英語が上達したのは、留学経験が大きい。英語は慣れだと思っている。日本語環境では英語に慣れる事は難しいが、英語力を上げる方法としては
1 )中学英語を完全にマスターする。実際の英語も中学レベルを逸脱するケースは少ない
2)中学英語をマスターしたら、ゲームでも、映画でも、雑誌でも何でいいから自分の好きな英文を読む。
基礎が出来てたら7割は理解出来る。分からない単語もなんとなく意味が分かってくるし、表現方法や慣用句も分かってくる。辞書は引かなくてもいい。
現実では辞書を引く時間はない。心で感じた意味はおそらく正しい。
3)上のステップで英語に慣れたら、映画を見たり、雑誌読んだりして発音、語彙、表現方法を身につけるといい。
