字幕52文字目
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
●用語
CAM: 映画館での隠し撮り。
TS(Telesync): CAMのちょっとだけ品質が良くなった版。
TC(Telecine): フィルムから直で取り込んだやつ。テレシネ。
SCR(Screener): 関係者用の映像がソース。DVDSCRやWEBSCRがある。
R5: すぐに販売するために特典などを抜きにしたDVDがソース。DVDRipの下位互換？
DVDRip: 正規版のDVDがソース。
HDRip/HDTV: 地上波放送がソース。
WebRip: Huluとかのオンライン配信(ストリーミング)がソース。
Web-DL: iTunesとかのオンライン配信がソース。
BDRip: 正規版のBlu-rayがソース。
BRRip: BDRipをさらにエンコードしたもの。
TS
映像はCAM。
音源を難聴者用音声のLINEやドライブインシアター用のFMから取ってるんで
高音質なのは勿論、観客の笑い声やどよめき、撮影者のガサゴソ音が入っていない。
R5
RはDVDのリュージョンコードのことで日本製ならR2。
以前、世界でいち早くDVDが発売されるのがR5＝ロシア向けだったことから
映像はDVD-Ripだが音声がロシア語だったので音声をカットしてTSの英語音声を組み直して
R5と称した。
また、英語音声にたった一人で感情移入無しのロシア語音声を被せただけのファイルも
R5と呼ばれていた時期が有る。
いずれにしても、R5は最近ほとんど流れていない ●用語
CAM: 映画館での隠し撮り。
TS(Telesync): CAMのちょっとだけ品質が良くなった版。
TC(Telecine): フィルムから直で取り込んだやつ。テレシネ。
SCR(Screener): 関係者用の映像がソース。DVDSCRやWEBSCRがある。
R5: すぐに販売するために特典などを抜きにしたDVDがソース。DVDRipの下位互換？
DVDRip: 正規版のDVDがソース。
HDRip/HDTV: 地上波放送がソース。
WebRip: Huluとかのオンライン配信(ストリーミング)がソース。
Web-DL: iTunesとかのオンライン配信がソース。
BDRip: 正規版のBlu-rayがソース。
BRRip: BDRipをさらにエンコードしたもの。
TS
映像はCAM。
音源を難聴者用音声のLINEやドライブインシアター用のFMから取ってるんで
高音質なのは勿論、観客の笑い声やどよめき、撮影者のガサゴソ音が入っていない。
R5
RはDVDのリュージョンコードのことで日本製ならR2。
以前、世界でいち早くDVDが発売されるのがR5＝ロシア向けだったことから
映像はDVD-Ripだが音声がロシア語だったので音声をカットしてTSの英語音声を組み直して
R5と称した。
また、英語音声にたった一人で感情移入無しのロシア語音声を被せただけのファイルも
R5と呼ばれていた時期が有る。
いずれにしても、R5は最近ほとんど流れていない もう、字幕を作るのとは出来ませんが、
代わりにスレ立てをして字幕ヲタの皆さんに貢献しますた
by Yakiniku （＾ω＾♪ .ﾉ′ ｝ 〕 ,ﾉ .ﾞ'┬′ .,ﾉ
ﾉ ｝ ﾞl､ 」′ .,/′ .,ﾉ _,,y
.,v─ｰv_ 〕 〕 .| .ilﾞ 《 ._ .,,l(ノ^ﾉ
,i(厂 _,,,从vy .,i「 .》;ﾄ-v,|l′ _,ノﾞ|.ﾐ,.ﾞ'=,/┴y／
l ,zll^ﾞ″ ﾞミ .ﾉ .il|′ｱll! .＞‐〕 ＼ _＞＜
《 il|′ ﾌｰv,_ .,i″ ||｝ｰvrﾘ､ ¨'‐.｀ ｛
＼《 ヽ .ﾞli ._¨''ｰv,,_ .》′ ﾞﾞﾐ| ,r′ ｝ 立ったよ
＼ ,ﾞr_ lｱ' .ﾞ⌒＞-vzﾄ .ミﾉ′ 〕
.ﾞ'=ミ:┐ .「 ./ .^〃 :､_ ﾘ .｝
ﾞ＼ｱ' .-- ,,ﾉ| ､ ﾞミ｝ :ﾄ
ﾞ^ｰ､,,,¨ - ''¨.─ :!., ﾘ ﾉ
〔^ｰ-v､,,,_,: iﾞ「 ｝ .,lﾞ
l! .´ﾞﾌ'ｰv .,y ］ 'ﾞﾐ
| ,/ﾞ .ミ;.´.‐ .］ ﾐ,
| ﾉ′ ヽ 〔 ﾐ
｝ ｝ ′ ｝ ｛
.| .ﾐ .< 〔 〕
.｛ ＼,_ _》､ .｛ .｝
｛ ¨^^¨′¨'ｰ-v-r《 〔 今、365 Days を見ながら
センズリをかいてる 課外授業とかいうイタリア映画に出てきた女の子可愛かったなぁ。
映画の内容はクソだったが‥。 _i⌒r-.、
,,-'´ ノ
./ .l
/ l チ
(( ◯ .ｌ l ン
.ヽヽ、l i .l ポ
＼ヽ l l )) コ
,-'´￣｀ゝ´￣｀ヽ ﾉl ポ
.,' .,' ◯ニ.ンl .ン
i i .i
ヽ、 丶 .ノ
｀'ー-.'´｀'ー- ''´i .|
凵 .凵 コズミック・シン 2021 来てるぞ！
でもIMDb評価 2.5/10（爆笑wwwwじゃねーか
ブルース・ウィリスこの頃こいつの出る映画クソしかないな >>32 キャロル・ベイカーは熟女すぎて全く萌えなかったし、
登場人物もなんか気持ち悪い奴ばっかだしストーリーもクソみたいだったけど、
主人公が初めてヤった同級生？の女の子がかわいかったことだけ印象に残って残ってるんだよね。
つかイタリア映画って結構青少年の裸とか平気ででてきたりするよな…。 >>37
Cosmic Sin - film 2021
0.9 ✩✩✩✩✩ (454)
0.9とか俺が見た評価で最悪だな
ある意味どれだけクソ映画か見てみたい 正直言って、あの頃でもう風貌はおばちゃんだよね。
でも、あの胸を拭くシーンは良かった。 あのどっかから誰かの字幕パックってきてるやつ、
なん掘り出し物の良策でも見つけ出してくれりゃ存在意義あんだけどなぁw What．ifのep02持ってこいやーーー抜けてんねん 正直言って、あの頃でもう風貌はおばちゃんだよね。
でも、あの胸を拭くシーンは良かった。 >>44
なんでこのビーチだけ時間の流れ早いかは明かされないまま終わる
製薬会社がこの現象を利用して人体実験してた ごるぁ～！コドオジども！
本当のピノッキオの字幕ドコカニねーのか？
なかったら作れよ！
お前らが世間に少しでも役に立つことくらいしろよ。
ウンコ製造機のコドオジども 金属バットでフルスイングして殴りころすぞ！
こるぁぁぁ～！ 一時鬼のようにセクシー作品に出まくってたシャノン・トゥイード
いつも水着みたいな下着でイマイチだった スウィート・シング っていう映画よさそう。
よろしくお願いします ﾊ,,ﾊ お断りします
（ﾟωﾟ )
（⊃⌒*⌒⊂)
/__ノωヽ__） クライマッチョ これこそcheeさんの出番だと思うの スピーシーズ2抜けるわ。エイリアンベイビーが腹から出てくるやつ
特典についてる未公開バージョンの方がよりいいね >>65
どこにありますか？
ヒントもらえませんか？
それとも動画の中に入ってますか？ ﾊ,,ﾊ ここにある
（ﾟωﾟ )
（⊃⌒*⌒⊂)
/__ノωヽ__） >>76
自分もその映画気になってたから今から見ることにする そんなクソ映画より
『憑依バカッター @美容院』おすすめする イントルージョン／侵入
途中まで見たが、ただの強盗との宅内バトルかと思ったが違うんだな
面白そうだ夕方帰って続きを見るよ 5.2/10とか微妙な映画だから見なくて済んで良かったｗ 昔みた映画で男二人でカーショップを立て直そうとする映画エロかったな
アナウンサー呼んでボンネットに服引っ掻けて全裸にさせてテレビ放送したり
誰かタイトルわからないだろうか https://i.imgur.com/poZRAlf.jpg
『ミーシャとオオカミ』 オオカミ少年ならぬオオカミ少女の体験談が巻き起こす実話ドキュメンタリー。スリルとサスペンスに満ちて大変面白かった。 >>94 thk!
