X



しごとの基礎英語 4©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cb19-asy+)
2017/09/28(木) 11:39:46.88ID:mL32Prik0
★しごとの基礎英語 season5(10月〜3月・新作) ※10/2(月)スタート!

放  送:(月〜木)22:50〜23:00
再放送:翌週(月)10:15〜10:55 (4回分)
     翌週(火)25:00〜25:40 (4回分)

日本各地の「しごと」の現場で学ぶ おもてなし英会話

日本各地の観光地やお店の現場で役立つおもてなし英語表現を学ぶ新シリーズ!
ふくろうカフェ、小豆島のオリーブ園など、日本各地の人気スポットが登場。

年々増える外国人からの意外な質問に北京五輪競泳銅メダリストの宮下純一がガチで応えます。
スタジオでは、大西先生が英語の感覚をわかりやすく解説。
さらに、ビジネスコンサルタントのルースが明日すぐに役立つ表現を紹介します。

【出演】大西泰斗(東洋学園大学教授)、ルース・ジャーマン、渡部建、堀口ミイナ、宮下純一
0003名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cb19-asy+)
2017/09/28(木) 11:43:14.99ID:mL32Prik0
<大西泰斗先生からのメッセージ>

「しごとの基礎英語 SEASON 5」 始まります(^^)

Season 5はさまざまな観光スポットを巡ってそこでリアルに必要とされるフレーズを解説する、
見所満載の楽しい番組です。

前回までのオフィスで交わされる会話とはちがい伝達内容はそれほど込み入ったものではなく、
中学校程度の英語力があれば十分学習することができます。

とはいえ、外国人旅行者から投げかけられる質問は答えやすいものばかりではありません。
さらに新しい表現、言い回しを加える必要があります。
まだまだ勉強ってことですね。

僕と一緒に楽しく半年学習していきましょう。

https://ameblo.jp/onishi-hiroto/entry-12302233953.html
0004名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cb19-asy+)
2017/09/28(木) 11:52:34.12ID:mL32Prik0
NHKテキスト「テレビ しごとの基礎英語」
https://www.nhk-book.co.jp/detail/000009185102017.html
http://nhkbook.ncss.nifty.com/image/goods/000009185102017/000009185102017_01_580.jpg

日本各地の「しごと」の現場で学ぶ おもてなし英会話

ふくろうカフェ、小豆島のオリーブ園など、日本各地の人気スポットが登場!
外国人観光客が抱くさまざまなギモンに、おもてなしの英会話で答えましょう。
すぐに役立つ実践的なフレーズが満載。

発行:月刊 18日発売
定価:514円(本体476円)
放送:10〜3月(新作)
レベル:B1(社会生活での身近な話題について理解し、自分の意思とその理由を簡単に表現できる)
講師:大西泰斗

※試し読み
https://www.nhk-book.co.jp/tachiyomi.html?id=000009185102017
0005名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 759b-UD3B)
2017/09/28(木) 17:32:16.86ID:DHobFBB40
しごとの英会話 テキスト購入しました。
書店でテキスト見たら、新開講のせいかレベルがB1となっているがA2にしかみえない。
だだし、私には今までの「仕事の基礎英語」はレベル高すぎで見ていても「そうなんだ?」でしたのでちょうど良い。
そのうちにレベル上がってしまうかもしれないが、ついて行けるように頑張ってみます。
0007名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2357-NOCz)
2017/09/29(金) 06:33:27.30ID:8vNSdykJ0
今まではホワイトカラー向けの「しごとの基礎英語」だったけど、これからは一般に使える「しごとの基礎英語」
になるわけね。だとしたら、おとなの基礎英語とどう違うのだろうか?
0008名無しさん@英語勉強中 (ニククエ Sad1-erWm)
2017/09/29(金) 18:33:47.37ID:aQpdLyCiaNIKU
>>7
オフィスワーカーだけが仕事ではあるまい
「外国人観光客を相手にする」仕事にスポットを当てるわけだから、おとなの基礎英語とはコンセプトが全く異なるだろ
0010名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2333-Zake)
2017/09/30(土) 14:54:07.66ID:98iR8ve20
渡部って人、ブランチも続投みたいやし大人気やな
0011名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 23bd-Bx/L)
2017/09/30(土) 16:17:47.18ID:Pl8pggY00
>>8
オリンピックだろうな
0013名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW e58c-erWm)
2017/10/01(日) 00:31:17.12ID:xL2vx50R0
ドラマパートの続投はエイミーだけか。ちょっと寂しいな
メイちゃん可愛かったのに降板は残念
0018名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2333-Zake)
2017/10/02(月) 08:31:57.44ID:guQ3cmoN0
名司会者渡部に期待
0019名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ cb6f-1SLU)
2017/10/02(月) 18:56:47.62ID:8vkFODfQ0
>>15
社長まで上り詰めて欲しかったのに残念だよね

