6点ブリッジのネジであればボディに垂直かつ浅くて良いわけだから適当に治具作ってリューターでもいいでしょ？
裏通し辺りだと無理だけどブリッジ程度なら問題ないよ。