それだわ懐かしい
こういうソフトなエロが好きなんだ >>96
昔友達に頼まれてビデオで録画したらそのシーンめっちゃ喜んでた 若者で思い出したけどCUBEリメイクするのな
日本で
日本の映画業界って金ないのかあるのか分からん >>102
あっ、ここ字幕スレだったw
字幕は無いよ、スマンw 誰かフリーガイでもやってくれそうなやつは生き残ってないんか? なんか
記憶曖昧なんだが、セックスの儀式をするために男が女だらけの民族に捕らえられて
セックスしたあと男は殺されるらしいんだが、仲間の女が男を助けるために
その民族に潜りこんで儀式に選出されるために戦って勝利してセックスする
洋画誰か知らない？！
戦って勝利してセックスする >>84
侵入のネタバレじゃ無いやんか！
ま、くそ映画だったけど >>106
侵入してたのは引っ越した家の前の持ち主が雇っていたメイドの旦那だよな。
あれ、これ韓の寄生虫だったっけ？www >>107
ネタバレになるから詳しくは書かないが、
脅して金を巻き上げる相手を殺るって言う
有りがちなストーリーだよ
この手は見飽きたわ捻りもない映画だったよ なんだよ～
ネタバレじゃ無いだろ。
予告でも分かる内容だろ ガンガンバックで突いて巨乳が揺れてるとかの激しいシーンがあるのはありますか？
「ラッキナンバー７」みたいな >>104
10月27日に日本版ブルーレイでるから我慢しな
米国版は12、3日に出るはず AVは日本の方が好きだけど、一般のエロはハリウッド
アメリカ人ってむっつりスケベ多いな
一番好きなのは
ジャッキー・ブラウン ダブルオーセブンが10月1日公開か。
頼んだぞ焼き肉007 ヴェノム/レット・ゼア・ビー・カーネイジが10月1日公開か。
頼んだぞ焼き肉ヴェノム 77～79年に月曜ロードショーで放送された映画だけれど、題名がわからないのです。
内容は、電話を盗聴して、金持ちをゆすってる、二人組みの男の話。
映画の出だしは、LAか、NYか、シスコか、アメリカのビル街。明るい夏の昼前、
一人の若い女が、オフィス街を歩いてくる。薄手のワンピースから、彼女がノーブラ
であることがわかる。彼女はビルの中に入り、歯科医院のドアを開け、中年太りの
歯医者と握手する。事務員と看護婦は、昼休みで外に出ていった。
すると彼女は、服を脱ぎ診察台に座ると脚を開いた。彼女は売春婦である。
歯科医（声滝口順平）は、「先週は来てくれなかったね。きれいな肌だね。」
と助平丸出しで言った。その後のストーリーは、歯科医が彼女を呼ぶ電話を盗聴
した二人組みの男が、裁判となるが、先の彼女が、歯科医とは、関係がないと、
偽証したため、男達の訴えは却下された。以下の内容は覚えていないのですが、
どなたか、題名をご存知の方は居られませんでしょうか。冒頭がエロい映画だったので。 >>121
それは、もしかしたら『破壊（Busting）』ていう作品かも知れません。
1973－4年頃の作品でエリオット・グールド主演、ピーター・ハイアムズ監督。
売春婦の役はコーネリア・シャープという女優です。これが良いお尻してますｗ 死霊のはらわたのリメイク版もオリジナル程にエロい？ コーネリア・シャープはクレオパトラ・ジャガーでも尻を見せていた
美しき暗殺者ではおっぱいも見せていた 韓国映画の「魔女 2018年」見たぞ！
最高とは言わないが豹変した後半30分迫力があって良かった >>134
アリータ・エンジェルの韓国版・魔女やね 面白そうw お前ら昔の映画で抜ける？
いくら美人で好みで興奮できるシチュエーションでも、実際はもうひ孫のいる人だしな・・・
とか思う。 還暦過ぎて折り返し地点な俺は
未だに 太陽はひとりぼっち で抜いている Don't Breathe 2
ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!! オールド
なんでこのビーチだけ時間の流れ早いかは明かされないまま終わる
製薬会社がこの現象を利用して人体実験してた やむを得ぬ台湾サイトにお世話になってぜ
暫時停止呼吸2 >>139
Don't Breathe っておもしろい？
ホラー苦手だから見るの渋ってる
おもしろいなら見る Don't Breatheはホラーじゃなくてアクションだぞ >>145
前作の１は見なかったのかよ？
前作は良かったぞ！
最後 大量の精液が口に入るのはキモかったが
俺は野球が終わってから見るつもり >>148
前作だからいいだろ！
それにストーリー自体のネタバレじゃないだろ～～～ん >>145
まあスリラーだからホラー的感覚みたいなのは
わかる気がする
FREEGUYさんきゅー－－－－－－－－－－－ 自由男 っておもしろい？
おこちゃま向きみたいだから見るの渋ってる
おもしろいなら見る あのおっちゃん実はものすごい爽やか
アバターの時ですでに56か57 ドーンオブザデッドのショッピングモール内でHしてるシーンがエロい
生か死かのサバイバル状態の中でのああいうエロはシチュ的に妙にリアルで興奮する。
尺が短いので抜くには至らないけど、巨乳垂れ乳は個人的にツボですごく興奮するからあの役はあの女優さんで良かった フリーガイやっとか
遅すぎやろ
ヴェノム2はほんと早くしてくれよな フリー外とかガキが見る映画だろ！
あ、こどもおじさんか。 ジェス・フランコの映画で一番エロいのってどれ？
映画の出来栄え、内容の支離滅裂さは別としてだけどw >>156
最後島に逃げるんだけどそこにもゾンビが
end >>157
ヴェノム2はエンドクレジットで
mcuスパイダーマンと繋がる デッドフォール極寒地帯と言う映画見終わった。
オリヴィア・ワイルドはなかなか美人だな
とにかくこの映画良かったわ American Nightってノワールが面白そうなんだけど誰か頼むよ ボンドガールは露出は少な目だけど雰囲気がエロくてよいな 007は今日公開だろ！
誰がはんでぃかむで盗撮したやつは居ないのかww >>164
ああああああああああああああ
たのしみにしてたのにいいいいいいいいい
あうあうあー👶 ウルスラ・アンドレスのハニーは、登場時のビキニ姿より、終盤のチャイナ服みたいなやつの方が、露出は少ないけどエロかった。 >>179
穿いていたズボンがなくなっているのは、ボンドと引き離されている間に
そういう目にあっていたことを暗示しているんだろうなあ ボンド死すとも殺しの番号”007”はブラックウーマンに引き継がれるって… ギルティとか言う映画何なん
ずっと電話受付室みたいな所にいて喋っているだけ
金かけた映画作れよ！ 子供向け作品すら全力で楽しめない悲しい独身が何か言ってら >>191
確かに楽しめない
集中できなくて途中までしか見なかったり見始めることすら億劫
うつ病の始まりかも知れない このスレの皆様のチカラを貸してください
25年以上前にテレ東の木曜洋画劇場で
放送していたのを何度か観たのですが
フランスかイタリア制作もので
若干雰囲気は暗め
屋敷にきた童貞っぽい少年を誘惑するように
レースのカーテン越しに乳首を触らせる
(もしくは勝手に触ってる)
というシーンがあった映画を探しています
青い体験や続編を頻繁に放送していた頃だったと思い放映リストを観て、それっぽいのも調べたのですがまったくわかりません
デビッドハミルトン系に雰囲気は近かったような気がしたのですがそっちも見当たりませんでした
よろしくお願いします ドント・ブリーズ２が、１より良かった件
最後、犬がペロペロ舐めてメクラ親父も死んでなさそうなんで
ドント・ブリーズ３、プリーズ！ >>196
いい加減にしないと目ン玉くり抜いて、
ドント・ブリーズ3の主役にするぞ すいません30年程前の映画なんですか
倉庫で働く仲間を待つ間、
不良グループが墓場で遊びながら暇潰しをしているのですが
その中で赤髪で短髪の女の
エロエロストリップが凄く良い身体で
強烈に記憶に残っています。
そのあと バタリアン達に襲われて死ぬのですがこの映画の題名 どなたかわかりませんかね？ >>199
毎日毎日、いい加減うざいよオマエ
>>122
で、聞け！ ネットフリックスのドラマ映画でオススメは何でしょうか？ >>199
自分で書いてるけど映画の題名「バタリアン」じゃないの？ The.Conjuring.The.Devil.Made.Me.Do.It.2021
REGiON………..: A-B-C
SiZE………….: 86x500MB
ViDEO…………: AVC @29 Mb/s
AUDiO…………: Japanese Dolby digital 5.1
SUBS………….: Japanese, Japanese. >>204
ありがとうございます
バタリアンですね >>199
アンタ、わざわざコンなマイナースレに来て、ツッコミ待ちのボケかまして笑わせてくれたんか!?