大西先生のおかげで英会話に対するハードルが減ったから
多彩な表現を見せて欲しいな
0021名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2333-Zake)
2017/10/02(月) 23:03:34.82ID:guQ3cmoN0
ホラン千秋が一人でやってたパートを渡部と女の子が二人がかりでやるようになったってこと?
0023名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a3bd-NphX)
2017/10/02(月) 23:48:28.99ID:K0KWxnDc0
大西先生は文法的にためになるな
サラちゃんいないけど一応見るかw
0024名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2333-Zake)
2017/10/02(月) 23:52:53.57ID:guQ3cmoN0
堀口って人が進行やればいいだけなのに渡部をぶっ込んできた意味がわからない
0026名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sd43-gjh/)
2017/10/03(火) 00:11:19.75ID:D9c9NM38d
渡部とバチバチになんぞ
0027sage (ワッチョイW 4b33-OuKk)
2017/10/03(火) 05:51:36.55ID:RY7vc54i0
ドラマパートに旧おと基礎のジェイソン発見!

普通のオッサンやんけ。
0029名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a3bd-bz6c)
2017/10/03(火) 06:40:07.30ID:CMw86J3N0
出てる男2人とも嫌いだから見ない
最初からずーと見てたのに
0030名無しさん@英語勉強中 (CAW 0H0b-3+VP)
2017/10/03(火) 10:17:22.84ID:xONFwVGmH
しのやまが続投なら次は
実際の英語圏のビジネスで話される
ナチュラルスピードの会話に
ついていけるかどうかがポイントになる。
それを放送すればほぼ全ての視聴者が聞き取れず ,しのやまも聞き取れないだけで終了するからな。
0031名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4d99-asy+)
2017/10/03(火) 11:12:08.76ID:FzzDBPrl0
なんで渡部が必要なの?
生徒役でもネイティブでもないMCなんて必要ないでしょ
意味わからない
それとも生徒役のオーディションに落ちてMCに起用されたの?
0032名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ed1d-NOCz)
2017/10/03(火) 12:56:34.22ID:xIu+8KGz0
>>24
その堀口っていう女の子に進行を任せるのは荷が重いってことじゃない?
ジョブ基礎S1もなんかよくわからないアメリカ育ちの髪の長い女の子が出てたけど、進行はイマイチだった
0033名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a3bd-bz6c)
2017/10/03(火) 13:33:46.14ID:CMw86J3N0
ワイドショーも芸人
競馬中継も芸人
スポーツニュースも芸人
NHKの教育番組まで芸人

もういい加減にしてくれ
0034名無しさん@英語勉強中 (スップ Sd43-lf1h)
2017/10/03(火) 14:01:07.93ID:ugkTCuqkd
前シリーズと比べると格段に難易度下がったなwアキも初回はこんな感じだったのだろうか?
0035名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 038b-EWO3)
2017/10/03(火) 14:38:38.42ID:S3i2kJj50
>>31
同意。
渡部イラネだよね。オト基礎みたいに2交代制で生徒役やるならまだしも
0037名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 23bd-Bx/L)
2017/10/03(火) 16:36:42.75ID:DOZyTML+0
芸能事務所のバーターが目立つNHK。
民放と同じだな。受信制度に疑問だな。
0040名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2333-Zake)
2017/10/03(火) 23:08:48.19ID:Sh1OTz000
ジェイソンとエイミーはずっと出るのかな
0042名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a3bd-NphX)
2017/10/04(水) 00:09:46.28ID:G222GaX00
宮下は好感もてるじゃん。渡部も悪くないぞ
サラちゃんがいないのがあれだよなw
0043名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4d70-Kenk)
2017/10/04(水) 00:54:48.38ID:vh2DOZ0m0
新シリーズは改悪だなあ。
全然ダメ。
どんなレベルの人たちをターゲットにしてるのかのブレが大きい。

そのレベルの人達だったら、もっと別な説明から入るだろ。
その説明をするんだったら、その前に教えるべきことがあるだろ、と。

前のシーズンのほうがずっと良かった。
0044名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4d70-Kenk)
2017/10/04(水) 01:04:32.60ID:vh2DOZ0m0
日本国内に来る外国人観光客への説明、
っていう視点の英語番組をつくる。それはそれでいい。

