探検
通訳案内士と英検準一級合格 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
キモい
今すぐ廃止しろと言いたいところだけど
規制改革会議の第4次答申では平成28年度中の法改正を予定している。
通訳案内士の団体なんて圧力団体として何の政治力もない。
http://www8.cao.go.jp/kisei-kaikaku/kaigi/meeting/2013/committee4/160519/item1.pdf
でもそれやると資格自体が無効になるのでそれはない
だからちょっとだけ改正して終わりだろうな
業務独占でも無免許営業やり放題で通訳案内士が低報酬に甘んじてきたのに
名称独占に落とされたら廃止されたのも同然。名刺に入れるのは自由だが
日本語で「通訳案内士」と書いても外国人には分からない。
Fully certified tour guide by government of 登録自治体名
だよ。もっと勉強中してね
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。
そうすればまた天下り団体も作れるし
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。
一方、本物の通訳（国際会議同通クラス）はその養成所ですらC２レベルを超えている。
文科省が採用した英語力評価（4技能）のための英語資格相関表（基礎資料2）
http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chousa/shotou/117/shiryo/1363335.htm
国際会議同通クラスの英語力が必要なんだよ
アフリカやタイやフィリピンのガイドなんか英検2級レベルの英語力だろうが
TOEIC840ですらtoo muchだわ
困っている外国人観光客に道案内やガイドをするボランティア団体「おせっかいジャパン」が、東京の街角で活躍している。
発足から２年、メンバーも増え１８カ国語で対応する。２０２０年の東京五輪に向け、「おせっかいの輪」は広がりつつある。【池乗有衣】
「助けは必要ですか」。５月末の休日、新宿で「おせっかいジャパン」と印字された黄色いＴシャツ姿の４人組が
地図表示板とにらめっこするスペイン人夫婦に話しかけた。都庁展望台に行きたいとわかると
「案内します」と先に立って歩き始めた。夫のゴルカ・オリオアさん（３０）は「逆方向に進んでいたよ。
自分たちだけでは絶対に迷っていたので、助かった」と笑う。
http://mainichi.jp/articles/20160606/dde/041/040/053000c
もう予約無しでその場でいきなり使えるボランティアも流行りつつある
わざわざガイドに金はらう外人なんておらんだろう
日本はいい国だ。
＞１．写真付き身分証明書を持参しない者
運転免許証は受験票をなくしたり、写真が剥がれたりしたときの安全ネットにすぎないが。
しかし、試験当日、試験会場で本人確認をするのには、常に、携帯する必要がある。
当然、財布の中の入れず、免許証等の専用ケースを１００円ショップで買って、
別に纏めることが必要です。これができないゆとり世代がいるので、本人確認に時間がかかる。
＞２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
筆記用具を貸してくれる会場もある（あまり期待しないように）
常に、貸してくれると思うな。どんな試験においても常に持参するものです。
これができないものは、受験資格は喪失しており、不合格確定です。
＞４．試験監督等に無駄に抗議する者
問題や回答を声に出して読む者、独り言や鼻歌を言う者、息が荒い者、貧乏ゆすりをする者、
挙動不審者も追加な。併せて、試験監督の行動をチェックする暇があったら、
試験監督の指示に従って、合格答案を提出する姿勢のほうがいい。
試験監督の行動のチェックは一切禁止です。そのようなことでは、どんな試験でも不合格確定です。
＞５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
＞８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
＞受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
日本国籍があるだけで日本語を理解できない者も追加で。
>>1->>1000は、全ての日本人と外国人受験生を対象にしており問題はありません。
つまり、現在のゆとり世代であって、おバカさんと呼ばれている者は、
無用なこと、例えば、試験監督の行動のチェック等をする者は不合格確定です。
>>1->>1000の冒頭に記載されていることは、全ての試験を対象にしています。
よって、全ての試験を受験する者は、それなりの、試験を受験する準備を事前にすることが必要です。
できなければ、生活保護を受給しましょう。これが最新の現実です。
なにを手間取ってるんだ？
んでまた利権団体の完成
英検一級はとれたけど、教養無いから案内士の試験受からないバカども。
英語免除にもかかわらず試験受からないから、こいつらが目くじら立てて騒いでいるだけ。
既得者には関係のない話。
廃止になっても 何も
困らないんじゃないかなぁ）
流れたか
規制改革会議の答申に基づいて1年以内に法改正される。
規制改革会議すなわち有識者委員会のメンバーを選ぶのは官僚。
初めに法改正したいという監督官庁の意向があって、官僚が勝手に方針を決めた
と言われないように諮問しているだけ。
廃止しながら資格ビジネスで受験料も取り込みたい。
みんな準一級飛ばして一級行けば？
通訳案内士とかいうクイズ資格をとらなくても
名刺に堂々と観光ガイドと書けるようになりたいだけだから
英語力の検定とかはどうでもいい
英語力証明したいならIELTSとか海外資格とるわ
自称観光ガイドかライセンスド観光ガイドか、資格あれば必ずライセンスド観光ガイドと入れるわな。
通訳・案内・観光ガイド等
とか併記できるだけでもだいぶ違うし
にすれば？
都知事が変わればあの変なユニフォームも変わるだろうし。
対照表で調べたら、私の英語力はB1にも達していません。上級者と比較するレベルに達していません...
