洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part14 [無断転載禁止]©2ch.net

[0508 名無しさん＠英語勉強中 (GB 0H5d-xk8P) 2017/04/22(土) 16:58:02.04 ID:2h8BILh1H]

>>502
Is it you and Alex now?
は完全に文脈依存ですよね

訳すなら
「お前とアレックスが今はそうなってんの？」
みたいな感じかと