X
【トム・クルーズ】トップガン：マーヴェリック　Top Gun: Maverick Part3
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/26(木) 13:38:15.15ID:HUkrMVpn
2022年5月27日公開

オフィシャルサイト
https://topgunmovie.jp/sp/

オフィシャルTwitter
https://twitter.com/topgunmovie_jp?s=21&t=gOWAiyOgV5CqoNomeafZ7A

オフィシャルInstagram
https://instagram.com/topgunmovie_jp?igshid=YmMyMTA2M2Y=

ファイナル予告映像
https://youtu.be/hyLAo_MAr0M

劇場情報
https://eigakan.org/theaterpage/schedule.php?t=EJv0TELz

前スレ
トップガン：マーヴェリック　Top Gun: Maverick
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1563544921/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
トップガン：マーヴェリック　Top Gun: Maverick Part2
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1651060014/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0953名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 07:57:55.51ID:CYzjijRT
>>927
ステマでしょ
どのスレにも出没するから
撲滅の手立ては無いよｗ

無理に持ち上げるのは不自然だから
逆効果なのにｗ
0954名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 07:59:46.31ID:vJUgLxLk
トム的にヴァルキルマーの出演が続編製作の絶対条件って何かで読んでから
見たらじわっと涙が出てきた
0955名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 08:03:14.01ID:d4sTyPzr
>>950
薄い本が出るな
0956名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 08:06:36.15ID:RJjfVrPD
Don't think , just do it
0959名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 08:14:24.70ID:D2+bbH5D
ジェニファーコネリーと娘はなんでセイリングの旅に出てたん？
別にトムを避ける為とかじゃなくてただ単に
ホントに偶然旅行行ってたってだけ？
0962名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 08:43:32.39ID:O5+bCUhI
使用機は映画中では　F-18　と言っていないか？何で　F/A-18の話が出てくるの？
0963名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 08:46:00.51ID:UT7u94yp
セクシー教官とどうなったか説明なくね？
いきなり美魔女が元カノとか
ここだけ前作との繋がりがわけわからん

あと前作教官になって自分みたいな奴を一人前にするって決意だったのに
二か月で退任とかはあ？
0966名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 08:53:09.52ID:Tv0o0pbz
4DXのスクリーンX見てくるよ
吹替え版しかなかったから初見吹き替えだ
感想かくね
0967名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 08:56:27.44ID:755sRJl5
女性パイロットとアメリアが可愛かったな
髪の毛の色は違うけど目がくりっとした感じでちょっと雰囲気に似てたのは
キャスティングの人の趣味なんだろか
0968名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:01:25.94ID:BazFFQUa
女性パイロットはあんま好みじゃなかった、
ジェニファーは美しかったけど。
0969名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:05:26.46ID:qinqFSTV
>>950
i need to talk to you
で、会いたいはおかしいだろと思ったわ
全体的にチャットの訳が女々しかった。英文はもっと毅然とした感じだったのに
0970名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:06:13.13ID:QW6TIyQk
ジェニファーコネリーは昔から個人的にはタイプじゃないなぁ
ダイアン・レイン
ジョディ・フォスター
キャメロン・ディアス
アンジー
みたいなのが好み
0973名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:14:49.58ID:v8ESCKlF
爆撃作戦もそうだけど
半リメイクのSW ep7に近い構成よなw
0974名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:18:51.55ID:Vu/O4qud
>>969
監修が付いていても
なっちはなっち
煙見えたら教えろとかもおかしかった
0975名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:19:36.01ID:jqTz8AP8
自分はフェニックス役のモニカ・バルバロは格好良くて好きだな
アメリア役のリリアーナ・レイは次世代女優って感じでかわええｗ
0977名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:36:34.80ID:qinqFSTV
>>974
なんか恋人同士みたいだったよね。
煙見えたら～も変だったけど英語では何て言ってたんだろ？
0978名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:40:16.13ID:LlBKa+0C
エフエーエイティーンって言うのが面倒だからパイロット達はエフエイティーンって呼ぶのよ
正式名称はあくまでもF/A-18よ
0980名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:43:33.33ID:lDByCKHP
元自衛官が監修してるし、字幕の意訳ってのもあるから叩けばいいってもんじゃないぞ
0982名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:47:35.24ID:Vu/O4qud
007の時も監修付いてるからって言ってるやついたけど
結局はなっち節残ってるからな
0985名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:51:18.33ID:8N3fHfkf
意訳多くてはしょってんなぁとは感じながら見てたけど「過去は水に流せ」はあれどうなんだろ
なんか浮くよね戸田奈津子のこういう表現
0986名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 09:52:55.46ID:755sRJl5
過去は忘れて前に進め

ぐらいでいいかと思った「水に流せ」
0987名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 10:03:49.82ID:InUGrpiF
水に流せ、はやらかされた側が言われる言葉であって、やらかした側に使う言葉じゃないのでは？とは思った。
0989名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 10:08:06.31ID:ICjdDB1o
昨日観たけど、聞かれたらお勧めしないな
0990名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 10:12:06.72ID:ZzM2k+N+
あとトムがグース息子の入学を妨害したWeapons Academyを兵学校と訳してたけど
以前のシーンからの文脈からするとトップガンて訳さないとダメだよな
監修の人も見落としちゃったんだろうなぁ
0992名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 10:19:35.95ID:KghNcsK2
>>925
長いけど言いたいこと分かるw
あと、映画代の倍が返ってくるていうのホント分かる！
0994名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 10:25:54.00ID:tPyQ6xc+
>>991
クーガったきゃら忘れたわ
0995名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 10:28:03.50ID:h7Q/PCuR
海岸でラグビーしてたときの曲になんか聞き覚えがある気がする
1000名無シネマ＠上映中
垢版 |
2022/05/28(土) 10:35:57.23ID:ZzM2k+N+
どうぞ
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1日 20時間 57分 42秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況