経済学と経営学は別物だからでは?
もともと個人や企業がどれだけ利益をあげられるかということは経済学の範疇にはなく、社会全体における富の生産やその分配に関する学問です。

違いのあることを簡単に表現すると、
個人・企業:より多くお金を保有=豊かになる
社会全般:より多くお金を保有=インフレになる