>>192
数年前go ahead を覚え、新宿ヒルトンのエレベーターで言ったらムッとされ・・
数か月後に洋画見てたら、乱暴な犯人が人質に「Go ahead!」。
やっと気づいた。私は緊張で笑顔もなく、そっけなく言ってしまってた事に。
「お先にどうぞ」も「先に行け!」も同じgo ahead...喋らずに手だけにすれば良かった;