あの文脈から「レコード」を「録音」という意味で捉えるのは一般的じゃないわな
論点ずらしのおもんないレスだから相手にもしてくれないんだろうけど、後付けの言い訳は格好悪いな