相当面白いぞコノやり取りは！ >>205
これではわからないので
サイズとか教えて下さい ワロタw
バタリアンうろ覚えだけどパンクな女が車のボンネットの上で脱いで踊ってるやつか？
その後その女も襲われてゾンビになってたよな、たしか
そのエロシーン子供の頃TVで見てて純情な自分は恥ずかしくて布団被ってたw
たしかにスタイルすごく良かった気がする >>205
そのままググッたら訳が出てきたんだが
なんか機械翻訳っぽい >>194
そのシーンは知らないけどテンダーカズンじゃないの？ Love (2015) がおもしそうだけど、そこそこの字幕はないのか？ テンダーカズンとはストーリーが
違ってたんですよね
確か屋敷に来た男の子を女家庭教師ともう一人の女性で取り合って、その誘惑合戦の中で家庭教師の女性から
「かくれんぼしよう」とか言われ
男の子に身体を触らせて誘惑するみたいな
シーンがあった気がします
最後どっちかの女性は病死して終わったような・・曖昧な記憶でほんとすいません >>212
50.14GBよりちっこいの有れば
教えろください 俺のチンコは勃起時50.14mmでちっこいお（＾ω＾） >>218
その映画記憶にある・・・が、題名とか全く分からん
オレも知りたくなってきた >>219
それどこにある？
同じサイズのはロシア語だった
ヒントでもいいから下さい >>218
分かったぞ！
蒼い本能
だッ！
家庭教師と、確か看護婦だったよな～と思って
「イタリア映画 家庭教師 看護婦」でググったら1発ヒット！w メンゴメンゴ
俺も落とし終わって
音声入って無いのに愕然としたわ
上の説明欄にはAudio#3日本語って記されてるのに
下の詳細(MediaInfo)を確かめると日本語が無い・・・orz
確認不足でホントごめん、、吊ってくる。。 >>225
うわぁぁぁ これです！！！ありがとうございます！
10年以上気になってたのですっきりしました！
DVD未発売らしいですがビデオ版で探してみます >>227
サンドレッリも出てるようだけど、脱いだ？ 字幕とは関係ないドスケベ野郎の
自演スレとなってるからな アップルTVで放送されてるジェインソンモモア主演のSEE
見てないの？
兄妹役の二人の役名が兄『はにわ』と妹『コフン』 >>230
サンドレッリもサヴォイも脱いでますけど、二人とも可愛いですね
内容的に今見ると色々アレですが激動のヨーロッパが背景なのと
ねぶりあってた相手が亡くなるってストーリーは子供心に衝撃でした
音楽も原作も有名らしいのでなるほどなぁって感じです マジでスレ過疎ってんな
てか早くvenomの字幕誰かあげろ 脱ぐ脱がないのスケベがウザいから来なくなったんだろ。
過疎るのも無理ないわ俺ももう来ないわ どなたか>>205の日本語字幕で良いのでお願いしますだ 2011年のフランケンシュタイン
博士の妻となった女性を怪物がみそめるのはもう定番と言っていいけど
この作品では、初夜を迎える前に追い回されて実際に犯されるところまで撮っている。
シチュエーションには萌えるが、ただ残念なのは、女優さんが豚ｗ キッチンらしきところで黒下着姿女に男がおもいっきりかぶりつく映画を
思い出したんだが誰かわかるやついる？
ちなみにTVで夜やってたんだが、時期は２０００年１２月頃だった。
新作ロックマンX5をやっているとき偶然チャンネル変えたらエッチシーンだったｗ
知ってる人いたら教えて。 Free Guy
アメリカン・ヒーローのテーマかかっててなんか良かった そこらから拾ってきたヴェノムのルーマニアの字幕DeepLで自動翻訳させたけどここからどうやってWordのファイルをsrtに変換するんや？情弱だから誰か教えろ >>255
なんか女が台所のテーブル席に座りながら電話してるところで
テーブルの下から男が女の股関を舐めまくるというシーン
女は喘ぎ声を抑えるのに必死だった
青いシリーズ？
なんかイタリアかどっかの初体験モノ？
誰か覚えてない？ >>259
毛の有無である程度絞り込めそう
まん毛がかなりあった? Reminiscence 句読点さえ処理してないゴミ機械字幕 >>255
キッチンだったらピーター・グリーナウェイの「コックと泥棒、その妻と愛人」
ピーター・グリーナウェイの「ベイビー・オブ・マコン」は子供の前で
やるところが印象に残ってる(￣ー￣) キッチンて言えば郵便配達は二度ベルを鳴らす
おばちゃまお気に入りの名作やん 「エンゼル・ハート」を久しぶりに観直した
ヒロイン？の黒人女優がかわいくて良かったんだけど
彼女のヌードより、ミッキー・ロークのお尻の印象の方が強く印象に残ったな
なんかヌルッとしたナメクジが二匹並んで動いているような感じでさ エンゼル・ハートは予告編は怖そうだったのに本編はさっぱりだった。
怖さを期待しないなら映画としては面白かったけどね。 機械字幕の糞翻訳であんなに目くじら立てて切れてる馬鹿なんなんだろ あの頃のミッキー・ロークはなんとも言えない色っぽさがあったと思うわ 乳鷲掴みなガサツなエロシーンしか無かった邦画と違って
ナインハーフは良かった。 邦画って意味もなく監督の好みで濡れ場入る
時代劇もそうだった >>250
そもそも嘘情報だから日本語入りなんて存在していない アメリカくらい人口多くてブス外人ですら日本人のモデル級のルックスなんだから一人くらいトム・クルーズそっくりのヤツいないの？ 「ドミノという女」
若い頃のブリジット・ニールセンは最高にエロい。
作品の意味不明さなんてご愛嬌。 >>278
メキシコ女性も孫がいるくらいだから相当な歳なんだろうけど
それにしてもイースドウッドとのロマンスは無理があるよなw ナインハーフ
AV借りられなかった高校生の頃おかずにしてた
廉価版のVHSをわざわざ隣町のレコード店まで行って買ってきたなぁ
買う時むちゃくちゃ恥ずかしかったw ナイン・ハーフはキム・ベイシンガーの顔がどうしても受けつけんんかった。
向こうではああいう顔が美人なんか。 「ジェイコブズ・ラダー」
主人公と彼女がクラブへ
踊らない主人公をほっといて彼女だけ躍りに
見知らぬ男が彼女と踊り始める
彼女の後ろに回りエロチックな躍りに
主人公はそれを見てたが、人とぶつかりメガネが落下
「メガネ、メガネ」と横山やすしして再び彼女に視線を向けると、、、
なんと、見知らぬ男が触手(しっぽ)を操るエイリアンに！
彼女はそのエイリアンにバックから責められ、、、
エロ目線で解説したが
物語り自体も傑作
見るべし
ようつべにこのエロシーンあったはず 映画のタイトル教えて!スレッド
で、
アマゾネス・プリズンことがあったが
この字幕はねーのかよ？
予告を見たら抜けそうだが 質問です逆らえない状況でフェラしろって言われて手を使わずに相手を睨みながらフェラする映画何か分かりますか?
