DM30のE-inkが型落ちというのはデマだった模様
これなら視認性はかなり期待できるな

https://japanese.engadget.com/2018/05/24/dm30/
●E Ink社最新の電子ペーパーディスプレイ「Carta」を採用
DM30には、E Ink社の最新世代「Carta」の6インチ電子ペーパーディスプレイが採用されています。この電子ペーパーディスプレイは、グレー階調レベルが16、反射率が44％、コントラスト比が15:1。従来の「Pearl」世代のコントラスト比が10:1だったので、1.5倍に向上しています。