頭にナイトのベン出てたやつかな？死にぞこないでゾンビ化したやつ
それは原作本じゃなくてノベライズした小説
ゾンビに限らず
基本的にシナリオを邦訳したもの＋アルファされる
シナリオも最終じゃないこともあるのであれ？ってなることもある

新丼もノベライズされたんはシナリオバージョンなので
カットされ劇中撮影されていない描写もある