機械翻訳じゃなくてもひどいのはたくさんいるが

誤訳だらけでニュアンスは一切くめてないんで
結局、自分で訳してる