44
あげ
0593美麗島の名無桑2020/09/30(水) 19:39:39.92
台湾人が観光地の日本語の説明文のところを踏んで
ピースで記念写真を撮っていた
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0595美麗島の名無桑2020/09/30(水) 21:44:30.35
日本文化自体が変で中華モトキ
0596美麗島の名無桑2020/09/30(水) 21:50:46.25
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0597美麗島の名無桑2020/09/30(水) 22:25:16.74
JAPが日本文化のあんこだrと思っている豆沙
0598美麗島の名無桑2020/09/30(水) 22:32:08.65
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0599美麗島の名無桑2020/09/30(水) 22:33:02.05
変な日本
0600美麗島の名無桑2020/09/30(水) 22:34:11.32
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0601美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:34:58.97
0602美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:35:18.73
0603美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:35:35.02
0604美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:35:37.32
0605美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:35:59.90
0606美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:36:02.06
0607美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:36:19.01
0608美麗島の名無桑2020/09/30(水) 23:36:21.24
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0611美麗島の名無桑2020/10/10(土) 01:55:10.54
age
0612美麗島の名無桑2020/11/04(水) 01:38:48.95
いつまでもグダグダ1人で日台分断disり強制呑台工作してないで 仕事探せ！
0613美麗島の名無桑2023/02/24(金) 20:25:09.07
日本自体が変
西川流台湾支部長の西川淑敏さん、名古屋市の観光文化交流特命大使に 観光分野のパートナー都市・台中市で精力的な活動
5/30(火) 16:12
名古屋を拠点とする日本舞踊西川流の舞踊家で、台湾初の師範として活動する西川淑敏台湾支部長（６１）が３０日、名古屋市役所で名古屋観光文化交流特命大使の委嘱を受けた。
３２組目の特命大使となった淑敏さんは、東京と名古屋で１０年以上にわたり西川流日本舞踊を学び師範を取得。２０１６年、名古屋市と観光分野におけるパートナー都市連携を結ぶ台湾中部の中核・台中市に台湾支部を設立。現在は１００人を超す規模に成長させ、同市内で芸術文化イベント「すずらん通り散歩納涼会」「西川祭」を開催するなど、日本の伝統芸術と台湾の地元文化を融合させる活動を精力的に展開している。