廃止すんならさっさとしろよ
名称独占資格になるだけじゃない？
http://goo.gl/z7IkYf
通訳案内士 - 求人2件 平均月給180,000円〜255,000円
仕事に活かせる外国語別の求人と平均月給一覧
http://goo.gl/ge0jJD
英語 - 求人1,246件 平均月給210,400円〜284,000円
不思議な結果に！
士ってなんだよ
どうしても名前付けるなら旅行案内者とかそんな程度だろ
んで実際の試験はまったく無関係な雑学クイズ知識
制度設立の経緯とかなんか黒い話ありそう
その雑学クイズにも合格しない敗者が能書き垂れるな。
自由化されるってのが本当なら
必死に勉強してわざわざ金はらって
役に立たない雑学クイズの資格とったっていうこっ恥ずかしい思い出だけが残るね
うちの会社で片言レベルの英語力（文法やら滅茶苦茶）で通訳やってる馬鹿が
持ってる資格だしｗ
今年は受験する人激減したらしい。
無価値化しながら、受験料は大幅upなんてどこまであこぎなんだか。
５千円がせいぜいだろう。
通訳スレは創価国交、観光庁関係者が立ててるワッチョイ。
ID抜かれるから書き込み避けた方が無難。
来年？
創価国交省観光庁の仕業かね。
そっちの資格をとらないといけないとかになる気もする
英検１級以上だった時代もあったのに、
ハローに何年も高いお金を払い続けて取った奴が可愛そうだ。
今の価値は準１級か、
でも更に悲惨なのは、それだけ払っても受からなかった大半の奴らだが
今なら受かるな。
↓
無料ガイドのマッチングサイトが一番上に来る
商売として成り立つわけがない
それでトラブル頻発したから今の試験ができたんじゃないの
でも無料なら取り締まれないのかな
受験料54000+合格後の登録料5000
合計で59000円かかる
高すぎｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
http://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/cmsfiles/contents/0000206/206726/chirashi.pdf
やる気あんのか
https://twitter.com/i/moments/797239065233879040
もう英語の勉強はしなくて良い
通訳は失業
逆にどんどん英語の頻度があがっていくんじゃないか？
完璧とか無理だし。
電話やメール、面と向かって話すとなると、
考えてやらないとね。
結局いまだにガソリン車が主流だしそれは更に今から10年後でも同じだろうから
少なくともまだ今後10年は機械翻訳どうだのは関係ないな
ただ自民党が結局あらたなガイド資格と試験と天下り法人を作ってそれをとらないとガイドができないということになり
結局、今後10年間でも通訳ガイドが自由に解禁されないという可能性は高い
電気が伸びないのは、石油会社の影響力だろうし。
芸術作品は、翻訳じゃ無理だけど、観光時の機械による通訳は、今でも事足りると言えば事足りそう。
Google 翻訳がニューラルネットを使う版に切り替わって、かなり自然な翻訳になるようになったと話題ですが、日→英はそうなってて、英→日はまだニューラルネット版ではないそう。向こう数ヶ月には英→日もそうなるらしいです。昨日北海道での講演でGoogleの人が言ってた。
>>272ご自慢のgoogle neural net様
による上記文章の翻訳↓
It is a topic that the Google translation was switched to a version using the neural net, and it became a rather natural translation, but from that day to the English one it is so, the English → the day is not yet a neural net version.
