ヒックとドラゴン-How to Train Your Dragon-

**名無シネマ＠上映中** · 2025/07/28(月) 03:20:07.39

2025年9月5日公開

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 11:13:52.35

>>187
面白さの邪魔になってないから別にいいんじゃない？

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 11:14:59.07

アニメ版好きだけどメインの子どもたちのキャラデザが親しみにくいなと感じてたから
実写アスティは可愛くなってると感じたよ

自分にはなんの後ろ盾もないから死に物狂いなのに親が首長ってだけで依怙贔屓されるヒック許せん！
って憤りも説得力が増してたし

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 12:33:27.83

逆にメイソンテムズがイケメンすぎる
次のスパイダーマンと言われても違和感ない

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 12:59:16.23

それは思った
赤毛でもソバカスでもチビガリでもない
普通にイケメンやね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 13:02:30.13

「人種多様性に配慮した」バイキング村で笑った

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 13:05:27.08

赤毛ソバカス男はヒックより後にエド・シーランが売れたおかげでモテキャラに昇格しちゃったもので弱男の記号として使えないんですよ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 13:09:46.15

>>203
近年の研究ではヴァイキングは南イタリアまで進出して
アフリカや中東にも船で交易してたことが明らかになってるよ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 13:13:20.99

>>205
おー面白い、ありがとうございます

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 14:08:48.69

2020年の研究報告では
実際には多くのヴァイキングは茶色い髪を持ち、スカンディナヴィア出身者以外の遺伝子の影響も大きく、血統内にはアジアや南欧由来の遺伝子も存在した。
と書かれてるから、黒い人も平たい顔の人もいたろうね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 15:05:44.48

トゥースは猫と犬と爬虫類フェチ全てを満たすアイコンだよな
抱き枕欲しい

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 15:33:03.81

字幕版人名の省略がじっさいの発音と違って気になった
ヒカップとアストリッドね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 15:47:51.92

ヒックは省略じゃなく日本語訳の名なのよ
ゴブラーはゲップと訳されてるわね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 15:53:43.12

ヒック＝しゃっくりの音

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 15:58:44.93

ロシアとウクライナの前身キエフ公国は
スウェーデンのバイキングリューリクによる
ものだしね。民族の逆の流入もあるでしょう

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 16:06:23.46

アスティ役ニコ・パーカー
身長155cmなのか、ちょっと小さいね。
この先跳ねるかねぇ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 16:15:34.04

へー173あるメイソンとそんなに差があるとは引きの絵でも感じなかったな
ニコ脚なっがー！と思ってた

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 16:56:46.78

IMAX版で、原作本、アニメ版は未見で鑑賞。

私は乗れませんでした・・・

ペットなんだ(笑)
友達じゃないんだね(笑)

ぜんぜん感情移入できませんでした。

ヒックがドラゴンを調教して、ペット化して兵器化しているとしか見えなかった。

最後、いままで、いじめてきたドラゴンたちを調教して、そのドラゴンを操縦する描写とか、「ドラゴン達、簡単に調教されちゃうんだ」って思わず笑ってしまった。

都合よすぎ、アニメなら許されるだろうけど実写ではきつい・・・

なぜ、父親があんなにヒックをじゃけにするのか、内面描写が描かれていないので
ずーっと「??????」状態でした。

鑑賞後アニメ版を鑑賞。

アニメ版では父親やヒックや登場人物の内面描写がちゃんと描かれているのに
今回の実写版では内面描写が省かれている。

「アニメ版みてるでしょ？皆わかってるでしょ？」とばかりに内面描写が描かれていない。

だから父親やヒックの感情が何が何やらわからなかったので眠気が出ちゃって退屈でした。
なるほど、アニメ版はなぜ人気があるかはわかりました。

アニメ版は細かいところはアニメということで描かなくていいけど、実写化しちゃうとちゃんとした理屈が必要になっちゃう。

やっぱりアニメの実写化は難しいですね。

でも、最後のボスドラゴンのアクションはすごかった！ここだけは見る価値あり！ここで眠気が吹っ飛んだ、ここからエンドまでは楽しめたし興奮したが・・・

ドラゴンを自国の兵器化に成功したバイキングの国の話でした。

アニメ版と同じ監督ですが・・・

実写化へたくそか(笑)

ただ、最後のボスドラゴン描写はすごかった！アニメ版より断然すごい！
ぜひIMAXで鑑賞を！最高です！

でも・・・ほとんどCGだから・・・アニメじゃん！(笑)