でも、こういうレベルじゃないだろ、と。

まあ、百歩譲って、レベルは低くてもいい。

でもその場合、長い文を続けられない人でも最低限ここまで言ったらここまで通じますよ、
あと付け足すんだったら、こんなテンポでこんな2つの文章にしたらいいですよ、
みたいな感じで教えないと。

ほんと何から何まで中途半端な番組になっちゃったな。
0045名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 4d70-Kenk)
2017/10/04(水) 01:06:54.90ID:vh2DOZ0m0
もはや、英語番組ですらない。
民放のバラエティ番組で英語を取り上げてる程度の番組になってしまった。

期待していただけに残念過ぎる。
0046名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sd43-8G6X)
2017/10/04(水) 03:03:24.56ID:RkRHMeu7d
あんな低いレベルなんだったら、徹底して単文のみで表現してほしいな。

どうせ日本に来た外国人相手に、とりあえずカタコトの英語で通じればいいや
という感じの人たちのための番組なんでしょう。
0047名無しさん@英語勉強中 (CAW 0H0b-3+VP)
2017/10/04(水) 12:08:17.35ID:CD9DJ5LUH
日本に来る外国人=英語
ってのもバカ丸出し。
中華圏から団体で来るオバサンなんて英語無理だし
日本に来る外国人って非英語圏が9割を占めるし。
0048名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW cbcf-FFaH)
2017/10/04(水) 12:31:51.20ID:jOSUpS/c0
それ言ったら英語番組じゃなくなっちゃう。
でも、ここまでレベル下げるなら番組タイトルも変えて欲しかったな。
おもてなし基礎英語とか。
0049名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 351e-+ugc)
2017/10/04(水) 14:02:20.20ID:SgU9GAQy0
アキのレベルにあわせて難易度上げるとどんどん視聴者選ぶ番組になっちゃうので
この辺で選手交代は仕方ないでしょう
でもドラマにはたまに出てきてほしいな
0050名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロロ Spe1-OhyL)
2017/10/04(水) 14:20:24.07ID:LUx9FyGVp
>>42
サラちゃんて?
0052名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ab8b-EWO3)
2017/10/04(水) 15:31:54.26ID:ZL2jHvwp0
>>48
正しいね。
今回のはおもてなしの基礎英語だよ。
壇蜜さん出演で、おもてなしの中国語あるし。
来年度は難易度高いビジネス英語が欲しいなぁ。NHKにリクエスト出来るっけ?
0055名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 23bd-NphX)
2017/10/04(水) 19:32:13.53ID:kwObQX0p0
>>50
この仕事の基礎英語と半年交代でやってる「大人の基礎英語」のサラ・オレイン。
再放送でも見て。たまに歌番組でも高音の歌で出てる。
0057名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sd43-8G6X)
2017/10/04(水) 20:26:40.45ID:RkRHMeu7d
日本の英語学習者は、ネイティブがあんまり速く喋らなければ、
リスニングはある程度できる。
でも、スピーキングは全然ダメ、って人が大多数を占める。

だから、それに合わせた英語学習番組を作ってほしかったな。

今回の番組は、ちょっとチグハグすぎるよ
0059名無しさん@英語勉強中 (CAW 0H0b-3+VP)
2017/10/04(水) 22:12:01.98ID:CD9DJ5LUH
スピーキングが出来ないって人は普段から日常的に喋ってないからだよ。

リスニングのほうが人によって発音が違うし
外国人観光客相手なら
中国語なまりや韓国語なまりの英語が聞き取れる必要性のほうが圧倒的に高いから
エイミーやジェイソンじゃなくて
段文疑やシンウィスにやらせたらいい。
0061名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a3bd-NphX)
2017/10/04(水) 23:55:57.66ID:G222GaX00
大西先生は辞書ではわからない単語の意味合いを教えてくれるから見る価値あるだろ。
このあとのねほりんはほりんが面白いんだよなw
なんかどさくさに紛れてやっってる感じだよな
0063名無しさん@英語勉強中 (CAW 0H2e-M22J)
2017/10/05(木) 09:33:46.23ID:mIeRyI95H
ばかか。
テレビで中国語や韓国語では
中国語や韓国語なまりの英語は放送されない。
お前らはどうせ英語以外の外国語は無理だから
日本語不可の中国や韓国からの観光客とも英語で話すことになる。

英語圏の人が話す英語より
中国人や韓国人が話す英語の聞き取りのほうが重要なのは間違いない。
0064名無しさん@英語勉強中 (CAW 0H2e-M22J)
2017/10/05(木) 09:37:50.26ID:mIeRyI95H
シンウィスは韓国語なまりの英語を話すし
段文疑は中国語なまりの英語を話す。

