何度も申し訳ないです。
トグルスイッチ装着部の木部の穴の大きさが直径約13mm、ボディーの厚みが3mm程度なんですが、木部の加工なしでのインチ規格のトグルスイッチの取り付けは難しいでしょうか？