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 17:09:59.12

ニコ・パーカーは1/4アフリカ系なのかな
髪がクルクルだね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 17:14:50.21

ドラゴンはペットというより使役動物、
警察犬や盲導犬みたいなもんだよね
だから友達というより相棒でありボスと部下の関係
そこが至って欧米的な発想だなとは思う

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 17:28:04.79

>>215
実写でも父ちゃんが息子に
お前の母ちゃんをドラゴンに殺されたからドラゴン絶対殺すマンになるんだと諭して息子が悩むシーンちゃんとあったけど
この人は冒頭から気絶してたのかしらん

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 17:58:11.96

冒頭ではドラゴンをペスト（害獣）呼ばわりしてたけどラストではペットと呼んでて草

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 18:05:02.69

>>218
むしろ、実写の方が父ちゃんの機微細かくない？

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 18:11:27.70

ペットは日本では家族なのに…とかいうけど
それだって現代的な歴史の浅い話で、法的には今も動産扱い
ほんの20年ぐらい前まで死体は火葬すらせず、家に憑くから庭に埋めるな河原に埋めろ
などと言ってたよね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 18:43:24.67

>>220
これ
スノットと父親の関係も並行して描かれてて良かった

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 18:45:44.20

外人は自分の都合でペットを安楽死させたりするけど
日本人は無責任だけどしない
アニメのキャラデザのせいで人気ないのかなと思ってたけど
そう言う価値観の違いのせいで受けないのかな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 18:54:07.00

アニメみてなかったので
多分日本人には使役するより言葉通じるとかの方が
うけたんだろうなあとは思った
アニメとかはそんなんじゃん

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:04:15.87

PPMのPUFFみたいな歌が作られてヒットする欧米と日本ではドラゴンに対する認識の乖離は如何ともしがたい

男の子のドラゴン、女の子のユニコーンに対する感覚は日本人には分からない

頭で理解しても心で共感できる文化的な素地がない

観てしまえば普遍的な話なので実際の間口は広いんだけど、欧米と日本では入り口の入り易さが違い過ぎる

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:04:38.78

>>223
日本の犬の年間殺処分は2000～3000頭くらい
これは先進国では少ない方だけどドイツなんて０だからね
「日本人は〇〇しない」ってのはたいていデマ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:08:10.04

>>226
飼ってるペットをってことです
日本人は無責任だから人任せにして捨てる

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:09:23.01

>>223
犬屋敷猫屋敷で大量死とか知らない人かな？

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:09:50.29

ヒクドラ出来いいのにここまで入らんのは悲しいわ
ファンタジー実写としては半分ミュージカルのウィキッド除けば10年ぶりくらいの快作だと思うが

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:10:23.17

>>215 退屈すぎてクライマックスで落ちてしまったorz

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:11:51.85

>>228安楽死させないから大量死するんじゃん

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:12:28.98

日本でも大人気のポケモンは捕まえて育てて戦わせて交換までするんだが何が違うのか？

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:14:25.86

340館でやってるみたいだけどマジで子供いないしガラガラみたいだ
特に田舎の映画館では来週には上映回数激減するだろうな
見たい人は今週末にはいったほうがいい
ドリワ映画は絵本や児童文学が原作なのに完全に一部映画オタク向けになってしまった

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:17:59.47

>>229
ほんこれ
アニメ版のファンを重んじて丁寧に作ってるとこ舞台版を大事にしながらディテールを膨らませたウィキッドを彷彿したわ
近所では最初から上映回数設定少なくて悲しい

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:36:39.40

せっかく鬼滅を避けて9月公開にしたのに
字幕版しか上映しない館は子ども客呼ぶ気はなからないだろう

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:41:36.21

それは都心だからでは
普通に吹替あるよ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:43:18.05

というより4DX吹替しか田舎だとないのがなぁ
大抵の実写はそうだから仕方ないけどさ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:44:59.00

４Dは吹替の方がいいよ
字幕みながら４Dは負担

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:49:10.18

ULTRA 4DX体験したいけど吹替は嫌だなぁ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:52:45.93

>>237
都心でも吹替は4DXしかないとこザラやぞ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 19:55:02.32

>>229 これでデキがいいって大丈夫か？褒めるとこないレベルだぞw

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:00:36.06

>>215
本編ロクに見もせず長々と駄文お疲れ様w

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:02:39.77

むしろ4DXを字幕でやってるとこなんてあるの？あるなら行きたいんだが

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:07:42.16

昨日、IMAXの入り口で撮った写真を中国人の女の子の友達に送ったら、すぐに「馴竜高手！」って返事が来たんだけど、北米の次に稼いでるのが中国の4000万ドルなんだな

