三島の発言を改めて見ると・・・
｢映画芸術」１９６８年新年号
小川徹「黒澤明はどうですか｣
三島由紀夫「テクニシャンですよ。すばらしいテクニシャンですよ。 思想はない。思想はまあ中学生くらいですね。」
５０歳台後半の黒澤に思想が無い、あっても中学生程度だとしたら
それは知的障害を意味する
まさか三島はそう言いたかったわけではあるまい
三島に対して好意的に解釈すると、黒沢は映画に思想を持ち込まない
持ち込むとしても中学生的モラルだ、と言いたかったのだろう
だが、中学生的モラルで映画を作っていたら
「七人の侍」の農民たちが過去に落ち武者狩りをして侍を殺していたという設定を持ち込むだろうか。
ラストは農民が侍に感謝して終わるのではないだろうか
誘拐する奴は悪い奴、極悪人だ。 それが中学生的モラル。
だが、「天国と地獄」のラストの誘拐犯の絶叫が観客に
重いくさびを打ち込むのは中学生的モラルで出来ることではないだろう
