>>351
まあそうなんだろうけど、ホビット庄がイギリスの位置でミナスティリスがフィレンツェ(?)の位置とか、現実と地続きっぽいイメージのことを確か教授自身が言ってるんだよね?
そうするとどうしても東といえばアジアという発想になるのも無理ないかと