まあ前作でも
カサノバのロシア語なまりの英語
アドリアーナのイタリア語なまりの英語が
登場したから可能性としては高いだろ。
0065名無しさん@英語勉強中 (CAW 0H2e-M22J)
2017/10/05(木) 09:42:22.40ID:mIeRyI95H
>>62
中国語や韓国語ではなく
中国語 韓国語なまりの英語を流せと書いている。

東京や大阪に住んでないから知らないんだろうけど
外国人観光客の8割が中華圏&韓国。
白人の英語のネイティブスピーカーとか5%もいない。
0066名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 95bd-nFVg)
2017/10/05(木) 10:13:14.64ID:NJxCyYHm0
根ほり葉ほりなんてくだらない人形劇のやらせは、見ません!
仕事英語?初日は見たけど、昨日は見るの忘れた!
とりあえず名詞を並べるのは一番ダメな奴やで‥文章、例文を表現しないと
0067名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 766f-Enbg)
2017/10/05(木) 12:04:18.18ID:u6C1GSO50
今回のはドラマ部分の英語が少なくなりすぎてつらい
解説もいまいちなのは二人に英文をしゃべらせるパートがあるせいや
渡部入れて女性受けしようとしたんだろうが、しごとの基礎英語は女性はあんまり見ないって
サービスされるほうが好きなんだから
0068名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2540-wbjw)
2017/10/05(木) 14:24:31.45ID:D623qW8+0
中国語 韓国語なまりの英語なんて
需要有るのか?
いくら観光客相手には役に立とうがそんな番組見たくもない

少なくても英語勉強しようとしてる人のほとんどはそんな英語求めてないって
断言できる
0069名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 95bd-nFVg)
2017/10/05(木) 14:39:11.78ID:NJxCyYHm0
>少なくても英語勉強しようとしてる人のほとんどはそんな英語求めてないって
>断言できる
(はい!ここで一旦CMでーす‥これに対する返答が、音基礎で出てきました根!
復習しましょう)What makes you so sure?(どうしてそんなに自信があるんだい)
0070名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2540-wbjw)
2017/10/05(木) 14:55:58.97ID:D623qW8+0
韓国教材の日本語翻訳本が最近は結構出てるの御承知の通り
そんな中には音声に韓国訛りが感じられるものもある

それらの教材はほぼ例外なく韓国訛りに対してレビューとかで非難轟轟

もしかしてそういう実態も御承知でなかったの?w
だから韓国訛りなんて求めてない人が大多数って言うのは客観的事実だよ
0071名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 2540-wbjw)
2017/10/05(木) 14:59:16.29ID:D623qW8+0
そもそもこの番組見てる人の多くは実際におもてなし英語を必要としてる人では
ないっしょ
おもてなし英語を題材にして英語力を上げたい人がほとんどじゃないの?
だったらわざわざ訛りの強い英語なんて求めないでしょ
ましてや韓国中国訛りなんて・・・

必要ならそう言う人は韓国教材で耳慣らしすればいいじゃない
わざわざ英語教育番組でやるこっちゃないっていうのがオレの個人的意見だよ
0072名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ da33-54WL)
2017/10/05(木) 18:44:11.92ID:fNxi9YuT0
I miss May, a thai actress
0073名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 91a5-TxA3)
2017/10/05(木) 18:44:14.83ID:yoDqqDl10
今のところビジネス英語色はすごく薄くて、町で出会った外国人観光客と
ちょっとコミュニケーション取りたい一般人向けって感じだよね
ルーシーさんがもったいないわ
0074名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 95bd-U8ic)
2017/10/05(木) 20:10:06.69ID:Y1KQD6H80
しごとの じゃない
0077名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 95bd-nFVg)
2017/10/05(木) 22:21:16.37ID:NJxCyYHm0
でも盆栽作ってた人は、仕事人でしょう、盆栽創作の過程を一般人(外国人)に
説明するのも、ビジネスですよあははー!(ルーシー風
0078名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Sa4d-U8ic)
2017/10/05(木) 22:23:33.60ID:/kT5YDzxa
>>72
メイは東南アジア系と思ってたがタイ人だったのか
0079名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 95bd-nFVg)
2017/10/05(木) 22:24:39.67ID:NJxCyYHm0
あれは、These will become bonsai, finalyとでも言えば、たった5語の一文で
通じたのでは無いか(これらが最終的に盆栽に成るんですよ)
0080名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Sa4d-U8ic)
2017/10/05(木) 22:25:17.72ID:/kT5YDzxa
>>75
どうせ人気者使うなら嫁使えば良かったのに
よく今の渡部のスケジュール押さえられたな
0081名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 95bd-nFVg)
2017/10/05(木) 22:28:16.30ID:NJxCyYHm0
だから大西産の言う様な、We create bonsai..私たちは、盆栽を創造してますよ、以下‥
という会社の宣伝的な文句を、わざわざ言う様な態度で有る必要も無いはずや、
Lが一個抜けてたで、上
0082名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 76cf-znta)
2017/10/06(金) 10:53:25.81ID:O1dgH0iv0
シーズン5はまあ、こうなったのは善し悪しはあるけど、
あの和訳文はなんとかして欲しい。

