>>70
ありがとうございます。
金具というのはボタンのことです。
実家の母は「金属のボタンを外さないと生地に黒いしみがつく」というのです。