うろ覚えですいません The Last Duel（最後の決闘裁判）
こんな名作の字幕は無く
ガキンチョが見るアニメや
ヒッキーが見るホラー
スケベが見るくそ映画などの字幕が多い件 厨房の頃AV借りれないからナインハーフで抜きまくってたけど当時本気でやってると思い込んでいたw
BD出てるんだよな。画質はイマイチみたいだけど、DVDよりはマシなんだろうか？ ヅネの高画質と英字幕出たからJP-Sub頼むでホンマに 中学生のころ日曜洋画劇場で何回か放送してたイタリア映画のやつは物凄く興奮して抜いた記憶がある
タイトル忘れたけど望遠鏡で隣のマンション覗いたりしてるシーンがあった 砂の惑星面白かった
が、問題は完結しないパート1だったことだ '., ヽ. ､- '''｀ ミｿ,.
' , ヽ ' ,,_ ／,. ､"''ヾ､,, ﾐ
┏┓ ┏━━┓ ＼ ゝ ヽ, {〉' ミ､} __ ヾ,. !. ┏━┓
┏┛┗┓┃┏┓┃ {彡'´ ﾉ ＼._ / ／・_｡｀ﾐ､｀〃 ./ ┃ ┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━ ＼._,. '. ｀⌒～{ '(,^ヾ)ﾉ 〉<彡━━━━┓┃ ┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃ ヽ、 |__ヽ、__二彡∠ '´ ┃┃ ┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━━ ﾄ､ / ／ ⌒V:|. ━━━━━━┛┗━┛
┃┃ ┃┃ i ', /´ ヽ、 ┏━┓
┗┛ ┗┛ 新着TWD声出して喜んでしまった
_|￣|○
_|＼○_
_/＼○_
＼__○_ ディズニーの配信は週一か全話一気かどっちだろう？
全話なら加入済みのディズニーで観るわ。 あんなグロいの全シーズン見るとか尊敬する
バンドオブブラザーズでも気が滅入ってくるのに Men In Hope (英題)
https://filmarks.com/movies/80063
これの日本語字幕ありませんか？ 007と砂の惑星はもう観に行ったわ
やたら上映時間が長いのは勘弁して欲しい >>347
俺と同じ 明日最後の決闘裁判見に行く、これも155分 調べたらエターナルズも157分か 膀胱が強くなるな The Invisible Manは
きっとババ・ヴァスに弱いな tune-dune ture-dure naru mamani kaki tuduru …
つねづねつれづれなるままにかきつづる づーんまたコケたみたいね
出演者的には前作の方がまだましのような気がする
ショーンヤングがひたすら美しかった 今は出演者に黒人入れなきゃダメみたいになってるからなどんな映画にクロンボがいい役やってる ニーソン
のアイスロード！
ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!! そうなん？
でも機械じゃないなら温かい目で見てやれよ。 ニーアムムーソンの映画良かったわ
ああ言う映画好きだな スノーロワイヤルも面白かった
トラック野郎は鶴光さんがビニ本屋でいつも桃次郎に店壊されるお約束を楽しむ映画 クワイエット・プレイス 破られた沈黙
やっと見たよ
これはスリーが有りそうな終わり方だな。 砂の惑星
一昨日 昨日と２つ来てるがどっちのほうが良い？ 今調べたら
一昨日のは２時間３５分２４秒で
昨日のは２時間２８分５６秒だな
字幕は後から出たやつがよさそうだが、
６分ちょいの映像もみたいなｗ
お前らはどっちで見たんだよ >>389
使いたい字幕のほうでタイミング調整するだけの話。 >>392
映像自体がカットしてるから
カットされてない字幕もあるからタイミング調整しても無理 10000フレームを秒24使うか25使うかで時間が変わる。 1秒で何フレーム使うだから
時間は関係無い
１時間30分もんが24フレームだろうと30フレームだろうと
映像時間の伸び縮みはない。
そもそも、デューンは開始わずか数分で映像の違いが出てくる 最近はカーボンフレームらしい
ステンレスが一時的にイキってたけど ファイル名に入ってるＸ２６５とＸ２６４の名前ってそういうことだったのね それすら知らずによく今まで観てたなww…('A`) Subtitles Editでふりがな対応してますか？
どうもWebVTTで落としたファイルの中に<ruby><rt>でふりがなが振られてるんだけど反映されずに、そのまま表示されちゃうんだよね
他のソフトでもいいので、ふりがな対応しているもの教えてください。 >>411
んなもん、txtで開いて痴漢すりゃ良いのさ >>412
つまりふりがな対応してるソフトはないってこと？ ウイッチャーシーズン2やっと始まるな
コロナでだいぶん待たされた アントラーズの予告編（https://youtu.be/2aiYxwVuZ1o）のある解説に、
”そのひとつきりの英語のセリフは、半ば日本語化している親しみのある言葉なので、誰でも聴きとれるはずですから、ネタバレ？！をさけるために、あえて書きません！” ってあるんだが、俺には「チャリ」って聞こえてようワカラン。誰か教えてくだしい。 追記： 「そのひとつきりのセリフ」は少年のじゃなくて、その後にある怪物の声を言ってるのかな？ どっちにしてもよう解らん。 これ見たかったやつ
アンダーウォーターと待ってたらアンダーウォーターがワウで先にやった >>425
なるほど！ 「ダディ」なんだ！THXです
HDCAM版の中を探したら確かのそのセリフの箇所がありました ジジイどもの会話は意味不明でわからんわ
Ｍｉｓｓ．処刑人でも見るか >>427
某サイトで評価４って・・・
めちゃくちゃツマラン映画見るやつって時間が無限にある無職コドオジなん？ ジジイどもは最近見た映画で
これは面白かったと思う映画を教えれ ザ・ハーダー・ゼイ・フォール
舐めとんのか！
出てくる奴は皆ニグロばかりじゃねーか
だいたい西部時代のニグロはみなドレイだろ！？
なんで銃もってドンパチ殺ってるんだよ
これだからネトフリの映画はつまんねーんだよ 最期までニグロの映画見たぞ
感想は、、、良かったわ ネトフリの映画がクソ映画多く
映画自体が廃ってきたな
歌謡曲も音痴のジャ二タレが、
君が～、愛が～、好きだよ～、と
気持ち悪いセリフで歌って衰退したように、、、ww アメ映画が最近つまんねえのはしょうもないポリコレと配信の低予算映画のせいだと思うわ エターナルズ10点中4点くらいだった
シャンチーが良かったから期待してたけどあんま面白くない
キャラの使い捨てが酷いしプライム・エターナルのエイジャックが何の脈絡も無くいきなり死んでたのは驚いた
期待してた性描写も10秒くらい上半身だけ写ってアイシテルーアイシテルーｷﾞｼｷﾞｼしてただけやし
主人公格のイカリスが裏切り者もといヴィランだったのも驚いた。終盤でいきなり太陽特攻したの
は笑った。
エイジャックを吸収して強そうだったディヴィアンツはアンジェリーナジョリーが瞬殺して呆気なく死んだし
クロエジャオと言う監督がどう言う監督かは知らないがこの程度の映画しか作れないならノマドランドとやらも面白くなさそう
ラストも続編ぶん投げで終わらしたのも嫌い
ドラマシリーズじゃ無いんだからさ。
評価点はポスクレのマハーシャラ・アリ演じるブレイドが声のみ先行登場したことくらい。
今月は後はホークアイ
来月は大作が詰まりまくってるから期待
職人はヴェノム2の字幕頼んだ
もうwebripは来てるし 鹿島みた。へー ダディはウェンディゴだったんだ！ なんでそうなったんかは知らんけど フィンチの感想書けよ。
トム・ハンクス可哀想だったな ボランたっくんのThe Deep House
ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!! ＿＿＿＿＿＿＿＿_
|┌──────┐|
|│ .│|
|│ 彡 ⌒ ミ`ヽ .│|
|└-/(´・ω・｀)∪ ┘|
|￣/ /￣￣￣￣|￣|
￣|jjjJ ￣
γ⌒⌒ヽ
（ ﾉ ﾊヽヽ） ウォーキングデッド揃わないっぽいから
hulu無料体験入っちまった フィンチは犬が死ぬのが許せないね
死ぬ必要ないだろシナリオ的に フィンチって
オーストラリアで
コロナにかかった時の映画だっけ？ 高画質００７、コリアン字幕あるのにジャップは無いのなw
俺、英語わかるから別に無くても困らんけど >>470だって本当は韓国語で見てるのに見栄張ってｗ 007来てるな
おーい！
焼肉007さん、久々の出番ですよー！！ 失礼な。これ、鹿島ゴールキーパーのマスコットキャラだぞ 怒火_2021見たよ
ニコラスチェイかっちょええ！ >>497
子供おじさんよぉ
一つに絞って字幕作れや シャン・チー／テン・リングスの伝説
今からみるお（＾ω＾） この前WOWOWでスポーン、ビデオレンタル以来見たが
北朝鮮だウイルスばらまくだのワクチンはここにあるだけとか https://i.imgur.com/nt24Z3d.jpg
このシリーズアニメ、エピソード１でアンドロイドみたいなのが出てきたけど、1998年の映画「ブレードランナー」と何か繋がりがあるのかな？そもそもブレードランナーというタイトルの意味自体が俺にはわからないんだよなあ… yakiniku007
ダブルオーセブンまだかよ！ '., ヽ. ､- '''｀ ミｿ,.