西川千雅・西川流四世家元、洪英傑・台北駐大阪経済文化弁事処長、藤田和秀・名古屋市議会日台議員連盟会長らに見守られ、松雄俊憲副市長から委嘱状を受け取った淑敏さんは「今回の委嘱は西川流一門、台中市にとっての誇りです。名古屋をどり発祥の地・名古屋と台中が手を携えて双方の観光文化産業を発展させ、独特の文化を発信することで、日本と台湾の芸術交流を深めていきたい。舞踊芸術は国境や言語を超え、文化交流を推進する確固たる力を持っています」などと意欲を語った。
名古屋市内では毎年１１月、中心部の栄で台中夜市を開催。両都市の友好を深めている。
0616美麗島の名無桑2023/09/02(土) 20:30:46.53
ｴｴｴｪｴｴｪ――（≧д≦○）――ｩｿﾃﾞｼｮ――？？
0620美麗島の名無桑2023/10/14(土) 23:35:16.33
麻生太郎瘋漫畫 曾創立「日本國際漫畫獎」
2023/08/09 13:30
日本前首相麻生太郎在日本政壇是極出名的漫畫迷，這次訪台以「航海王」（One Piece）
主角魯夫「從未背叛朋友、見死不救」，暗喻日本不會背棄朋友，讓很多人讚嘆「不愧是麻生」。
麻生每週閱讀10多本漫畫，連選舉跑行程時車上也必備漫畫，秘書每天第一件工作就是
去超商買最新一期的漫畫雜誌。2008年曾在機場書店翻閱少女漫畫「薔薇少女」，
有中學生捕獲拍照張貼上網，被網友稱為「薔薇麻生」，還登上當年度的現代用語。
82歲的麻生出身於政治世家，外祖父是日本前首相吉田茂，高祖父是明治維新元勳大保久利通，
父親麻生太賀吉為九州煤炭王、岳父是前首相鈴木善幸，妹妹信子嫁入皇室。
麻生雖為名門世家的長男，但從小桀驁不馴，由於大弟麻生次郎比他優秀、乖順，
家人都將希望寄託在次郎身上，反而讓他有更多自由空間，麻生熱衷於看漫畫
和飛碟射擊等嗜好，因為當年日本少有飛碟射擊選手，麻生還因此入選國家代表隊，
參加1976年的蒙特婁奧運飛碟射擊項目，雖然僅拿到41名，
不過他也是日本唯一有奧運參賽經驗的首相。
3年前李登輝前總統過世時，麻生曾到東京白金台的駐日代表處致哀簽名，
不少人看到他簽名的字跡驚豔不已，從字跡也能看出他從小受的教育非常紮實，
現在日本財務省大門的招牌就是2016年由時任財務相的麻生揮毫題字。
麻生從小就與漫畫為伍，看著「冒險王」和「少年」等漫畫雜誌長大，
1960到70年代的日本學生運動盛行，朝日新聞發行的週刊「朝日Journal」為左派文青必備品，
而同日發行的「週刊少年」才是真愛，當年的大學生流行語為「左手Journal、右手漫畫」，
看漫畫是整個世代年輕人最佳的心情調解。
麻生的漫畫愛顯然超過同世代的人，他在學習院大學畢業後前往美國史丹佛大學留學，
每週請母親的秘書用船運寄來最新一期的「週刊少年Sunday」和「週刊少年Magazine」，
麻生在受訪時說，當時史丹佛的日本留學生不到10人，漫畫是他緩解鄉愁的最佳利器。
麻生悠哉的公子哥兒人生在留美時遇到了巨大的變化，被家人賦予高度期待的大弟
麻生次郎因遊艇事故意外身亡，2年後麻生返國進入家族企業，32歲時接手「麻生水泥」社長。
麻生說，當時有朋友笑他，年過30還看漫畫很幼稚，但1978年他在38歲接任
「日本青年會議所」的會長，遇到很多年紀比他小的企業家會員，大家知道他愛看漫畫，
還紛紛提供最新漫畫情報交流，即使他棄商從政，擔任國會議員或入閣後，
還會帶著隨扈、秘書和司機一起逛漫畫店，連隨扈都被他影響變成漫迷，
有時還會提供漫畫雜誌以外的資訊給他。
麻生位於九州的老家書齋有一整櫃的漫畫藏書，數年前「月刊文春」到他家拍攝專訪照時，
被整櫃的漫畫嚇到，一般政治人物的書齋，都擺放很多看起來很難澀的原文書或名家巨著，
但麻生家最華麗的書櫃卻擺滿漫畫，這些書櫃以前甚至可能是吉田茂用來擺放藏書的地方。
麻生熱愛漫畫，除了用來紓壓之外，他也透過漫畫觀察世相，他說，60年代安保鬥爭，
出了很多反体制漫畫如忍者漫畫「忍者武藝帳」、「佐助」，70年代安保鬥爭結束，
有了「巨人之星」和「宇宙戰艦大和」，80年代的「浮浪雲」凸顯