あまりに英文の意味と乖離していない?

日本文から英文を想起する練習をしようとしても
中味が違いすぎて、これ本当?、と思ってしまう。
0084名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW dabd-NZuH)
2017/10/06(金) 21:49:05.51ID:/d89reNF0
せんせー毎回、のれんくぐって登場しなくても初めから居ればいいのに
0085名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ dabd-znta)
2017/10/06(金) 21:52:35.37ID:VVVfn8E40
先生、子供?ロボット?の声、面白いw
0087名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 0dbd-LzM8)
2017/10/07(土) 00:14:24.34ID:CaDoV9Ys0
>>73
オリンピックだね。いろんな商売している人が、英語で話かけられることを想定している。ビジネスだしね。
0088名無しさん@英語勉強中 (アウアウエーT Sa02-IjnY)
2017/10/07(土) 00:35:54.86ID:S92lXveQa
何でも余裕そうに仕切る渡部が不快で不快でしょうがない。
普通に真面目に英語やってくれればいいのに、どの層狙ってんだ。気持ち悪い。
もう切ったわ。大西先生さよなら。英語は心とかそんなの伝わってこないよ、全然。
0089名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 7d2e-1HQ/)
2017/10/07(土) 00:50:47.02ID:lrJsFNwU0
多分、五カ国語の子や宮下が進行役できないから渡部なんだろうけど
ほんとにいらないよね
0090名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 95bd-U8ic)
2017/10/07(土) 08:20:51.17ID:HJ6iRMXo0
別枠で番組するべきだよ、本当にルーシーさんの無駄遣い
0091名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ da33-54WL)
2017/10/07(土) 09:58:02.47ID:oA6nHyLN0
渡部は陣内がやってる子供向け英語番組の方があってる
0092名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 95bd-w56a)
2017/10/07(土) 10:00:26.70ID:2XyfIY1Y0
>>87
その意味では確かにしごとの基礎英語なんだろうけと、あまりにも想定ターゲットが少なすぎるよな。
実際にリクエスト来たものからスキット作っているんだろうけど。
0093名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ dabd-znta)
2017/10/07(土) 10:02:18.09ID:5Yr+H6mt0
最後の英語、あとから喋る渡部の方が宮下より早く喋り、
「どうだ。自分の方が出来る」みたいなどや顔。
宮下だって後から言う方がもっとうまく言えるだろう。
0096名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 91a5-TxA3)
2017/10/07(土) 14:32:59.03ID:01IahimZ0
NHKの方向的にもinternational tourists向け英語に特化して
視聴率アップ狙おうとかいう思惑があるのかねえ
でも植木を鉢に植え替えて盆栽に…なんて話す機会自分は一生ないわw
まあ従来のジョブ基礎でもツンデレの説明とか特殊過ぎるのもあったけど
日常業務に使えそうなフレーズが多かったし、ビジネスの呼吸も併せて
ルーシーさんから学べるのが良かったのに、ここに来ての方向転換は残念
0097名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 76a7-XSap)
2017/10/07(土) 17:14:27.37ID:xvrFvo3H0
宮下のレベルが低すぎる。逆に言えば、半年間でどれだけ成長するのかが楽しみだ。

番組以外に自宅でも勉強しないと成長しないよ。篠山と坂下の違いは、ここだから。
0099名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 0dbd-mWxD)
2017/10/08(日) 10:49:58.63ID:mEE2srxC0
おまえら文句ばっかり言ってるけど
篠山さんは卒業しないといけないレベルに到達してたし、
主人公が変わるなら番組も変わらないといけないんだよ。

慣れてないメンバーだと最初はクオリティが低いかもしれない。
でも視聴者も含めて番組を一緒に良くしていかなきゃだと思う。
俺は今期は録画したシーズン3の復習に徹する。
0100名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ da33-54WL)
2017/10/08(日) 11:33:35.53ID:Gwi49lj80
I'd love to watch reruns of the previous seasons
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況