まとめると、
大き目の靴下をアメリカ式で編む→ミニ輪針でも大丈夫
小さめの靴下をコンチネンタル式で編む→ミニ輪針は向かない  ってことかな。