「身在組織內，但我仍是我」的氛圍，麻生說，進了90年代他就有點搞不太清楚，
感覺超自然、超能力的漫畫居多，像「JoJo的奇妙冒險」和「犬夜叉」。
進入21世紀很多作品的主角都變得很強，麻生說，當讀者都期待有英雄出現時，
就代表這個時代可能沒有很好，就像人在健康時，根本不會關心健康問題，
當世界不好時，大家才會開始關心政治，一個國家的國民如果期待英雄出現，
其實是有點危險的。
0621美麗島の名無桑2023/10/14(土) 23:35:29.41
麻生最喜歡的作品之一就是寫實漫畫「骷髏13」，主角為擁有超高狙擊能力的殺手Golgo 13，
該漫畫在小學館的「Big Comic」雜誌連載逾50年，2021年7月發行第201冊時，
打破「烏龍派出所」以完結200冊保持的金氏世界紀錄，成為「出版冊數最多的單一漫畫」，
麻生擁有整套的漫畫，當時被NHK記者問及感想時，
麻生回說「這是至今為止，NHK提出最有水準的問題」，他還表示，像「骷髏13」
這麼國際化的小說，在日本從未見過。作者齊藤隆夫在2021年9月過世時，麻生親自出席告別式。
「骷髏13」現在也是日本外務省用來宣導海外安全對策的形象代言者。
麻生和日本動畫大師宮崎駿是學習院大學的同學，但宮崎駿顯然不喜歡麻生的漫畫迷「人設」，
有次被問到如何看待麻生公開自己著迷於動漫一事，他表示，
「很丟臉，應該私下偷偷看就好」，不需要張揚。
即使被宮崎駿「打槍」，麻生還是很推祟宮崎駿的「神隱少女」，他曾說，
動畫是日本文化的重要支柱。
麻生認為，透過「神隱少女」在國外獲得影展大獎，並在國際播映，
讓西方一神教的國家，能了解日本「多神教」的文化。
麻生很早就體認為日本動漫軟實力的強大，2005年擔任外相時以推展文化外交為重點，
2007年創立「日本國際漫畫獎」，開放外國漫畫家參賽，希望將這個獎項推廣成
漫畫界的諾貝爾獎，台灣漫畫家已有多人獲得該獎的金銀銅獎，
而且也藉由得獎在日本取得出道的機會。
日本時代建設の水利施設を紹介 福島・西会津で特別展／台湾
7/17(月) 19:01
日本統治時代に台湾南西部に建設された水利施設「嘉南大」を紹介する特別展「土川博物館」が15日、福島県西会津町で始まった。主催する台南市は、100年近い歴史を持つ嘉南大�ﾆこの土地の物語を伝えたいとしている。
嘉南大�ﾍ日本人技師、八田與一が設計し、1930年に完成。台南市や嘉義県などにまたがる嘉南平原を潤し、農作物の生産性を向上させた。
同展では農業用水路を意味する「�vという文字を「土」と「川」に分け、土地と水が水路で交わる様子を表現。嘉南大�ﾌ整備によって嘉南平原が穀倉地帯へと生まれ変わった姿を紹介する。
台南市文化資産管理処の林喬彬処長は、嘉南大�ﾍ嘉南平原の人々の生活を大きく変えたと言及。水資源の利用は人類共通の課題で西会津も台湾と似た条件を有していながら異なる文化が育まれたと指摘し、人々が大自然をどのように利用し、共存・繁栄させたのかが分かるとコメントした。
同展は文化交流施設「西会津国際芸術村」で9月3日まで続く。台湾の米作りや果物について映像や写真などで伝える「米果南国展」も同時開催されている。
0623美麗島の名無桑2024/04/29(月) 20:53:45.60
台湾でゴジラ8作品を特別上映へ 高さ2メートルの立像も設置
11/9(木) 16:31
北部・新北市の国家映画・視聴文化センター（国家電影及視聴文化中心）は、11日から12月31日にかけて、ゴジラ映画8作品を特別上映する。会場には高さ2メートルのゴジラ像も設置され、来訪者を「歓迎」する。
同センターの李智仁執行長（CEO）は、3カ月以上の時間をかけて日本側と交渉したと説明。貴重な記憶を思い出し、新たな気付きがあればと期待を寄せた。
上映されるのは「ゴジラ」（1954年）の他、「ゴジラ対メカゴジラ」（1974年）、「シン・ゴジラ」（2016年）など。会場には1954年から2016年までに上映された作品のポスターやジオラマなども展示される。
