どうなんだろうね。その人の専攻は言語学でスペインをメインに学んで
第二言語は日本語。学内で日本人と仲良かったとか。
１０年ほど前に大学卒業後間もなくして日本で生活を始め、
ジムなどでは、英語の出来ない日本人と日本語を使ってコミュニケーションしてるみたいだし、
日本語はかなり出来るとは思うんだけどね。