すいません。
ひょっとしたら逆かもしれない
先程、unicodeにするにチェックを入れたままアーティスト名などが化けている場合
チェックを外して、タグをsjisにすれば化けているのが直るかもしれません。