韓国でも1300万ドル稼いで9位に付けてるし日本との温度差が悲しいw

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:18:55.42

ハリウッド映画で
優れたドラゴン描写は
ホビット2と3だな　IMAXで見たけど素晴らしい
缶バッジの演技力・声の表現・体のデカさ・悪さ

西洋におけるドラゴンは悪魔だとか悪の化身なのだから
悪い存在として描く方がイカしてるよドラゴンは

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:25:03.52

ハードル下げてたから期待以上
口内に火ぶっ込むと倒せるロジック省いたのだけ残念
後しょうがないけどヨンシーの偉大さよ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:28:27.07

>>245
悪い存在として長いこと定着してるからこそ
仲良く共存するifの童話ができたわけだよ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:45:46.77

>>213
タンディニュートンの下の娘さんって知ってすごく納得した
美人一家やね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 20:56:32.72

安定して感動するね、アニメ版見てるな普通に楽しめる
ただアニメ版になかった追加シーンは好み分かれるかなと言ったところかな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:02:18.04

いま映画館に子供もいっぱい観に来てるのにこの映画に子供連れの姿は皆無（字幕版）

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:03:18.45

長老あれいる？アニメ版にはいなかったはずだが

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:03:38.10

白人とのハーフの女の子連れたお母さんが来てたよ
他にも8人連れくらいの母親1人引率の子供集団とか

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:05:22.99

アニメのようにもう少しヒックに悩みあるシーンが欲しかったかな
割りかし早い段階でドラゴン側についてバイキングのこと全然考えてないのが引っかかる

あとアニメ版はトゥースの羽が最初からダメになる事はなかったはずだがなんでそういう設定に変えたか誰かわかる?

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:10:26.25

長老キーパーソンになるのかと思ったら何も意味ない存在でワロタ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:12:36.86

うーん、もうこの手の「単一的な（だいたいマッチョな）価値観の社会に馴染めない”落ちこぼれ”の子供が自分なりのユニークな手法で世界を救って周りを認めさせる系」の、NARUTOみたいな話に飽きてしまった。正しいメッセージではあるので、手を替え品を替え繰り返し表現されることは必要だとは思いつつ。。
それにしても、アバターよろしく本作でもドラゴンはしっかり手懐けられ、欧米の描く「自然と人間」の何とまあ人間本位で傲慢なことよ、と思っていたら、ラストで村中が1人一台体制で乗り回しててもう笑うしかなかった。最後のナレーションではペット呼ばわりされていて、ラストに出てきた原題もhow to train your dragon で、おう、、犬的な感じやったんか、、と思って力が抜けた

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:14:28.95

>>246
>>73
なんでカットしたんだろうな
ラスボスなんで倒せたかわかんなくなっちゃったよね
そこだけ気になった

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:16:02.49

安価間違えた
>>72だった

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:18:14.89

え？口内に火ぶっ込んで倒したけど？見てなかったの？

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:18:50.18

トゥースの人相手が吐き出そうとした火がぶつかり合って倒すのはアニメ通りだろ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:21:27.51

>>256
なんで倒せたかは見りゃわかるでしょ
その方法を発見した経緯がわかんないだけ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:23:01.92

まぁ倒した経緯はアニメでも描かれてないし別に良くね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:23:56.66

事前にアニメ観てから行ったから迫力がいいね
アニメは今作ればもう少しマシなんだろうけど2010年はまだ荒さがあったよな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:24:33.75

その点はナイトフューリーの放つ青い炎の破壊力がめちゃ凄いっていう描写も冒頭でほしかったな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:27:56.00

>>263
いちいちうるせえな、そのくらい脳内補完できねえのか？バカじゃねえの気持ち悪い奴だな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:29:05.50

>>264
一個上のレスとキャラ違いすぎわろ
二重人格かよ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:30:02.20

>>265
アニメ版より何一つ劣化してないのにいちいち文句言う奴の気がわからんのよ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:32:24.70

バカじゃねえの気持ち悪い奴連呼くんは
この板のいろんなスレに出没してる嵐だね
普通の書き込みもしてるとはタチが悪いな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:33:50.56

通常時間帯のチケット売れてるみたいだけど、IMAXで見ない人はアホだと思う

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:35:27.13

いやー泣いた
この夏で一番良い作品かも
もともと児童文学作品だし多くの子供達に見てほしいかな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:38:15.75

