0121名無シネマ@上映中 (ワッチョイ ff03-jeJP)垢版 | 栗砲2017/09/01(金) 20:53:01.28ID:pUCM7zRn0 キャセイパシフィック航空の機内で片隅がを見てみた 広東語字幕では呉を常に「呉市」と表記してた 中華圏で「呉にお嫁にいく」といったら蘇州か南京あたりに嫁に行くことになっちゃうからか あと著作権の問題なのか敵性音楽はメロディーが消えてセリフだけになってる