It seems that English → the day will be in the coming months. Google people said in a lecture yesterday in Hokkaido.
neuralさんカナーリ ラリってる
＊oﾟ |! ＿＿＿＿＿ ＊o *・＋ }
｡ | ・ o ﾟ・ ／ ＼ o ○ ｏ＊|
|o |・ﾟ ／ ／・＼ ／・＼ ＼ ﾟ ＊o |
＊ ﾟ ｌ| | ￣￣ ￣￣ |o .* ＋|
|l + ﾟo | （＿人＿） |○ * ・ |
o○ | | ＼ | | * Ｏ。l
・| ＋ ﾟ o } ＼ ＼＿| ／＊o Ｏ |
＿|＼∧∧∧ＭＭＭＭ∧∧∧／|＿
─┐||┌─┐ l ─ _|_ _|__ヽム ヒ |７
日 フ 口 _| | 月 ヒ |/
（＿_ .六 ↑. 田 |__人__ﾉ|＿l_l_ ◎
主流はガソリン車だし
電気自動車が売れない普及しないのは航続距離100km200kmでは話にならないっていう単純に車本体の問題なのに
石油会社の影響力()
そんなおめでたい頭ならそりゃ翻訳に夢みるわなあ
廃止されますように
誰でもガイドできるようになりますように
2016年12月31日 奈良新聞
橿原市と高取町、明日香村の飛鳥地域が、国の構造改革特区制度を活用して「飛鳥認定通訳ガイド特区」に認定された。
登録者は通訳案内士の国家資格がなくても、有償で英語による観光案内ができるようになる。3市町村は外国人観光客の観光案内のニーズに幅広く対応し、
地域の活性化や新たな雇用の促進につなげたい考え。
事業の実施主体は県と橿原市、高取町、明日香村。11月29日付で構造改革特区に基づく特例ガイドを申請し、全国20番目の認定を受けた…
↑
小規模な村とかがどんどん勝手に別のガイド資格作ってるけど本当に廃止されるのか？
新たな資格作るだけじゃねえの
それが嫌なら自治体のガイド資格とってそこだけでやってろ、みたいな
2017年01月16日 06時00分
急増する外国人旅行者に対応するため、政府が通常国会に提出を予定している観光ガイド制度の改正法案の概要が分かった。
国家資格がない人の有料ガイドを認め、九州などで運用されている「特区ガイド」の活動域を広げて、
有料ガイドが可能な通訳案内士の不足を補う。同時に、悪質な観光ガイドや旅行商品が横行しないように監視を強化する。
日本を旅行する外国人は増え続けている。２０１６年は２４０３万９千人（前年比２２％増）で、
４年連続で過去最多を更新。政府は東京五輪・パラリンピックが開かれる２０年に４千万人とする目標を立てている。
一方で、日本の歴史や文化を外国語で案内できるガイドの不足が顕著になっている。
現制度で、料金を取って観光案内できるのは通訳案内士のみ。国家試験に合格した登録者は約２万人（昨年４月）にとどまり
、多くの無資格ガイドが活動しているのが実態だ。通訳案内士が首都圏に集中している課題もある。
政府が改正するのは、通訳案内士法と旅行業法。改正案によると、外国人向けの有料ガイドを無資格者にも認め、ガイドの質を確保するために定期的な研修を義務付ける。
「九州アジア観光アイランド総合特区」のような指定地域で活動している特区ガイドは、
特区外の自治体で研修を積めば「地域通訳案内士」を名乗って、その自治体でも案内できるようになる。現在の通訳案内士は「全国通訳案内士」に名前を変える。
悪質ツアー対策にも乗り出す。旅行業者の委託を受けて観光案内やホテルの手配、ツアーの企画などを行う「ランドオペレーター」を登録制にする。
管理者の選任を義務付け、業務改善命令に従わない場合は登録を取り消す。
外国人が旅先の免税店で高額商品を買わされる被害が出ており、日本観光の信頼や安全が損なわれない措置が必要と判断した。
＝2017/01/16付 西日本新聞朝刊＝
名前変えるのは確定なのか？
こいつらより上手い英語の使い手なんてザラにおるんだから
完全自由競争にしたらいい ｗ
馬鹿高いカネ払って
しょうもないクイズ知識を必死に勉強して資格取った奴らと
それでメシくってた天下り法人の奴らが困るからそれはないでしょ
結局、名前変えて濁すだけみたいだし
無資格でやっていいけど、国家資格が存在する他の業種って調理師とかか？
アルバイトとかで調理するのはいいけど
調理師を名乗れるのは調理師資格を持ってるやつだけ、っていうのと
同じにするのか
中小企業診断士っていうのがあるよ
お役所的には中小企業向けの個人開業の経営コンサルタントの資格、ってことになってるけど、
通訳案内士と同じく昔から実態は能力証明として受験する大企業サラリーマンが多い。
俺両方持ってるけど、診断士は10年ほど前に更新研修が必要になって面倒な制度になり、帰って資格保持者の質が落ちたと思う。