>>268
昨日日比谷のIMAXレーザーで観たけど
まだもっと綺麗になるはず
次はグラシネのIMAXレーザーGTで観たいわ
と思った

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:38:31.94

ジェラバト以外知らない俳優だらけだった

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:43:33.25

>>271
嘘だろ？ニック・フロストがいるやん

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 21:47:50.17

アマプラにアニメ版3本とも入ったの嬉しいなぁ
もう一回みてまた映画館行こう

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 22:14:02.07

>>253
ヒックの苦悶の表情から読み取れる
トゥースの羽はアニメ版から同じでヒックの開発したメカで縛られて墜落、尾翼の損傷となってる

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 22:49:09.21

>>272
日本じゃ言うほど知名度ない

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 22:50:37.77

明日休みだから観に行こうかと思ったら近所の映画館字幕9:15からの1本とかアホか！

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 22:55:49.19

大人じゃない子供のヒックたちの冒険久々にみて泣けた
最後に見たのが3のあとの短編だったからなおさらw

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 22:56:03.84

>>251
「長老が決める」ってヒックを指名した
ちっちゃいばあちゃんアニメにいたろ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 22:58:11.49

>>258
>>260
口内に火放って倒したのはわかるけど弱点がそれって気づくシーンがあったほうが説得力出たかなって…結構重要な場面だと思ってたし
まあすごい忠実だったし終わった後拍手したくなるくらい良かったから満足だけどね
アスティが頑張ってる理由も補完されててそれも良かったし

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 22:59:28.53

アニメ版1は本当に神がかってたからなあ
ヨンシーのstick&stonesで確実に号泣
ストーリーも今こそ語られるべき話
だからこそテリブルテラーのシーンカットが残念だわ
ドラゴン≒他者への認識が誤っていたことをヒックが理解する重要な場面

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 23:09:45.81

実写版は3D上映はないの？
CGアニメ版は飛行シーンがすごく良かったんだが

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 23:29:32.71

>>272
ドラマ版ハリポタでハグリットやるのよな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 23:45:52.12

アスティは日本人ウケする顔ではないけど向こうの人からしたらゼンディっぽくて有望株って感じの子っぽいよね

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 23:49:29.03

ゼンデイヤに似てるなとワイも思った
脚長くてめちゃスタイルいいし踊れるのかな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/08(月) 23:49:57.55

>>280
そう言えばテリブルテラーが懐くシーン無かったね
あのシーンは印象的だったから

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:08:32.69

このままの勢いだと
シュレックやミニオンズの実写化やりそうやな
シュレックは新作やるけど

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:08:51.70

そっかトゥースと魚の取り合いして口の中に火を吐かれるんだったか
あれでフニャフニャにはなるけど致命傷ではないんだな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:34:41.93

これ世界興収はめちゃくちゃ良いんだよね?日本はスタート3日間悪いみたいだけど

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:36:09.58

上手くまとまった良い映画だったな。
ボスは悪役を一身に引き受けて可哀想だけど

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:37:22.70

>>288
世界的に好調
続編も2027年公開とでてる
日本で公開するかは不明

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:38:43.42

めちゃくちゃ良い作品なのにこういうの日本で売れないって本当日本人って感性乏しいよな、同じ日本人として恥じたくなる

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:39:26.58

>>290
ヒクドラ2ってどんな話だっけ
3で別れるのは覚えてるけど

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:40:06.63

3は女トゥース出て恋に落ちてのお別れなんだよな
で最後にトゥースの子どもと数年後出会うみたいなやつだったよな

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:45:55.81

気になってるんだけど50代のおっさんが1人で見ても大丈夫かな？

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:52:49.72

気にしてるくらいならいかなきゃいいんじゃない？何を気にしてるのかわからない以上大丈夫なんてこっちも軽々しく言えないしな、加齢臭が強くて悩んでるとかなら行くなと思うし

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:58:10.90

>>286
ミニオンズはドリームワークスじゃないぞ

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 00:59:13.34

ミニオンズはイルミネーションです
ニワカが語るとこういう風に恥をかきます

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 01:01:16.86

>>292
2はオカンがじつは生きててドラゴン達と暮らしてると発覚してオトンと再会する

**名無シネマ＠上映中** · 2025/09/09(火) 01:03:04.43

>>298
横からだが俺も忘れてたから助かったわ
母の血がヒックに引き継がれたって流れだったな
ただなんかあんまり面白かった印象はないな…