日本人が英語ができない最大の原因は、99%の人間は使わなくても生きてけたというだけのことで、
明治時代の漢語が〜とかナンセンスの極み。

英語とフランス語の学術語彙はさして違いがないけども、
フランス人は近頃まで英語なんかできなかったじゃない。
かれらも使う必要がなかったから、喋れなかっただけ。