何せ、研修制度が始まった当初は研修の主催団体が限られてて研修が少なすぎたから決まった日の研修が受けられないとリカバーし難かったし、研修のレベルもすんごく低くて、受けた研修はどれも
「何で、外資系コンサルのマネージャーやってるバリバリ現役コンサルの俺が、公務員や銀行員と一緒に、年金で食ってる名前だけ診断士のコンサルほぼ未経験のこの団体幹部のジジイの講習（しかも土日潰して有料）受けなきゃなんないの？」
って状況だった。
研修制度をじっくり整備するなどして、通訳案内士は同じ轍を踏まないことを祈るよ。
まあ、運転免許だって、そこらのおっさんにやいのやいの言われないと教習所でられないわけだし
別に無数に存在する車種やエンジン毎の開発背景やその高速道路が作られた経緯や
ルートや抜け道について知る必要はないし要求もされない
それは自分が必要に応じて調べればいいことでしかないからそんな無関係で不用な知識はいちいち問われない
電車ルートだの設計した奴はだれだのどうでもいいことばっかの問題を試験にしてむりやり資格制度にしている
そんな全国雑学クイズ試験をとらないとガイドできないんじゃウチらの観光産業にとって困る、ということで
地域の案内に特化した案内資格を日本全国で次々と勝手に創設されてしまう
廃止しよう無償化しようってことになったけど
それで収入得てる天下り独立法人は困るので対立・抵抗して
2017年現在 結局廃止はされてない
という説明であってますか？
100点ください
科目多いし
訪日外国人旅行者の急増に対応するのが狙いで、今国会に通訳案内士法改正案を提出する。
改正案によると、地域通訳案内士は、既存の国家資格とは異なり、都道府県や市町村が独自に付与できる資格とする。各自治体は、案内士の育成計画を策定した上で、資格の付与に必要な研修を実施する。
http://www.yomiuri.co.jp/politics/20170307-OYT1T50004.html
なんだこれ
自治体の地方案内士の資格なんて今でもあるし
これだと何も現状変わらんやん
結局あらたに天下り法人作るだけか
資格なくても有償ガイドできるようにして寡占化を廃止する、ガイドの数を増やす、のが目的だったんじゃないのか
供給が増えるわけだからね。
現に最近、ガイドの募集で、通訳案内士か英検一級が条件のとことか出始めてるし。
金貰ってガイドやるなら通訳案内士もってないといけないんだから
募集条件になってるのは当たり前だろ・・・
1
通訳案内士法では、通訳ガイドの量の確保に向けて規制のあり方を変更。
現行の資格保有者にのみ有償のガイド業務を認める「業務独占」から、
無資格者にも有償ガイド業務を認めるが、
資格保有者と同じまたは類似した名称を使用できないようにする「名称独占」とする。
2
また、全国での案内に対応できる「全国通訳案内士」に加えて
地域に特化した「地域通訳案内士」の資格制度を創設。
そのほか、全国通訳案内士の質の向上に向けて
試験科目に実務などを追加するとともに、定期的な研修の受講を義務付ける。
1があれば2はいらない気がするが
情報が錯綜してるのか
政府の中でもまとまってないのか
いずれにせよ天下り法人の収入のためのしょうもないクイズ検定資格が全廃されることを望む
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 長渕剛が誹謗中傷に《具合が悪い》と告白…《話があるなら、来てほしい》と性被害告発の元女優に呼びかけ [フォーエバー★]
- 【滋賀】いなり寿司を万引きしたとして誤認逮捕され、82時間拘束された女性、涙ながらに苦しい胸の内を明かす… ★2 [Hitzeschleier★]
- カフェオーレもプッチンプリンも…グリコ、5月中旬まで出荷できず [蚤の市★]
- コロナワクチン接種後死亡で国を集団提訴 訴状では河野太郎大臣の「2億回打って死んでる人は1人もいない」発言に焦点 ★2 [Hitzeschleier★]
- 【MLB】大谷翔平「英語力」格段向上の皮肉 水原容疑者の裏切りが副産物を生んだ [ネギうどん★]
- 早稲田大まで行ったのに 34歳で月収12万円の後悔 貯金もゼロで「自分は何をやってたんだ」 [PARADISE★]
- アンチヴィーガン「菜食主義のことだからだめやろ」←これおかしくね？
- ヴィーガンがここから、人気はあって、苦しむことがしばしばありますよ
- 部活辞めたけどつまらないな
- なぜか覚えてるA Vのタイトル→ [153490809]
- 【悲報】若者、気付いてしまう 「英語ってぶっちゃけ要らなくね？日常生活も仕事も娯楽も日本語だけで全く不自由しないし」 [878970802]
- 【悲報】いなり寿司誤認逮捕、闇が深すぎる… [207516352]