??503
それはだから、君がハリソンがしゃべってる英語の善し悪しが全く分からず
字幕を見て鑑賞して、「ハリソンのナレーションええなあ」って勘違いしてただけだってことでしょ？

キルビルを見て英語圏の人が
ルーシーリューの「胸に一物おありのご様子」等がうまい日本語だと勘違いしてるのと同類。