' , ヽ ' ,,_ ／,. ､"''ヾ､,, ﾐ
┏┓ ┏━━┓ ＼ ゝ ヽ, {〉' ミ､} __ ヾ,. !. ┏━┓
┏┛┗┓┃┏┓┃ {彡'´ ﾉ ＼._ / ／・_｡｀ﾐ､｀〃 ./ ┃ ┃
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━ ＼._,. '. ｀⌒～{ '(,^ヾ)ﾉ 〉<彡━━━━┓┃ ┃
┏┛┗┓┃┏┓┃┃ ヽ、 |__ヽ、__二彡∠ '´ ┃┃ ┃
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━━ ﾄ､ / ／ ⌒V:|. ━━━━━━┛┗━┛
┃┃ ┃┃ i ', /´ ヽ、 ┏━┓
┗┛ ┗┛ No Time To Die
ついに来たか(-。-)y-゜゜゜ スパイダーマン ノーウェイホーム
デアデビル役の人ちょい役で出るってよ No Time To Die どこにありますか？
テンプレのサイトは探したのですが…
よろしくお願いします。 ひろゆき
「嘘を嘘と見抜けないやつは２ちゃんにむかない」 バカかこいつ？
ひろゆきが言ってたときは2chだったんだよ（笑 007では初めてのジェームズ・ボンド死亡でいいのか？これ
もう新作は出ないな 007ありがてぇ
まだまともな奴が生き残ってくれてたか 007/No Time to Die
ダウンロード数 他を圧倒してるな
それほどみんな待ってたんだなw
ここの５ちゃん防も本当は欲しいものくせに、
アップしろとあまりギャーギャー言わなかったな
５チャネラーって意外とシャイでおとなしい奴ばかかりかな？www 張麗華の方が良いようだな
焼肉並みの１行文字数で抑えてるし
焼肉並みの職人だな 俺は別のやつで見たけど
じゅうぶんすぎる出来だったよ
サンキュー 殺しの番号”007”は黒人女に譲ったけど
エンド・クレジットの終わりに”JAMES BOND WILL RETURN” ダブルオーセブン やっぱり良いわ
ネットフリックスのオリジナルな糞映画とは偉い違いだわｗｗｗ なっちゃんを馬鹿にするなら字幕のひとつでも作ってから言え 007も砂の惑星も映画館まで行ったが
どうにもエターナルズは微妙そうで悩むw ドウェイン・ジョンソンが次期ジェームズ・ボンド役に立候補
ってwww 砂の惑星そんなに面白くなかったな、ただ雰囲気は良かった >>541
あんなでけー身体で軽やかな身のこなしが出来るのか？ 時期ジェームス・ボンドは
ステインジョンソンで、、
おながいします(ﾟДﾟ) >>541,544
禿茶瓶ボンドはイラネ どうしてもと言うんだったら初代ボンドみたいにカツラ被れよ 007よりも、
邦画のザ、ファブル 殺さない殺し屋の方が内容的にもアクション的にも良かった件
邦画もやれば出来るじゃんw >>548 みたいにテンプレ参考に自力で調べもしない超初心者のなんと多いことよ 製作年：2010年
製作国：韓国
原題：THE MAN FROM NOWHERE
邦題：「アジョシ」の日本語字幕を探していますが、見つかりません
あれば、教えてくだい >>554
教えた際こちらのリターンは何があるんでしょうか？ ＿ ＿
／::. ｿ .::;;ヽ
/::. ..:::;;;ヽ
/::. ..::;;;;ヽ
/::. ..::::;;;;i
（::. ..::;;;丿
>::...＿＿＿..::::;;;イ
!ヾ.￣⌒_＿￣彡|
iﾐ:::ミＣ＝ ≡..::: ）
|:::: ″. ´/
|::::: ヽ / /;|
|::: （ ' （ .::;;;|
|::: | ﾐ .ヽ＼|
|::: 丶ヽ ..:ヽ ）
|::: .i ! ::;;;;;|
|::: i .ﾉ . ::;;;;;|
|::: i .ﾉ . ::;;;;;|
|::: i .ﾉ . ::;;;;;|
|::: （ ヽ ..::;;;;;|
（ ＼ l. | ..:;;;;;;|
|::＼∨丿 ″..:;;;;;|
|::: （ ( ﾞ ..:;;;;;|
.彡.|::: | ! .....:::;;;;;|ゞ巛ミ
巛从ﾐ彡ミ彡从巛彡ミ彡ﾐ彡》》
巛巛ミ人ﾐ彡巛彡从ミ巛ミ人ﾐ》》》》
巛彡巛彡从ミ》彡彡巛ミ人ﾐ彡ミ从》》
┏┓┏┳┓ ┏━┓┏┓
┃┗┻╋┛┏━━━━┓┗━┛┃┃
┃┏━┛ ┗━━━━┛┏━━┛┃
┗┛ ┗━━━┛ レッド・ノーティス、ロックとワンダーウーマンの女が出てるから
シリアスなアクションもんかと思ったら
コメディ映画じゃねーかｗ
面白かったけどｗｗ 「レッド・ノーティス」がNetflix史上最高のオープニング記録を樹立
https://eiga.com/news/20211120/13/ 「007: No Time to Die」 の最後のボンド追悼シーンで、"M"が
"The function of man is to live, not to exist. … "
（人の使命は生きることで 単なる生存ではない。 … ）
と本を手にして言う下りがあるが、あの本は一体何？ 聖書？ ネトフリの史上最高商法またハジマタ
イカみたいにネトフリ見てるの日本人の3％しか契約してないのに社会現象とか言い始めるぞ 今、イカゲームS01E09まで観たがオモシレー！
こんなのジャップだったら、せいぜいアニメでしか作れねーなｗ 動画配信オリジナルの映画で見てよかったのってROMAくらいしかないんだけど、
これ見とけって作品ある？ https://www.google.com/search?q=ana+de+armas+nude&;client=ms-android-google&tbm=isch&prmd=vinx&sxsrf=AOaemvJz8Rfhi97eQ7N2T9Pn5I5NJFP85g:1637596658655&source=lnms&sa=X&ved=0ahUKEwjc7f74qqz0AhWuw4sBHZ19A3sQ_AUIFigC&biw=393&bih=730&dpr=2.75 配信加入したいけど大きいテレビ買うお金ないし置くところもない
大きい画面で見たい
あの夏のルカとかロンとかノマドランドとか 今、砂の惑星を公式があがってたからDLして
中身を見てみたら
528
00:51:59,995 --> 00:52:01,205
人数は？
529
00:51:59,995 --> 00:52:01,205
人数は？
とか、二重になってるところが何箇所もあって（10個以上は確実にある）
これを同じ時間 セリフがあるところを一発で治す方法はないの？ 578だが、
SEの重複する時間の修正で解決したわ >>580
SE のツール→ありがちなエラーの修正
重複する表示時間を修正する こういうのって
俺って書き込んだ後に検索ワード思いつくんだよね
ほんと馬鹿 自分でも嫌になる
>>579
ありがとう！最近ずっときになってたんだそれ。thx 悪性腫瘍のやつ、めちゃ良かったわｗｗ
監督ジェームズ・ワン天才やな
この人ハズレ無し カウボーイビバップ吹き替えとテーマ曲以外見るとこない( ω-、) カウボーイビーバップハイスクール～高校与太郎哀歌～ 地獄に呼ばれるに日本語字幕入ってたから見てる
イカゲームより面白い >>597
これか？
「キカイダー01 第32話 地獄に呼ばれるビジンダー」
俺も今から見てみる マディー・ハッソンてかわいいときとそうでないときの差が激しいなｗ >>594
アクション要素が強いかも
観て損はないよ プレビューで直ぐに分かる機械感。
見える部分でさえ機械感。 俺が見たときはお礼数18だったが
機械翻訳に感謝する馬鹿はなんなんだ カス映画の字幕は簡単に上がるのに肝心要の映画の字幕は全く出てこない ラストデュエルの日字幕 >>594 のように重複時間、重複セリフが何か所かあるけど このままでも字幕表示には影響ないよね >>617 >>618
重複時間、重複セリフより
<ruby> が邪魔 >>618
再生ソフトによっては
二段に表示される
>>578
コレなら 俺の使ってるQonohaでは
人数は？
人数は？
となるよ。 Subtitle Editのmerge lines with same time codesで重複表示を一括消去できる
同じく一括変換をうまく使えば<ruby>を一括修正できる rubyはどういう形に処理するか迷う
消してしまうのは味気なくなるし
ビデオプレイヤーがruby対応してたら何も悩まないんだけどほとんどの言語で使わないだろうしな 俺はこんな感じで一括置換して（）に入れてる
<ruby>→
<rt>→(
</rt></ruby>→)
(・)→
一文字ごと点々ルビは削除 ラストデュエルってオスカー候補らしいけどそんなにいいの？
レイプもの苦手だから観るのためらってる 面白いなら観る インド映画の字幕とかいらねーよ
あいつらヒゲモジャで顔が濃くて色が黒くてきめーんだよ
それに評価がいつも高評価で良い映画かな？と見てみたらごく普通が多いし
多分 組織的に評価上げているんだろ！
な、インド人ｗ
さっきはさっきでタイ映画の字幕が上がっていたぞ
タイの映画とか日本でいう２０年前の映画みたいな雰囲気だろ
しかもネトフリだしｗｗｗ
早く、本物の映画のVenom2かジェラシックワールドドミニオン、本当のピノッキオ、ミッション・インポッシブル
こねーかな ハリウッドが年400本でボリウッドが年800本とかどっかで読んだ インド映画あがったのか と思ったら ○×△ From Above じゃん
あれはナショジオの色々な国のシリーズもの 国籍的にはイギリス映画
IMDb 見りゃわかるはずだが ホントに簡単な英語すら理解できないんだな w Invasion----!!!
kita---!!!!
Ty!!!! Venom: Let There Be Carnage
ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!!
1
00:01:00,021 --> 00:01:05,021
英語字幕をベースに、日本語字幕を
DeepL翻訳で作成しています。
（笑ｗｗｗ 前回の機械翻訳が一日で削除されたが助かった 大雑把でいいんだよ大雑把で DeepL翻訳でいいなら自分でも出来るからなぁ
機械翻訳って男女の性別や人間関係とか性格を無視して翻訳するから
ヴェノムがですます調になったり違和感が凄い 焼き肉復活してくれよ～
この頃はボランたっくんもch119もアップしないし ヴェノム2はエンドクレジットで
mcuスパイダーマンと繋がる DeepL翻訳で作成しても良いが
手直ししてアップしろ！ The Matrix Resurrections 早く！ 菅田将暉のキャラクター見たが良かったぞ
洋画大好きのお前らも見てみろよ。
韓国映画みたいな感じだが
ネトフリのくそ映画より遙かに良かったわ ヴェノム2の字幕職人
英語が出来ないなりに頑張って作ったらしい
ただの機械翻訳を『頑張って』と表現するところがザ・無能な働き者 >>664
ekochama @ 約 1 日前
誰か3時間掛けてまともな字幕に変換してくだちい
お前だろ？ ポンコツきたと思ったら字幕がポンコツだったでござる UUM42がま～た、
ポンコツ機械翻訳で上げてるな
誰か注意しろよ！
字幕師が、「あ、上ってるならなら作らなくていいか」
と、やる気無くすだろ UUM４２ってやつ、謝罪してまで奇怪字幕をアップしてるのが意味不明 >>674
>>675
ヴェノム2はエンドクレジットで
mcuスパイダーマンと繋がる スパイダーマンはマトリックス4と同日公開か 見ものだな UUM42が今度はOldを
機械翻訳で上げてるぞ
だれかこいつに注意しろよ！ >>679
お前がやれ
＞Venom: Let There Be Carnage
＞途中までやってるけど時間がないので 有志の方 あと頼みます
途中で匙投げててワロタｗｗｗ あいつ多分朝飯前だろ
みんなで通報して追っ払ったのに懲りないねぇ ヴェノムってサクッと見たいよな
翻訳遅いんはなんか面倒な専門用語でもあるんか >>680
そっちの方じゃなく
もう一つの方に来てる奴がまともだよ
ざっと見た感じ違和感なく見れそうだ。 そうなのか？
句読点が残ってるしダメそうに見えるが >>685
それよりも、
135
00:11:27,922 --> 00:11:30,391
キタ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!
これが問題だｗ
こんな5chのノリはヤメてくれ
早く公式こないかな venomとかいうゴミ映画になんで固執してんの？
字幕なんか作んなくていいよ、見る価値なし UUM42さんのおかげでvenom2の字幕完成したんだね
マジ感謝 UUM42はSubsceneにもクソ字幕上げてるな。 グッド・バーガー
1997年 ‧ 子供向け/コメディ ‧ 1時間 43分
糞ガキの見る映画かよ！ﾜﾗﾜﾗﾜﾗﾜ 激走!5000キロ
The Gumball Rally
誰か字幕頼む! venom2の字幕は
tomtom777の字幕が一番良さそうだな
しかし、古い映画の字幕が怒涛のアップップで埋もれてしまってるよ～～ シーズ・オール・ザットみたいな90年代の映画とか、地味に嬉しいんだよな。90年代とかの雰囲気は好きだな。なぜか分からんけど。 ,ｒ- ､,ｒ- ､
／// | | | l iヾ
/./ ⌒ ⌒ ＼ヽ
// .（⌒） （⌒） ヽヽ
ｒ-i./ ////(･･)//// ヽl-､_ いえいえ、どいたしまして
| | | .)ﾄ-＝-ｲ( | |_ﾉ ヽ ))
｀| |ヽ ヽ==ノ .ﾉ| |./ ﾉ
| | | |＼ ｀ｰ-‐'' ／.|／ ／
| | |/⌒ ー 一 ⌒ ／|
| | | ｒ ｲ| | |
| | | | ・ ・ |.| | | >>701
オールド
なんでこのビーチだけ時間の流れ早いかは明かされないまま終わる
製薬会社がこの現象を利用して人体実験してた tonton777
にお礼を言ってこい
俺はもうすませた 結局のところtonton777とmatutake31はどっちがいいの？ tonton777 ↓
00:06:50,912 --> 00:06:52,213
お前のことは気に入らん
matutake31 ↓
00:06:50,912 --> 00:06:52,213
あなたのことは嫌いだ
このセリフでtonton777のほうを保存したｗｗ トントン 待ってたよ！！
ありがつぅーーーーーーーーーーー 映画の無料動画で夢心地という所で
The Unforgivable が来てるが
この字幕を抜くにはどうしたらいい？
前は Ctrl+U でソースを開き vtt かsrt で検索し
該当をクリックし
字幕のテキストページを開けたんだが、、、
今は無いし
みんなはどうして字幕だけ抽出してる？ Venom.Let.There.Be.Carnage.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264 >>623
https://github.com/magiruuvelvet/jimaku-editor
rubyはこれ使ってPGSにすれば解決できると思うけど、力不足でビルドできない。
誰か詳しく教えくれんかな ちゅーかよ
>>712 ←この回答はまだかよ
ほんとお前ら他人の字幕を盗っ人するだけの
役立たずだな。 >>712
ソース内のvtt.ファイルの収納先さえ見つけられないのか？ >>727
ありがとうございます
そこを選択し右クリックで移動すると、文字化けしてましたが
CTRL+Sでテキスト保存すると日本語UTF-8で保存できました。 機械字幕君が調子に乗ってるなどうすんだよ良字幕駆逐されるぞ ヴェノムはもう映画館行けよ
なんでそこまで字幕に固執するかわからん
スパイダーマンは試写会当たったから21日に観に行ける マーベル物なんかどうでもいいわ。
Last Night in Sohoじゃんと思ってみたらUUM字幕で萎える。 なんていーか、映画ぐらい字幕なしで楽しめる英語力ほしいわ 誰かUUM42に文句言えよ！
あいつ調子に乗ってこれからも機械字幕上げまくるぞ！
で、数少ない字幕師が字幕を作らなくなるぞ
評価1でもいいからしろよ 朝飯前だよあいつ
朝飯前っていっても知らない奴多いみたいだけど
あの時みたいに通報入れまくるしか無いよ UUM42は翻訳ツール使っていることを明記してるから問題ないんじゃね？
利用者は嫌ならスルーという選択ができますよ ossanがopensubtitlesの管理者て嘘じゃね？
そこは機械翻訳の投稿認めてますよねｗ
もし嘘なら謝罪おながいしますｗ
https://i.imgur.com/tL5m5fC.png
https://i.imgur.com/23mCIFU.png >>741
他の字幕師が「この字幕上がってるな」
と、思い作成しなくなるんだよ
ノータリンの馬鹿は黙ってろ！ >>745
Ossanのプロフィールページ見れば答え出てんじゃん
謝罪お願いしますw 機械翻訳怒濤のアップって定期的にあるから映画業界関係者がファンサブ潰しでやってるんだよ >>746
それは妄想ですよねｗ
自分勝手な理由でUUM42さんのやる気を削ぐなんて
おまえら人間じゃねえ！と破れ傘のおっさんも怒ると思います UUM42のヤル気が消えて万々歳じゃよ＼(^o^)／
悲しかったのは焼肉のタレヤル気が失せて字幕上げなくなったこと、、、>< 明日もう一度来てください本物の機械字幕を見せてあげますよ subsceneで松茸さんがUUM42さんの改良版をupしてます
感動しました！ >>756
>>757
もう此処に来ないでほしいわ
自分たちで
機械字幕52文字目 スレ作ってよ 無料映画で夢見心地ってかくついて見れないのなんなの？ ソフトバンク栗原陵矢選手 8000万円で契約更改【福井】 栗原とみ子の前のハンドルネームは
yakiniku007 ウイッチャーシーズン2今日からか
日本語入り流れるかな？ Old ブルーレイの正式
ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!! >>775
The Witcher - Second Season 全エピソード 日本語字幕入り ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!! 最後の決闘裁判 評価は良いんだが、
俺としてはあまり良いとは思わなかったよ
アレのどこが評価良いのか？意味不明 勇者がいらっしゃいましたら、キャンディマン(1992) を翻訳を頼みます。 糞のUUM42が
ま～た機械字幕を上げてるのか？
クソのUUM42が kiokumasuda とか言う者が蜘蛛男上げてるが
文字数の長さも抑えてて
適度に改行入れてるが これは良質字幕かな？
ま～UUM42よりは良さそうだから
今から視聴してみるわ ちゅーか蜘蛛男ハンディーカムの映像しかねーのかよ！ 邦画の偶然と想像を見たが、
３話とも棒読みでイライラしたわ
せっかくDLしたから見たが速攻で削除した
ドライブ・マイ・カーも15分みて削除したわ
こういう映画は虫酸が走る。 ジャケットをみたお（＾ω＾）
面白かったお（＾ω＾） 昔はケタマの動画みてカッコいい身体だな～
俺もあと5～7センチ身長があったらケタマのように鍛えてカッコいい身体になれるのにな～
と、思いながら動画見てたが
このスレ見てケタマが身長163前後とわかり（174前後と思ってた）
俺より身長5cmも低いやん！
と思い俺も鍛えたらそれなりのカッコよさになれるかな～と思ったよ
ありがとうケタマ トビーとアンドリューが再登場
メイおばさん死ぬ
MJの危機をアンドリューが救出
デアデビル、ヴェノムがMCU入り >>805
トム・ハーディは元の世界に帰っちゃったよね
トム・ホランドと共演できると思ったの残念 >>805
お前本当にいい加減にしないと引きずり回して三角公園に置き去りにするぞ >>805
> デアデビル
これはホークアイにキングピン出てるしシーハルクにジェシカ・ジョーンズ出るし
既定路線よね ティカルか男爵がアーキテクトどう訳す？って聞きに来てた マトリックス4の予告編で流れていた曲「Ｗｈｉｔｅ Ｒａｂｂｉｔ」
本編でも使われているけど サウンドトラックアルバム（全35曲）の中には入ってないよね。オリジナル曲じゃないからかな？ あれって予告の制作会社が作るから選曲も本編無関係に選ぶみたいだよ。 UUM42注意書き（見れたらいい人向けは書くようになったな おっ、マトリックスが...
やる気のある無能が一番迷惑 >>835
キングスマンはなんか
字幕同梱されて落ちてそうな気がしてるし
そう期待してる https://lookmovie.la/で、The Matrix ResurrectionsさがしてもTORRENTのリンクがないよ スパイダーマン試写会で見たのと大差ない良い字幕が来てるのはいいけども何でヴェノムの時にこんな早く字幕作んなかったんだよ ベノムってスパイダーマンみたいに明るくないから嫌い UUM42があそこに字幕アップして
怒られてるなwww
こいつはしょーねの無い奴だなw gammy_jp00ってUUM42か？
紛らわしいから機械のくせに名前増やすんじゃねえよ。 夜間小屋(2020)
良作だったわ。字幕あんがとね ナイトハウスとまともに書けないのか？
この脳障害は ド素人かよっ
2160pや1080pを得るには中華が便利だからじゃ！ お前がシナ人だからだろ？
そんなの中華に行かなくても落ちてるわｗ だからちゃんとした映画のタイトルで書けよ！
なにが資料館だよ鼻クソ Matrix4 キター！ と思たらUUM42の変異ウイルスかw The Matrix Resurrections
matutake31
転載、改定ご自由に。
UUM42さんのを口語体に直しただけですが、ネイティブ表現、
ゲームプログラミング（今回plot）、過去三部作 に無知な為、自分用（注釈）を付けたので、
読んでる内に画面が 飛びまくりますｗ（謝）ので汎用にはならないと思います。
戸田 大先生並みの意訳が必要かと存じます。かしこ
（笑wwww >>867
いやいや、言語書ける人は意訳スゲーやろ、観てないけどw >>853
どこが良かったんよ！
前半 心臓がドキッとする場面２箇所くらいあって最後まで見たが
つまらん映画だったぞ。 好きだったものがつまらなくなって楽しめないというのはうつ病だと思う >>875
テメーはいつも口先だけだな
たまには本当に作れよ！
カスマン太郎 >>878
ちょ～しにのりよ～と俺が～
けたくりまわすぞ クラウディア・カルディナーレの
ブーケの恋人がきたーあああああああ！！！ ＞Netflix・Amazon・Disney＋からHD映像をダウンロード可能になるコードがGitHubに流出
https://gigazine.net/news/20211228-widevine-dump-leak/ >>882
>ブーケの恋人wwwww
そんな映画ねーよ >>884
ブーベの恋人 だな （＾ω＾凸
それはそうとマトリックス字幕来てるが、
今度のはまともなのか、俺に教えれ いや。その字幕は質が低いじゃん
それで見た奴いんの？ UUM42が上げた機械字幕、
その派生版よりもマシだろ！ マトリックス4 最新痔膜で見てみたが、ストーリーさっぱりが理解できんかった。俺の頭が悪いのかなーと思いつつ↓のサイトを読んで安心した（w
マトリックス・レザレクションズはとにかくダサい！ネタバレ感想
https://www.tadamonkugaiitakute.com/46298.html#toc1
エンドロールの最後を見ると、なんか続きそうでイヤだなー。 レザレクションズはリローデッドとレボリューションズよりは面白かったよ
でもアクションは微妙
スミススケジュールで俳優変えたんなら撮影止めとけばよかったやん
あとモーフィアスは俳優変えた意味も分からん
姉妹で作ってたらもっと面白くなってたと思う マトリックス４は急いで見ないでよさそうだな
内容が難しくて意味不明ぽいから
字幕がわかりやすくなった時に見たほうが後悔なさそう だから今度来てる字幕でわかるんだよ
最終学歴中卒のお前らじゃ無理か？ 今、日本で公開中の韓国映画
ただ悪より救いたまえの字幕きてるじゃん！ それでわ 今年わ これで 失礼いたします
来年も どうぞ ヨロシコ エイリアンのモデルはチンコでプレデターのモデルはマンコな >>906
随分とグロテスクなマンコだな
チンポ立たんわ ナイト・ハウスみたけど
何が面白いんだ？ホラーとサスペンスと色々と中途半端すぎて、オチも意味不明だし
なんで海外では評価いいんだろう・・・
ってか旦那はサイコってことでいいんだよな？なんか取り憑かれてたような設定だったけど・・ >ってか旦那はサイコってことでいいんだよな？
全然理解してなくてワロタ 新作スパイダーマン１時間２０分だけ見たけど糞つまらんな >>914
ん？？
殺しの衝動が抑えられないとか、サイコやんけ
なにがワロタｗｗｗやねん？
お前の頭がワロタやろ ♪ ワロター ワロター こらえきれずに ワロタっけ～ ♪ >>913
だよな全然おもんのなかったよ。
前半は心臓がドキッとするとこ２箇所有ったが
途中から２度寝落ちしたよw >>918
鑑賞する姿勢がなってないぞ
もっとこう字幕師に感謝しながら見ないと
やる気失くしそうｗ 字幕師にモンクいってんじゃ～ねーよ
映画のデキ自体に文句いってんだよ デキは確かに褒める程じゃないが
サイコとか言ってる全然分かってないヤツは
何見ても同じだろ。 ＋ | ヽ （＿） ノ | ノ 待ってて
＋ * ∧ /＿ ヽ //
* .／.￣￣￣￣＼. ＼ ヽ_ノ ／ｿ . ｎ
＋ . / ／⌒⌒＼.＼ﾉ＼＿＿／. ..＼ l^l.| | /）
. * / / ＿＿ ＼ヽ . /丶 | U ﾚ'/／)
| ｜ ＿＿＼. /_ヽ.｜ ￣ ﾉ ／
| ｜ ((ヘ/ . ＜◎Y ｒニ ＼
| (ｲ| ￣ ＞ 。 /＼ ヽ ）
| |｜ /// ＿＿) / ＼ ﾉ
| |｜＼ ,ｒ'´u ＼､ ヽ ／⌒＼ ヽ─'''
| |｜ `iｰ―r＼ 彡 ／ ＼
| | | ､ ＼／｀つ;::.;:;:;:;:;:;:;:;／ ＼ ○0o
| | | ＼＿_／ (;:;:;:;;人:;:;;::;） ／＼ ´ )ﾟ
| | | ヽ__人_＿＿__ノ (＿ノ tonton777の
バイオハザード: ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ
が、ｷﾀ━━━(｡Ａ｡)━━━ｯ!! >>921
ここで話題の夜間ホーム見たけど
俺も最後まで意味不明だったんだが
お前はどういう見解なの？
旦那自殺
↓
嫁が身辺整理中に旦那への疑念が芽生える
↓
家で怪奇現象
↓
謎をときながら未亡人発狂（大きな音で虚仮威連発ｗ）
↓
旦那の自殺原因は自分のサイコ衝動を抑えられないため
↓
最後は旦那のおばけだと思ってたら、違うゴースト登場ｗ
こんな感じで物語が散らかりすぎててこっちが発狂したんだがｗ Resident Evil: Welcome to Raccoon City
検索したらリブートってあるけど、またやるのか。
次からは劇場未公開になりそうなほど地味なメンツだが。 >>929
レオンがサラサラ髪じゃなくてモジャモジャになってしもうた…違和感半端ない >>932
だから、俺のイキリタッたチンポをしゃぶれ！
と、言ってるだろ！ >>921
偉そうにほざいてるけど
お前も結局あの映画の内容全然理解してねーんやろｗｗｗ
しんどけホラ吹き バイオもマトリックスも微妙だったな
キングスマンに期待するか
ホントにボニーMが流れんのかな 俺的にマトリックスの面白さ順は
マトリックス>>レザレクションズ>>リローデッド>>レボリューションズかな
スパイダーマンは早く高画質なやつこい ＞米EWが選ぶ2021年のワースト映画5選
https://eiga.com/news/20220103/1/
＞エンターテインメント・ウィークリーが選ぶ、2021年のワースト映画5作品は下記の通り（順不同）。
「カオス・ウォーキング」
「チェリー」
「キャッシュトラック」
「ライフ・ウィズ・ミュージック」
「レミニセンス」
はぁ？
キャッシュトラックは良作だろ！
カスが審査するなよ！ キャッシュトラックかー
なんか矛盾点が多いというか
人格面で 人ってあんな風な事できるかって
思ってはいた バイオなんなんだ！
ちょこちょこ手直しして上げやがって！
初めから完璧な奴をアップしろよ！ ＿＿＿
,;f ヽ
i: i
| ＼ ノ | ／ ￣ ￣ ＼
| [丶]^[´ ] /､ ヽ えらそうな犯罪者だなオイ
(6. < ﾉ､_ヽ､} |･ |―-､ |
, ―-､ ＼ !-=廿=| ｑ -´ 二 ヽ |
| -⊂) / ＼ ｀ﾆﾆ´ ! ﾉ＿ ー | |
|￣￣|／ : === / ､ ＼ ＼.￣｀ | /
ヽ ｀ ,.| | | O＝＝＝＝＝ |
｀－ ´ | ever_free. | ＿| / |
| （t ） / / | バイオ
最終版とか言ってまた上げやがったぞ
下手くそな字幕のくせに
ww ちょーしにのりよ～と
俺が～半殺しの目にあわすっぞ 「さんかく窓の外側は夜」をみたお（＾ω＾）v
平手友梨奈可愛かったお（＾ω＾） バイオに負けず劣らずノータイムツーダイもウプラッシュだけど
これまだ正規字幕じゃないんだよな 【社会】男性の4人に1人が生涯独身…早稲田大教授「経済力・コミュニケーション能力の低下が原因」 ★4 [ボラえもん★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1641628479/ >>980
字幕はマトモだったか？
「、」があったが おい、ゴーストバスターズ
少しづつ修正しますってよ。
またほぼ完成まで４回も５回もアップするんだろうな┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ
www >>990
-─フ -─┐ -─フ -─┐ ヽ / ＿ ───┐. |
＿＿∠＿ ／ ＿＿∠＿ ／ ／￣| / / ｜
／ ／⌒ヽ ／ ／⌒ヽ /l ／ |
（ | （ | ／ / l ／＼ | /
＼__ ＿ノ ＼__ ＿ノ ／ ＼ ／ ＼ |＿／
＿＿|＿＿ ＿＿ l ＿＿|＿＿ l ヽヽ
| | ￣￣ ／ -┼─ | | _ l
| | / | ─- ├─┐ ￣|￣ ヽ |
| | | | / | | │
─┴ｰ┴─ ヽ_ | ヽ＿_ ／ ヽ/ | ヽl
l l | ┌─┬─┐ ─--
| ヽ | ヽ | ＿. ├─┼─┤ ＿_
| ｌ | ｌ ／￣ └─┴─┘ ￣ ヽ
| | | | （ , l ヽ |
し し ヽ＿＿ / ヽ＿__,ヽ _ノ ラストナイト・イン・ソーホー (2021) のBluRay出たんで字幕お願いしやす
以前 機械字幕をUUM42が上げてるが 彼はお断りしやす このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 115日 15時間 8分 15秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
